Koja djela je napisala Yunna Moritz? Velika tajna Junne Moritz. Vijesti, recenzije i svjedočanstva
Vladina nagrada Ruska Federacija iz oblasti kulture za stvaralaštvo za djecu i mlade (2011.)
VELIKA TAJNA
ZA MALU FIRMU
pod tužnim mukanjem,
Pod veselim režanjem,
Pod prijateljskim njištanjem
Rođen je na svijetu
Velika tajna
za malu,
Za tako malu kompaniju,
Za tako skromno društvo
Tako ogroman
tajna:
- Oh, samo da je sa nekim...
Oh, samo da je sa nekim...
Oh, kad bih samo mogao biti s nekim
Pričaj!
KROV JE VOZIO KUĆI
Dječak je hodao, sova je letjela,
Krov je bio na putu kući
Ovaj krov nije hteo
Spavanje napolju zimi.
Dvije deve su prale tanjire
I drva za mjaukanje,
Čekao sam da se vrate
Krov, dječak i sova.
Sofa spava sa mnom u naručju,
Snijeg ti pleše iznad glave,
Odjednom čujem bip dugmeta
Dječak sa krovom i sovom!
Ja sam iz ovog bim boma
Postala pesma sa rečima,
pevam kad su svi kod kuce -
Krov, dječak i sova.
Dječak je hodao, sova je letjela,
Krov je išao kući -
Tako je bilo
Srijeda uveče zimi!
OVO JE JAKO ZANIMLJIVO
Ovo je veoma interesantno -
Od koga teče rijeka?
Ovo je veoma interesantno -
Šta zvecka u tramvaju?
Zašto čvorak pjeva?
Zašto medved riče?
zasto sam u jazbini,
Da li drugi živi u gnijezdu?
Ovo je veoma interesantno -
Ko je posadio drveće?
Ko je izmislio krokodila
Je li ime Krokodil?
Ko je slona nazvao slonom?
Ovo je veoma interesantno -
Ko za Sazan i Fazan
Da li ste vi dali ova imena?
Ovo je veoma interesantno -
Pogledaj mrava
Ovo je veoma interesantno -
Kako živi njegova porodica?
Život joj nije lak
Zato što je manji od mačke
Manje muha, manje mušica,
On je najmanji od svih, mrav!
Ovo je veoma interesantno -
Gdje vilinski konjic provodi noć?
Ovo je veoma interesantno -
Zašto koza ćuti?
Ovo je veoma interesantno -
Da li grom udara u bubanj?
Ovo, ovo je divno
Šta svi imaju, imaju sva djeca
I za sve, za sve ljude
Oči žive na licu!
DAMN
Veseli đavo dojurio do nas,
Prevrtao se i plesao
Jeo je sladoled, tortu,
Počešao se kopitima po rogovima!
Udarao je repom u bubanj,
Onda je napravio viteški potez,
Onda je trčao okolo po sofi,
Dok nisam zaspao na njemu.
Skinuli smo đavolu odeću,
Uklonjena kopita, rep i rogovi
I vidjeli su da mali đavo -
Naše voljeno dijete!
JUCE KOD KRALJICE
Jučer kod kraljice
Bio je praznik za slonove,
koji je plesao
Bez suknji ili pantalona.
Bez suknji i pantalona?!
Da, da, slonovi su plesali
Bez suknji i pantalona,
Bez cipela i čizama,
Bez jakni i bluza,
Bez perika i šešira,
Bez mašni ili perli!
Ali svi ostali gosti
Na Festivalu slonova
Plesale su bez skidanja
Bez suknji, bez pantalona,
Bez cipela, bez čizama,
Bez jakni, bez bluza,
Bez perika, bez šešira,
Bez mašni, bez perli.
I ja sam plesala tamo
Sjenica na slonu,
A bilo je samo perja
I krila su na meni.
A bilo je samo perja?!
A ja nosim krila?!
Da, bilo je samo perja
I imam krila na sebi!
I zviždane pjesme
Ja, mašem repom.
I zavrtio repom
Ja, zvižduke pesme!
A ujutro je slon sretan
Odveo me kući
Šetnja Sretenkom
U božićnom mrazu -
Bez bunde i čizama,
Bez kape i pantalona,
Pokrivaš me svojim ušima
Za najslađe snove!
Ispod ovih ušiju
Tako sam slatko spavao
Da sam plesala u snu
Sjenica na slonu.
Ko?.. Ja?.. Jesi li plesala u snu?..
Sisa na slonu?..
Da, plesala sam u snu
Sjenica na slonu!
I zviždane pjesme
Ja, mašem repom.
I zavrtio repom
Ja, zvižduke pesme!
FUNNY FROG
Funny Frog
Živeo u istoj reci
Njena koliba je naopako
Stajala je tamo, bre-ke-ke!
Koliba nije stajala
I plivala je naglavačke,
Ali to se nije promijenilo
Frog business!
Koliba se rušila,
Žaba se zabavljala
U zelenoj haljini
Plesala je, para-dance!
Ima dvije ruke
Svirao harmoniku
Ima dve noge
Kucni na bubanj!
Tužne žabe
Oni su čamili i patili,
Na zelenim jastucima
Kwa-kwa, plakali su.
I nismo videli sreću
Sad žabe!
Od njih smo dobili
Tužne stare dame.
Tužno mrmljaju
I jauču u daljini:
- Kva-kva, boli za kišom
U leđa, u nogu, u šaku...
I vesela starica,
vesela žaba,
Dok se seća šta joj se desilo, -
Smijeh, bre-ke-ke!
Ima dvije ruke
Svirao harmoniku
Ima dve noge
Kucni na bubanj!
Koliba se rušila,
Žaba se zabavljala
U zelenoj haljini
Plesala je, para-dance!
Vijesti, recenzije i svjedočanstva:
Blog "Majmunove knjige i igračke" o knjizi Yunne Moritz "Krov je vozio kući"
Irina Alpatova, ihappymama.ru: Biću iskrena, ovo su veoma divne knjige! Incredible Poems
Želim da budem! Ni posle, ni kroz vekove,
Ne napamet, ne dvaput i ne ponovo,
Ne u šalama ili dnevnicima -
Ali samo u punom smislu te riječi!
Y. Moritz
Kada neko čuje ime pesnikinje Yunne Moritz, onda je, naravno, prvo čega se seti melodija iz detinjstva: „Na tužno mukanje, na veselo režanje...“ Ove njene poznate pesme „Velika Tajna za malu kompaniju”, čuli smo u dalekom djetinjstvu, sigurno ćemo je ponoviti ne samo našoj djeci, već i našim unucima.
Zadivljujući, bajkoviti svijet Yunne Moritz, na nekim mjestima čak i za dijete teško uočljiv - s buketima mačaka, kompozitorom pite, kočijom frizura, maglom u kiseloj pavlaci - neće ostaviti ravnodušnim ni djecu ni odrasle.
Moritz je široko zastupljen u Yunninoj poeziji fauna. Koze, krave, koze, delfini i, naravno, pesnikinjine obožavane mačke: debela mačka, grimizna mačka, pa čak i mačka koja krekeće. Svi su ljubazni, nežni i slatki. Moritz nije mogao bez šarmantnih pasa i štenaca, kod kojih „u duši cvjetaju zaboravci, u stomaku im svira klarinet“, a sami „njuše cvijeće i pjevaju serenade“ i rade kao poštari.
Ilustracija za pjesmu Yunne Moritz “Crimson Cat”
Zanimljivo je da se svi junaci pjesama Yunne Petrovne Moritz, živi i neživi, ponašaju kao djeca. Likovi tačno kopiraju njihovo ponašanje: prevrću se, bacaju čarape pod ormar, osjećaju se tužno, maštaju, zezaju se i glume. U svakoj pesmi osećamo neograničenu ljubav pesnikinje prema svojim likovima i deci uopšte. Zato su junaci slatki i dobroćudni, nestašni i veseli, neobični pa čak i fantastični. Njenom poezijom vladaju zakoni igre, smiješni snovi, vesela zbrka, kada možete izmišljati šta god želite, maštati, slagati neviđene riječi i ići na vesela putovanja sa likovima. Neumorna žeđ da svaki dan, svaku sekundu učini praznikom, da izvuče sve boje, glasove, mirise, tjera Yunnu Moritz da stvara sve više i više novih heroja.
U Yuna Moritz nećete naći nikakvu pouku ili pouku: svako dijete ima pravo da bude hirovit i glup. Prema Yunna Petrovna, djecu treba odgajati s ljubavlju, ponekad maziti, „treba ih osloboditi svih zabrana koje ne nanose fizičku štetu njima i onima oko njih“, a dijete bi također trebalo znati da prije ili kasnije moraće da se suoči sa svetom zla. Svojim radom pjesnikinja možda pokušava da u principu što više zaštiti djecu od ovog svijeta.
Moricov jezik je uvijek prirodan, lišen ikakvog lažnog patosa. Moritzove ritmične i ponekad očigledno apsurdne pjesme nemaju starosna ograničenja. Zadovoljstvo čitanja i puno smijeha svima je zagarantovano.
Ali ne treba zaboraviti da je, pored pjesmica za djecu, pisala i literaturu za odrasle. Yunna Moritz je objavila knjige “Vinova loza”, “Oštra nit”, “U svjetlu života”, “Treće oko”, “Omiljeni”, “Plava vatra”, “Na ovoj visokoj obali”, “U jazbini Glasa”, “Lice” , “Tako”, “Po zakonu - zdravo poštaru.” Sve su sadržavale elemente grafike i slikarstva, koji, prema pjesnikinji, nisu ilustracije: to su pjesme na posebnom jeziku.
Ali, naravno, u srcima svakog od nas, Yunna Moritz će ostati autor divnih pjesama o „gumenom ježu“ i „velikoj tajni za malu kompaniju“. Njena poezija je poseban svijet koji se ne može izraziti riječima niti dovesti do određenih standarda. Sve bi to bilo beskorisno i banalno, kao što je banalno nabrajati teme kojima su njene pjesme posvećene: život, smrt, ljubav, stvaralaštvo. Koji pesnik ne piše o ovome? Mnogi ljudi pišu. Ali svako na svoj način.
Tekst: Marina Latysheva
Jedna od istaknutih pjesnikinja našeg vremena s pravom se može nazvati Yunna Moritz, čije je djelo bilo i ostaje samo oličenje osjećajnosti. Pjesme pune istinske percepcije stvarnosti prevedene su na mnoge jezike svijeta. Biografija pjesnikinje prožeta je nevoljama koje donosi sama godina njenog rođenja. Međutim, nijedna od teškoća sudbine nije mogla slomiti Yunnin duh. Savladavši sve što joj je slučajno bilo suđeno, Moritz je pronašla svoju pravu sudbinu i već dugi niz decenija svojim pesmama oduševljava ne samo rusku publiku, već i strane obožavaoce. Godine zabrane objavljivanja njenog djela nadoknađene su u vrijeme kada su ljudi dobili slobodu govora i stvaralaštva.
Teme pjesama Yunne Moritz:
Pravci u Moritzovom radu još jednom dokazuju njen nesumnjivi talenat. Tokom godina ugnjetavanja razvija se kao dječja pjesnikinja. Njene pesme, ispunjene uputstvima koja su laka za razumevanje mlađoj generaciji, iznenađuju i starije pojedince, od kojih mnogi ostavljaju svoje omiljene stihove u sećanju i kasnije ih rado čitaju. Moritzova lirska djela izvedena su u najboljoj tradiciji klasične izvedbe. Njen poetski stil ne dopušta patetiku, dajući prednost preciznim rimama i alegorijama.
Pesnikinja je svoju prvu pesmu napisala sa 4 godine:
Magarac je stajao na stolici,
Magarac je pojeo svoju pilulu.
Konačno grlo
Naježio se.
Vjerovatno od tada, inspiracija i sposobnost da se svijet sagleda očima djeteta zauvijek su ostali u Moritzu. Vrijeme je da otvorite knjigu pjesnikinje, na primjer, „Krov je vozio kući“ sa prekrasnim ilustracijama E. Antonenkova, koje će biti polazna tačka za ispoljavanje fantazije i mašte vašeg djeteta.
Zadivljujući, bajkoviti svijet Yunne Moritz, na nekim mjestima čak i teško za dijete: s buketima mačaka, kompozitorom pite, kočijom frizura, maglom u kiseloj pavlaci - neće ostaviti ravnodušnim ni djecu ni odrasle.
Yunna Moritz je rođena 2. juna 1937. godine u Kijevu. Otac je imao duplo visoko obrazovanje: inženjering i pravo, radio je kao inženjer na transportnim linijama. Majka je završila srednju školu prije revolucije, držala časove francuskog i matematike, radila u umjetnosti, kao medicinska sestra u bolnici, i na drugim poslovima, čak i kao drvosječa.
U godini kada se Yunna rodila, njegov otac je uhapšen zbog klevetničke prijave, nekoliko mjeseci kasnije proglašen je nevinim, vratio se, ali je brzo počeo oslijepiti. Sljepilo njenog oca, prema riječima pjesnikinje, imalo je izuzetan uticaj na razvoj njenog unutrašnjeg vida.
1941-45, majka, otac, starija sestra i Yunna živjeli su u Čeljabinsku, otac je radio u vojnoj fabrici.
Godine 1954. završila je školu u Kijevu i upisala dopisni odsek Filološkog fakulteta.
Godine 1955. upisala je redovni odsek za poeziju Književnog instituta u Moskvi i diplomirala 1961.
U ljeto - jesen 1956., Yunna Moritz je plovila na Arktiku na ledolomcu "Sedov" i bila je na mnogim zimovanjima, uključujući na rtu Zhelaniya, na Novoj Zemlji, u čijem području se nalazi "nemirni atom" je testiran.
Godine 1961. u Moskvi je objavljena njena prva knjiga "Rt želje".
Druga knjiga Yunne Moritz, "Vinova loza", objavljena je u Moskvi samo 9 godina kasnije, 1970.
Godine 1963. objavljena je pesma za decu u časopisu "Omladina", gde je ovom prilikom objavljena rubrika "Za mlađa braća i sestre."
U poeziji Yunne Moritz naširoko je zastupljen životinjski svijet, koji je djeci u rano doba. Koze, krave, koze, delfini i, iznad svega, pesnikinjine obožavane mačke: debela mačka, grimizna mačka, pa čak i mačka koja krekeće. Svi su ljubazni, nežni i slatki. Pjesnikinja nije mogla bez šarmantnih pasa i psića, koji “njuše cvijeće i pjevaju serenade”, rade kao poštar i u kojima “u duši cvjetaju nezaboravci, a u stomaku svira klarinet”.
Poezija Yunne Moritz je neobično figurativna. Slike animirane hrane su nevjerovatne i omiljene: "Bila su dva pečena jaja...", hrana je magična, može se pretvoriti u odjeću:
„Šešir je došao od paradajza,
Kravata je nastala od krastavca..."
("Divne stvari")
Odjeća je poseban lik u Moritzovom djelu: čizme „...piju vodu na plaži“. Kao iu radu svake pjesnikinje, Yunna Moritz ima slike koje se provlače kroz svu njenu poeziju. Na primjer, slika dima („Kuća s dimnjakom“) koja grije nebo zimi. Ovo je vesela, ukusna para koja puše u čajniku, "...i ponekad viri iz nosa kao znak pitanja." Apstraktni pojmovi materijaliziraju se na najbizarniji način, na primjer, u pjesmi “Da svi letimo i rastemo” učimo da misli u dječjoj glavi mogu rasti, a ako im je “dosadno u zelenoj melanholiji...”, lijenčina, onda
“... misli će se pokvariti,
I krila će pasti,
Kao krpe
U dubinama mora."
Zanimljivo je da se svi junaci pjesama Yunne Petrovne Moritz, živi i neživi, ponašaju kao djeca. Likovi tačno kopiraju njihovo ponašanje: prevrću se, bacaju čarape pod ormar, osjećaju se tužno, maštaju, zezaju se i glume. U svakoj pesmi osećamo neograničenu ljubav pesnikinje prema svojim likovima i deci uopšte. Zato su junaci slatki i dobroćudni, nestašni i veseli, neobični pa čak i fantastični. Njenom poezijom vladaju zakoni igre, smiješni snovi, vesela zbrka, kada možete izmišljati šta god želite, maštati, slagati neviđene riječi i ići na vesela putovanja sa likovima. Neumorna žeđ da svaki dan, svaku sekundu učini praznikom, da izvuče sve boje, glasove, mirise, tjera Yunnu Moritz da stvara sve više i više novih heroja.
Nećete naći poučavanje ili podučavanje u Yuna Moritz. Dete ima pravo da bude tužno, da stvara, da mašta, da se glupira i da bude hirovit. Prema Yunna Petrovna, djecu treba odgajati s ljubavlju, ponekad maziti, „osloboditi ih svih zabrana koje ne nanose fizičku štetu njima i onima oko njih“, a dijete treba znati i da ulazi u svijet zla. Svojim radom pjesnikinja se možda trudi da što više zaštiti djecu od ovog svijeta. Moricov jezik je uvijek prirodan, lišen ikakvog lažnog patosa. Moritzove ritmične i ponekad očigledno apsurdne pjesme nemaju starosna ograničenja. Zadovoljstvo čitanja i puno smijeha, čak i smijeha, svima je zagarantovano.
Od 1970. do 1990. Yunna Moritz je objavila knjige stihova: “Vinova loza”, “Oštra nit”, “U svjetlu života”, “Treće oko”, “Omiljeni”, “Plava vatra”, “Na ovom visokom Shore”, glasanje “U jazbini””. Nakon toga nije izlazio 10 godina.
Objavljene su “Lice” (2000), “Tako” (2000,2001), “Po zakonu - zdravo poštaru” (2005, 2006) sa uvrštenjem stranica grafika i slika, koje su, prema riječima pjesnikinje , nisu ilustracije, one jesu - takve pjesme, na takvom jeziku.
- Pregled za kašnjenje menstruacije Analiza hormona u izostanku menstruacije
- Kako pravilno piti femoston i njegove moguće nuspojave Koliko je vremena potrebno da se femoston ukloni iz organizma?
- Operacija ciste Bartolinove žlezde Nakon uklanjanja ciste Bartolinove žlezde
- HPV uzrokuje cistitis Cistitis: simptomi, liječenje