पीएन रयबनिकोव महाकाव्य। एक संक्षिप्त जीवनी विश्वकोश में रब्बनिकोव पावेल निकोलाइविच का अर्थ। फिलोनोव पावेल निकोलाइविच

रब्बनिकोव, पावेल निकोलाइविच

- महाकाव्यों के प्रसिद्ध संग्रहकर्ता; 24 नवंबर, 1831 को मॉस्को में जन्म, 17 नवंबर, 1885 को कलिज़ में मृत्यु हो गई। उनके पूर्वज मास्को व्यापारी-पुराने विश्वासी थे; जब आर लगभग 5 वर्ष का था, तब उसके पिता की मृत्यु हो गई, जिससे परिवार के पास काफी सीमित साधन रह गए। हालाँकि, इसने भाइयों में सबसे छोटे पावेल आर. को अच्छी शिक्षा प्राप्त करने से नहीं रोका - पहले घर पर, जिससे उन्हें विदेशी भाषाओं का उत्कृष्ट ज्ञान मिला, फिर व्यायामशाला में और अंततः विश्वविद्यालय में। तीसरे मॉस्को (वास्तविक) व्यायामशाला में, जब 1844 में आर. ने इसमें प्रवेश किया, तो निदेशक प्रसिद्ध शिक्षक पी. पोगोरेल्स्की थे; शिक्षण स्टाफ में विज्ञान और साहित्य से जुड़े कई लोग शामिल थे, जैसे कि पी. पेरेवलेस्की, वी. क्लॉसोव्स्की, एस. शेस्ताकोव, बी. ऑर्डिन्स्की, एम.एन. कपुस्टिन और अंत में, एफ.आई. बुस्लाव (1841 से 1846 तक)। वित्तीय कठिनाइयों के बावजूद - उनकी बहन के अनुसार, "उन्हें प्राथमिक विद्यालय से शिक्षा देनी पड़ी" - आर. ने शानदार ढंग से अध्ययन किया और 1850 में व्यायामशाला पाठ्यक्रम से रजत पदक के साथ स्नातक किया। 1850 और 1854 के बीच, आर. ने के. टी. सोल्डटेनकोव (मॉस्को ओल्ड बिलीवर्स के साथ आर. के संबंध का एक संकेत) और एन. पी. बोटकिन के तहत एक अनुवादक के रूप में विदेश यात्रा की, और, उनके अपने शब्दों में, काफी लंबे समय तक इटली में रहे। 1854 में मॉस्को विश्वविद्यालय के दार्शनिक संकाय में प्रवेश करने के बाद, आर., अपने पहले वर्ष में, प्रोफेसर से टैसिटस के अनुवाद के साथ खुद को स्थापित करने में कामयाब रहे। पी. एम. लियोन्टीव, और दूसरे पर मैंने प्रोफेसर से पढ़ा। शेविरेव ने ए. ए. कोटलीरेव्स्की के साथ मिलकर "डेड सोल्स" के खंड II पर अपना काम किया (विश्वविद्यालय की रिपोर्ट 1854-1858)। उनके अन्य शिक्षक शेस्ताकोव, बुस्लेव, बॉडींस्की थे। उन्होंने कुद्रियात्सेव, सोलोविओव, ग्रानोव्स्की, जिन्हें उन्होंने विभाग में पाया था, और तिखोनरावोव की बात सुनी। आर. ने 1858 में एक उम्मीदवार के रूप में पाठ्यक्रम से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। छात्र जीवन में उन्होंने जो सक्रिय भागीदारी निभाई, वह आर. के लिए कम उपयोगी नहीं थी। उनकी बहन के अनुसार, "वह अक्सर बैठकों में बोलते थे और हर समय वह पुलिस की निगरानी में रहते थे," जिसके परिणामस्वरूप, "खोज के डर से, ताकि उनकी मां को डर न हो," जिसके साथ वह एक साथ रहते थे , वह चले गए और एक या दूसरे साथियों के साथ रहने लगे: ए. ए. कोज़लोव (बाद में कीव विश्वविद्यालय में दर्शनशास्त्र के प्रसिद्ध प्रोफेसर), एम. हां. स्विरिडेंको (बाद में सेंट पीटर्सबर्ग में कोज़ानचिकोव की किताबों की दुकान के प्रबंधक), वी.एल. व्लासिवे (आपराधिक कानून में मास्टर की परीक्षा दी)। विश्वविद्यालय में आर. के अन्य साथी और समकालीन ए. ए. कोटलीरेव्स्की, प्रतिभाशाली अनुवादक रसादीन, अलेक्जेंडर और फ्योडोर वेसेलोव्स्की थे। इनमें से कोटलीरेव्स्की और रसादीन, कोज़लोव के साथ मिलकर समूह में शामिल थे। ए. ए. ज़क्रेव्स्की को प्रसिद्ध "1859 के संदिग्ध व्यक्तियों की सूची" में शामिल किया गया। लेकिन इससे आर सहित उन सभी की वास्तविक पार्टी संबद्धता के बारे में निष्कर्ष निकालना नासमझी होगी: आम तौर पर उस समय के युवाओं की स्वतंत्र सोच की ओर इशारा करना अधिक सही होगा, जो विचारों से पोषित थे। उन्नत पत्रकारिता. हमारे समय के सभी प्रकार के मुद्दों, मुख्यतः सामाजिक-राजनीतिक और दार्शनिक, की संयुक्त गरमागरम चर्चा के लिए हर जगह मंडलियाँ उभरीं। इनमें से एक कोज़लोव और आर का सर्कल था। बाद वाले पर फ्यूअरबैक, मैक्स स्टिरनर, लुई ब्लैंक, प्राउडॉन, साथ ही हेगेल, विको और मोंटेस्क्यू का कब्जा था। लेकिन इस दायरे के हित, और भी व्यापक, शायद इस तथ्य से सबसे अच्छे रूप से निर्धारित होते हैं कि सोव्रेमेनिक के इन वैचारिक छात्रों ने अचानक (1854-1855 तक) खुद को बिल्कुल विपरीत दिशा के व्यक्ति, ए.एस. खोम्यकोव के साथ निकटतम व्यक्तिगत संबंधों में पाया। खोम्याकोव (1860) के अपने मृत्युलेख में, कोज़लोव ने बताया कि कैसे मॉस्को के यह महान सज्जन और प्रसिद्ध लेखक अज्ञात "गरीब" छात्रों की बैठकों में, कहीं "भरी हुई अटारी में" विज्ञान और दर्शन पर बहस करने के लिए आए थे। खोम्यकोव के साथ इस परिचय ने रब्बनिकोव को बहुत कुछ दिया। वी. आई. मोडेस्टोव, अपनी व्यापक शिक्षा के बारे में बोलते हुए, अन्य बातों के अलावा, धार्मिक साहित्य के अपने अच्छे ज्ञान - खोम्यकोव के स्पष्ट प्रभाव का उल्लेख करते हैं। उत्तरार्द्ध के माध्यम से, आर. अन्य स्लावोफाइल्स के करीब हो गए: के.एस. और आई.एस. अक्साकोव, यूरी समरिन (बाद में उन्होंने उन सभी के साथ पत्र-व्यवहार किया)। स्लावोफाइल्स के साथ मेल-मिलाप के मामले में, पुरानी आस्तिक परंपरा ने एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जो रूस में नहीं मरी, और सामान्य तौर पर, लोगों के साथ इसकी जैविक निकटता ने।

वे कहते हैं कि बचपन में उनकी नानी उन्हें महाकाव्य कहानियाँ सुनाती थीं। इसलिए, उनके लिए दिलचस्पी न लेना मुश्किल था, जब प्योत्र किरीव्स्की की मृत्यु के बाद, उनके संग्रह को प्रकाशित करने के बारे में चिंताएँ शुरू हुईं, जब पी.आई. याकुश्किन सामने आए, और फिर सिम्बीर्स्क प्रांत से पी.वी. शीन अपने महाकाव्यों और ऐतिहासिक गीतों के साथ, आर. ने दिया। खोम्याकोव ने बच्चों को शिक्षा दी और 1858 की गर्मियों में अपनी तुला संपत्ति बोगुचारोवो में रहते थे। उनसे उन्हें चेर्निगोव प्रांत के जमींदार ज़ेरेबत्सोव (लावरिकी या लावेरेंटिएवो की संपत्ति) के लिए एक सिफारिश मिली, और साथ ही चेर्निगोव ओल्ड बिलीवर बस्तियों में - विद्वता का अध्ययन करने और गाने रिकॉर्ड करने के लिए। आर. कई नोट्स बनाने में कामयाब रहे, लेकिन इस सब का परिणाम पूरी तरह से अप्रत्याशित था - पूरे संग्रह की गिरफ्तारी और मृत्यु, श्रीमती ज़ेरेबत्सोवा (आर. की मां को उनका फ्रांसीसी पत्र) द्वारा इसके सभी कागजात के साथ जला दिया गया। गिरफ्तारी के कारण, कुल मिलाकर, चेरनिगोव बिशप के साथ आर के विवाद थे, जिससे पुलिस की नाराजगी हुई, और पासपोर्ट की कमी, और शायद सबसे अधिक, वह "रूसी पोशाक" जिसमें उन्होंने कथित तौर पर " इस "लोगों के बीच घूमने" के दौरान सजे-धजे" उनकी बहन के अनुसार, आर के लिए विशेष रूप से तैयार होने का कोई कारण नहीं था, इसका साधारण कारण यह था कि वह आम तौर पर उस समय यह रूसी पोशाक पहनते थे, यानी एक अंडरशर्ट, एक शर्ट, उच्च जूते - अपनी स्लावोफिल आकांक्षाओं के अनुसार। अपने स्लावोफाइल दोस्तों के प्रयासों के बावजूद, सबसे पहले, निश्चित रूप से, खोम्यकोव, शेंशिना जैसे प्रभावशाली व्यक्तियों और विशेष रूप से सम्मानित ए.एफ. टुटेचेव की नौकरानी के माध्यम से, आर को ओलोनेट्स प्रांत में निर्वासित कर दिया गया था। सतर्क हर्ज़ेन इस अवसर पर "द बेल" (नंबर 51, 1 सितंबर 1859) में व्यंग्य से भरा एक नोट डालने से नहीं चूके।

आर. संभवतः 1859 के वसंत की शुरुआत में पेट्रोज़ावोडस्क पहुंचे, और 10 जून को वह पहले से ही प्रांत के गवर्नर के कार्यालय के लिपिक सेवकों में से एक के रूप में पंजीकृत थे। स्थानीय बुद्धिजीवियों ने, जो पूरी तरह से नौकरशाही थे, अविश्वास और भय के साथ उनका स्वागत किया, लेकिन वह केवल पहला क्षण था। बहुत जल्द, आर की स्थिति आधिकारिक और सामाजिक दोनों दृष्टि से सबसे अनुकूल के रूप में पूरी तरह से निर्धारित और मजबूत हो गई - निस्संदेह, सबसे पहले खुद को, उनकी बुद्धिमत्ता और शिक्षा, उनके जीवंत और उज्ज्वल व्यक्तित्व को धन्यवाद। हर्ज़ेन और साल्टीकोव के उदाहरण के बाद, वह बहुत तेज़ी से रैंकों में ऊपर उठना शुरू कर दिया: उसी 1859 के 30 नवंबर को, आर. पहले से ही प्रांतीय समिति के क्लर्क थे; 1860 में - गवर्नर कार्यालय के शासक के कनिष्ठ सहायक; 1861 में - सांख्यिकी समिति के सचिव और विशेष कार्यों के लिए कनिष्ठ अधिकारी; 1862 में - विशेष कार्य के लिए वरिष्ठ अधिकारी; 1863 में प्रांतीय बोर्ड के सलाहकार बने। उनके बॉस अच्छे थे, तीनों गवर्नर: एन.पी. वोल्कोव, जिन्होंने 1858 में सरकार को एक मुक्ति परियोजना सौंपी थी; ए. ए. फिलोसोफोव (लंबे समय तक नहीं); यू. के. आर्सेनयेव (1862-1870), के.आई. आर्सेनेव के पुत्र, सेंट पीटर्सबर्ग विश्वविद्यालय में प्रोफेसर, जो एक बार गैलिच और रौपाच के साथ पीड़ित थे। दूसरी ओर, स्थानीय बुद्धिजीवियों के बीच ऐसे कई लोग थे जिनके साथ आर. किसी न किसी आधार पर जीवंत संचार में प्रवेश करने में धीमे नहीं थे: विज्ञान अकादमी के संबंधित सदस्य डी. वी. पोलेनोव; ई. वी. बार्सोव; वी.आई. मोडेस्टोव, जो उस समय जिम्नेजियम में शिक्षक थे, बाद में शास्त्रीय भाषाशास्त्र के प्रसिद्ध प्रोफेसर थे; आई. पी. ख्रुश्चोव, एक शिक्षक और बाद में एक प्रोफेसर भी (कीव में); आर. के सहयोगी - ए. वी. डी सेंट लॉरेंट (आर. की ओर से उन्हें लिखे गए दिलचस्प पत्र संरक्षित किए गए हैं); के. पेट्रोव, जिन्होंने पेट्रोज़ावोडस्क सांख्यिकी समिति में आर. के साथ मिलकर काम किया। उनमें से कुछ के साथ, उदाहरण के लिए, मोडेस्टोव के साथ, आर. घनिष्ठ मित्रता के बंधन से जुड़े हुए थे, उन्होंने पूरी शाम और यहाँ तक कि रातें भी बातचीत में बिताईं, और आर., मोडेस्टोव के अनुसार, लगातार दर्शन के इतिहास में व्यापक ज्ञान प्रकट करते थे ( विशेष रूप से हेगेल), अर्थशास्त्र (फ्रांस और जर्मनी की "वामपंथी" शिक्षाएं), प्राचीन शास्त्रीय साहित्य, जिसने क्लासिक मोडेस्टोव के लिए "आश्चर्य" लाया। आर. की निरंतर रुचि। राष्ट्रीय जीवन को उसकी सभी अभिव्यक्तियों में एक सांख्यिकीविद् के रूप में उनके आधिकारिक व्यवसाय द्वारा समझा गया था। उन्होंने स्थानीय जीवन की व्यावहारिक आवश्यकताओं के बारे में सभी प्रकार की जानकारी एकत्र करने के लिए सक्रिय रूप से काम किया। उनके ये काम, अक्सर काफी व्यापक, ओलोनेट्स प्रांतीय राजपत्र में दिखाई दिए, फिर ओलोनेट्स प्रांत की यादगार पुस्तकों में। 1864 में पत्रिकाओं और समाचार पत्रों और ताश के पत्तों के लिए प्रांत में तुलनात्मक मांग की तालिकाओं को संकलित करने पर उनका काम सांख्यिकीय था, लेकिन पहले से ही अनौपचारिक था। यहां से स्थानीय आबादी के बीच जनवरी 1860 में सिटी पब्लिक लाइब्रेरी के संगठन और उद्घाटन जैसे सांस्कृतिक और शैक्षिक प्रयासों में सीधा परिवर्तन हुआ। तथ्य यह है कि आर को उनका लाइब्रेरियन चुना गया था, समाचार पत्रों और पत्रिकाओं के चयन से ही पता चलता है कि आर को इस सब में बहुत सक्रिय भाग लेना था। ठोस समर्थन के बिना, पुस्तकालय केवल 1862 तक ही अस्तित्व में था। लेकिन 1865 में, आर. ने फिर से इसी तरह का कार्य किया - जिला स्कूल के पुस्तकालय को पुस्तकों की आपूर्ति करना, जब निजी व्यक्तियों ने इस तक पहुँच प्राप्त की और इसे पत्रिकाएँ और समाचार पत्र दान किए। न्यायिक सुधार की शुरूआत के बाद क्षेत्र में पहले आपराधिक मुकदमे में बचाव वकील के रूप में मार्च 1866 में आर. की उपस्थिति के बारे में सुनना दिलचस्प है। बचाव शानदार निकला और प्रतिवादी, जिसे मृत्युदंड की धमकी दी गई थी, बरी कर दिया गया।

आर. का मुख्य कार्य, जिसने उनके नाम को प्रसिद्ध बनाया, लोक साहित्य और पुरावशेषों के स्मारकों का संग्रह करना था। यहां, महाकाव्यों के बाद, पत्थर के औजारों और प्राचीन कांच के संग्रह के बारे में, आर. द्वारा बड़ी मात्रा में एकत्र की गई और उनके द्वारा पी. ए. बेसोनोव (उनका संग्रह "कालिकी पासर्सबी" भी शामिल था) को हस्तांतरित की गई आध्यात्मिक कविताओं का उल्लेख करना भी आवश्यक है। पुरातत्व सोसायटी द्वारा उनसे प्राप्त ढलाई - प्राचीन गोमेद की प्रतियां, साथ ही सिक्के और पांडुलिपियां। पांडुलिपियों का एक और बैच उनके द्वारा पी. ए. बेसोनोव को हस्तांतरित किया गया था और इसमें, जैसा कि वे कहते हैं, कीव-पेचेर्स्क पैटरिकॉन की एक प्रति शामिल थी, जो अपनी पूर्णता में उल्लेखनीय थी।

आर के महाकाव्यों के संग्रह की ओर मुड़ते हुए, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि यहां आर, कुछ हद तक, उस परंपरा में शामिल हो गए जो ओलोनेट्स प्रांत में उनके पहले से ही मौजूद थी। इस प्रकार, ओलोनेट्स खनन कारखानों के प्रमुख, एन.एफ. ब्यूटेनेव ने महाकाव्यों का संग्रह किया, और यह संग्रह, आर. के अनुसार, "महत्वपूर्ण" था। निर्वासित पेट्राशेवाइट अधिकारी, ए.पी. बोलासोग्लू के एक अन्य संग्रह के बारे में भी जानकारी है, जो तब व्यायामशाला शिक्षक एफ.आई. डोज़ के निपटान में आया था। बोलासोग्लू संग्रह से, केवल एक या दो पुरावशेष 1856-1857 के ओलोनेट्स प्रांतीय राजपत्र में प्रकाशित हुए थे। (आर. की बैठक में प्रवेश किया)। ब्यूटेनेव का संग्रह स्वयं आर. ने प्राप्त किया था, जिन्होंने 1859 में इसे "ओलोनेट्स प्रांतीय राजपत्र" में प्रकाशित करना शुरू किया। लेकिन आर. में हमें "एन.एफ. ब्यूटेनेव से" प्राप्त केवल पांच महाकाव्य मिलते हैं। आर. को महाकाव्य भी प्राप्त हुए: आधिकारिक शाकलिन से तीन, ओब्रुचेव से चार, मिरोलुबोव से दो, और प्रोज़ोरोव्स्की से एक। उनके संग्रह में अन्य लोगों की बाकी प्रविष्टियाँ उनकी पहल और आदेश पर (ज्यादातर वोल्स्ट क्लर्कों द्वारा) बनाई गई थीं। आर. की नृवंशविज्ञान यात्राएँ आमतौर पर आधिकारिक यात्राओं के साथ मेल खाती थीं। "पहली दो यात्राओं पर," आर. ने 11 अप्रैल, 1861 को पी. ए. बेसोनोव को लिखा: "मेरे पास पांच खाली दिन थे, इस दौरान मैंने रोजमर्रा के गीत, प्रार्थनाएं, विवाह गीत और आध्यात्मिक कविताएं लिखीं, विभिन्न हस्तलिखित सामग्री एकत्र की" ( जनवरी और मार्च 1860)। "तीसरी यात्रा पर, केवल दो महीनों में, मैंने अस्सी से अधिक महाकाव्य लिखे, और इस बीच मुझे पुलिस अधिकारियों और पुलिस अधिकारियों के साथ ग्रामीण वोल्स्ट बोर्डों में छेड़छाड़ करनी पड़ी" (मई - जून 1860); "और अंततः, चौथी यात्रा में, मैंने एक ही दिन में अंतिम महाकाव्य लिख डाला" (जनवरी 1861)। आर. ने अपनी पांचवीं यात्रा का भी जिक्र किया है. इन पाँचों के अलावा, जीवनी लेखक (ए.ई. ग्रुज़िंस्की) 1861-1866 की अवधि को गिनाते हैं। नई सामग्री के लिए और पहले जो प्राप्त हुआ था उसकी जाँच करने के लिए, अन्य 12-13 यात्राएँ। प्रत्यक्षदर्शी (वी.आई. मोडेस्टोव) इस बात की गवाही देते हैं कि आर. ने कितनी गहनता से यह जाँच की, भाषा और सामग्री दोनों के संबंध में सबसे छोटे विवरण तक - कई बार जाँच करें और, इसके अलावा, उसी कथावाचक के साथ, जिससे पुरातनता पहली बार दर्ज की गई थी . किसी अन्य गायक के कार्यक्रम में एक ही महाकाव्य को हमेशा अपनी सभी व्यक्तिगत विशेषताओं, भाषा (उच्चारण) और सामग्री (उद्देश्य) को संरक्षित करते हुए अलग से मंचित किया जाता था। उनके संग्रह में, 200 से अधिक महाकाव्यों का श्रेय "किसी न किसी तरह से निश्चित रूप से एक गाँव या व्यक्ति को दिया जा सकता है।" 29 गायकों के निवास स्थान और नाम के सटीक संकेत उपलब्ध हैं... संकेतित 29 गायकों के पीछे 9 और व्यक्ति हैं जिनका कोई नाम नहीं है, लेकिन स्थान के अलावा, कुछ व्यक्तिगत संकेतों द्वारा निर्दिष्ट हैं, जैसे जैसे: "क्रास्नी लियागी गांव से कालिका," "कोलोडोज़ेरो का 90 वर्षीय व्यक्ति," "द शाल्स्की बोटमैन"... इन सभी ने उनके संग्रह की उच्च वैज्ञानिक गरिमा निर्धारित की, जो उस समय एक वास्तविक थी रहस्योद्घाटन (पाइपिन, ओ. मिलर)। वॉल्यूम I से धारणा इतनी मजबूत थी कि वैज्ञानिक दुनिया और शिक्षाविद् भी इस पर विश्वास नहीं करना चाहते थे। स्रेज़नेव्स्की ने अपनी समीक्षा देने से पहले मौके पर ही डी.वी. पोलेनोव और वी.आई. मोडेस्टोव से परामर्श करना आवश्यक समझा, फिर उनके संदेशों को अपनी समीक्षा में शामिल किया। बाद में अगस्त. श्लीचर ने इस संग्रह को "आधुनिक समय की सबसे महत्वपूर्ण पुस्तकों में से एक बताया, जो पाठक के लिए एक नई, अब तक अपरिचित रोशनी खोलता है।" आर को लिखे उनके दो पत्र बच गए हैं, जिन्होंने श्लीचर को अपने संग्रह भेजे थे क्योंकि वे 1861 से 1867 तक प्रकाशित हुए थे। पहले दो खंड पी. ए. बेसोनोव द्वारा संपादित किए गए थे, तीसरे का संपादन आर. ने स्वयं किया था, चौथे का संपादन ओ. एफ. मिलर द्वारा किया गया था।

आर. को संपादकीय कार्यालय की जिम्मेदारी सौंपने के लिए मजबूर होना पड़ा क्योंकि उस समय तक उनका खुद कालिस्ज़ के उप-गवर्नर के पद पर स्थानांतरण (1 सितंबर, 1866) हो चुका था, जिसमें वे अपनी मृत्यु तक बिना किसी और आंदोलन के बने रहे, जिसके बाद 17 नवंबर 1885 को

यदि किसी ने साल्टीकोव को उनकी उप-सरकार के लिए दोषी नहीं ठहराया, तो मिल्युटिन और प्रिंस चर्कास्की के बाद पोलैंड के प्रति रूसी सरकार की नीति स्पष्ट रूप से रूसीवादी प्रकृति को देखते हुए रब्बनिकोव को एक समझौता माना जाता है। आर. के पत्रों में, पोलिश प्रश्न पर उनके दो लेख संरक्षित थे, जो प्रकाशन के लिए बिल्कुल तैयार थे। यदि हम कहते हैं कि उनमें न केवल ऑस्ट्रियाई, बल्कि प्रशियाई ध्रुवों की स्थिति भी रूसी ध्रुवों की तुलना में अधिक अनुकूल मानी जाती है, तो यह समझाने की आवश्यकता नहीं होगी कि इन लेखों पर वाइस द्वारा हस्ताक्षरित दिन का उजाला क्यों नहीं देखा गया- गवर्नर रब्बनिकोव. जाहिर है, हम यहां एक व्यक्ति के आंतरिक विश्वास और कार्यों के बीच काफी दर्दनाक विरोधाभास से निपट रहे हैं। अपने जीवन के अंतिम वर्षों में आर. की एल.एन. टॉल्स्टॉय में रुचि से नैतिक माँगों में एक निश्चित वृद्धि का संकेत मिलता है। उन्होंने टॉल्स्टॉय की कृतियाँ प्राप्त कीं और पढ़ीं जो उस समय विदेशों में प्रदर्शित हो रही थीं, जैसे "कन्फेशन" और "एक्सपोज़िशन ऑफ़ द गॉस्पेल।" उनके घर में, युवा एम. एस. ग्रोमेका ने अन्ना कैरेनिना के बारे में अपनी पुस्तक को भागों में पढ़ा। अंत में, आर. ने स्वयं टॉल्स्टॉय की कलात्मक कृतियों ("युद्ध और शांति" और "अन्ना करेनिना"), और धार्मिक और दार्शनिक कार्यों ("गॉस्पेल की प्रदर्शनी") दोनों के बारे में लिखने की कोशिश की; उनके कागजात में हमें एक लेख का मसौदा और एल. टॉल्स्टॉय को लिखा एक पत्र मिलता है। ओ.एफ. मिलर और एफ.आई. बुस्लेव के रब्बनिकोव को लिखे गए जीवित पत्रों से संकेत मिलता है कि वैज्ञानिक कार्यों से अलग होने के बावजूद, आर. ने अपने शिक्षकों के साथ मैत्रीपूर्ण संबंध नहीं तोड़े। वह मॉस्को विश्वविद्यालय में सोसाइटी ऑफ लवर्स ऑफ रशियन लिटरेचर के पूर्ण सदस्य थे (आई.एस. अक्साकोव के सुझाव पर 17 अक्टूबर, 1861 को चुने गए), छोटा सा भूत। रूसी भौगोलिक सोसायटी और छोटा सा भूत के सदस्य-कर्मचारी। पुरातत्व सोसायटी.

आर की कृतियाँ: "महाकाव्य, गीत और आध्यात्मिक कविताएँ" ("ओलोनेट्स प्रांतीय वेदोम।" 1859, संख्या 30, 32, 34, 37, 39, 42, 43-45; यहाँ पुरावशेष हैं: डोब्रीन्या निकितिच के बारे में, लगभग तीन नायक, ड्यूक स्टेपानोविच के बारे में, नास्तास्या राजकुमारी पोलितोव्स्काया के बारे में कविताएँ: येगोर द ब्रेव के बारे में, बोरिस और ग्लीब के बारे में); "महाकाव्य, गीत और आध्यात्मिक कविताएँ" (उक्त, 1860, संख्या 17, 33, 35, 39 और 47; यहाँ महाकाव्य हैं: वासिली इग्नाटिविच के बारे में; दो भाइयों, दो लिविक और प्रिंस रोमन दिमित्रिच के बारे में; फाल्स दिमित्री के बारे में; के बारे में) एक अच्छा, बदकिस्मत साथी; सेंट निकोलस के चमत्कार के बारे में कविताएँ); "के बारे में पुडोज़ जिले का लिनन उद्योग" (उक्त 1860, संख्या 32; "जर्नल ऑफ मिन. इंटरनल अफेयर्स" 1860, पुस्तक 8 में पुनर्मुद्रित); "ओलोनेट्स प्रांत में शुंग एपिफेनी मेला ("उद्योग बुलेटिन" 1860, पुस्तक 8) ); "पी.एन. रब्बनिकोव द्वारा एकत्रित गीत," भाग I: पुरावशेष और अनुभव (एम. 1861, 488 पृ.); भाग II: लोक महाकाव्य, पुरावशेष और अनुभव (एम. 1862, 354 पृ.); भाग III: लोक महाकाव्य, पुरावशेष, अनुभव और गीत (पेट्रोज़ावोडस्क, 1864, 460 पृ.); भाग IV: महाकाव्य, महाकाव्य, पुरावशेष और महाकाव्य गीत (सेंट पीटर्सबर्ग, 1867, 299 पृष्ठ)। प्रकाशन को विज्ञान अकादमी से डेमिडोव पुरस्कार से सम्मानित किया गया; "इंपीरियल आर्किटेक्चरल सोसाइटी को वितरित पांडुलिपियों का विवरण", ("इज़वेस्टिया। इंपीरियल आर्किटेक्चरल सोसाइटी" 1862, खंड IV, अंक 5); "ओलोनेट्स प्रांत में गोमेद पाए जाते हैं।" ("ओलोन। लिप। वेदोम।" 1862, संख्या 8); "नोट्स फ्रॉम द रोड" (उक्त, 1862, संख्या 43-45, 48-49। डेन में पुनर्मुद्रित, 1862, संख्या 47, 50 और 52; 1863, संख्या 4); "टाटर्स का आक्रमण", महाकाव्य ("दिन" 1863, संख्या 11); खोटेन ब्लडोविच के बारे में महाकाव्य" ("ओलोन। गब। वेद।" 1863, संख्या 10); "प्रिंस व्लादिमीर के बारे में महाकाव्य (उक्त, संख्या 11); "नोवगोरोड क्रॉनिकल का संस्करण" (उक्त, संख्या 37-42); "इवान गोस्टिनी पुत्र", महाकाव्य (उक्त, संख्या 43); "ज़ार एलेक्सी मिखाइलोविच" , महाकाव्य (उक्त, संख्या 44; "स्मोल. गब. वेद" में पुनर्मुद्रित 1864, संख्या 1); "मॉस्को शहर की शुरुआत पर", नोवगोरोड क्रॉनिकल से ("ओलोन। गब") वेद।" 1863, संख्या 45; "1863 के लिए ओलोनेट्स प्रांत की यादगार पुस्तक", भाग 2 में पुनर्मुद्रित); 1864 में मेला (उक्त, 1804, संख्या 6-9); "ओलोनेट्स प्रांत में प्रयुक्त शब्दों का संग्रह।" ("नृवंशविज्ञान संग्रह", इंपीरियल रूसी भौगोलिक सोसायटी के ऊपर, 1804, छठी शताब्दी); "पत्थर के औजारों पर" ("इंपीरियल पुरातत्व सोसायटी के समाचार" 1864, खंड वी, वी. 6); "ओलोनेट्स प्रांत में लोक मान्यताएँ और अंधविश्वास। ज़ोनेज़स्की मान्यताएँ।" ("ओलोनेट्स प्रांत की यादगार पुस्तक।" 1864, विभाग II, पृष्ठ 191); "पुडोज़ जिले में सन की खेती पर" (उक्त, खंड II, पृष्ठ 145); "क्राउबेरी के बारे में लोक किंवदंतियाँ" ("ओलोन। गब। वेद।" 1865, संख्या 9); "ओलोनेट्स उप-जिले की विशिष्टताओं पर। उच्चारण। शब्द निर्माण। शब्द उच्चारण" ("ओलोनेट्स प्रांत की यादगार पुस्तक" 1865 के लिए, खंड II, पृष्ठ 105): "ओलोनेट्स प्रांत की स्थिति पर सांख्यिकीय तालिकाएँ 1863।" (उक्त, पृ. 3); "1843-65 में शुंग एपिफेनी मेला।" (उक्त, विभाग II, पृ. 140); "लाडविन ग्लास निर्माताओं द्वारा प्रयुक्त तथाकथित बिलियम भाषा के शब्द" ("ओलोन। गब। वेद।" 1866, संख्या 8); "पेट्रोज़ावोडस्क और पोवेनेट्स जिलों के बारे में। डेनिलोव और लेक्सा" (उक्त, संख्या 26, 27, 35; 1867 के लिए "ओलोनेट्स प्रांत की यादगार पुस्तक" में पुनर्मुद्रित। ); "टिवडियन संगमरमर के स्क्रैप के बारे में" (उक्त क्रमांक 48); "ज़ोनेज़हंस के बारे में नृवंशविज्ञान नोट्स" (शायद आर.) - "ओलोनेट्स प्रांत 1866 की यादगार पुस्तक," विभाग। द्वितीय, पृ. 3); "इल्या मुरोमेट्स, इवान गोस्टिनी के बेटे, कोस्ट्रियुक, मॉस्को पर लिथुआनियाई लोगों के हमले के बारे में महाकाव्य" (उक्त, भाग II, पृष्ठ 71-94); बालांडिन द्वारा "पेट्रोज़ावोडस्क नॉर्दर्न इवनिंग्स", आर. द्वारा मुद्रित ("ओलोन। लिप। वेद।" 1866); "पी.एन. रब्बनिकोव द्वारा इंपीरियल आर्कियोलॉजिकल सोसाइटी को दिए गए प्राचीन कार्य ("ओलोन। गब। वेद।" 1867, संख्या 38), "ओलोन में गोमेद पाए गए। गब। 727, VI+432 पीपी.

"द बेल" में ए. हर्ज़ेन 1859, 1 सितंबर, संख्या 51; आई. आई. स्रेज़नेव्स्की - अकादमिक विज्ञान विभाग के इज़वेस्टिया 2 में, खंड 1863; आर. के संग्रह के बारे में एक लेख - "ओलोन. लिप. वेदाज़।" 1867, संख्या 47; श्रद्धांजलि: रिपोर्ट छोटा सा भूत. रूसी भूगोलवेत्ता. सामान्य 1885 के लिए (वी. मोडेस्टोवा); "समाचार" 1885, संख्या 354 (उसका); "नया समय" 1885, 2 दिसंबर; "जर्नल ऑफ़ द मिनिस्ट्री ऑफ़ पब्लिक एजुकेशन" 1885, ССХIII, पुस्तक। 12; विभाग IV, पृ. 217-221; "चर्च और सार्वजनिक बुलेटिन" 1885, संख्या 106; "ग्रंथ सूचीकार" 1880, संख्या 6-7, पृ. 99-100; "ऐतिहासिक बुलेटिन" 1886, पुस्तक। मैं, पृ. 256-57; "नवंबर" 1886, पुस्तक। 4, पृ. 269; "नॉर्दर्न हेराल्ड" 1886, पुस्तक। 3, विभाग. द्वितीय, पृ. 73-93; 1887, पुस्तक. 4, विभाग. द्वितीय, पृ. 82-86; "नवंबर" 1888, पुस्तक। 7, पृ. 222 (चित्र सहित); "रूसी साहित्य के प्रेमियों के समाज में वार्तालाप", I, परिशिष्ट, पृष्ठ 3; रूसी साहित्य के प्रेमियों की सोसायटी के सदस्यों का शब्दकोश", पृष्ठ 244; डी. डी. याज़ीकोव, "दिवंगत रूसी लेखकों के जीवन और कार्यों की समीक्षा", वी. वी और अंक VII और XII में परिवर्धन; ए. एन. पिपिन, "का इतिहास रूसी नृवंशविज्ञान ", खंड I, पृष्ठ 34, 226; खंड II, पृष्ठ 48, 61-64, 68, 82, 105, 136, 221-224, 229, 231, 240-41, 245, 311, 326, 346; खंड III, पृ. 104, 457; एस. प्रिक्लोन्स्की, "प्रांतीय सांख्यिकीविदों का भाग्य" - "उत्तर।" वेस्टन।" 1886, खंड 3, विभाग 1, पृ. 73-93; के. पेत्रोव, "प्रांतीय सांख्यिकीविद और लेखक" - "उत्तरी। वेस्टन। ब्रोकहॉस-एफ्रॉन डिक्शनरी, खंड XXVII, 1899; एल. पेंटेलिव, "फ़्रॉम द मेमॉयर्स ऑफ़ द पास्ट," खंड 263; एन. रयबनिकोव और उनके संग्रह का एक नया संस्करण। जर्नल. न्यूनतम. नर. एवेन्यू 1912, नंबर 6, पीपी 305-321।

एन। याकोवलेव.

(पोलोवत्सोव)

रब्बनिकोव, पावेल निकोलाइविच

(1832-1885) - नृवंशविज्ञानी। मॉस्को विश्वविद्यालय में इतिहास और भाषाशास्त्र संकाय में एक कोर्स पूरा करने के बाद, वह चेर्निगोव प्रांत में लोक गीत और कहानियाँ एकत्र करने गए; स्थानीय पुराने विश्वासी व्यापारियों के साथ संबंधों के परिणामस्वरूप, उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया और 1859 में प्रशासनिक रूप से पेट्रोज़ावोडस्क में निर्वासित कर दिया गया। 1861 में उन्होंने ओलोनेट्स प्रांतीय सांख्यिकीय समिति के सचिव का पद संभाला; बाद में वह कलिज़ में उप-गवर्नर थे। ओलोनेट्स प्रांत में, आर को कई गायक मिले जो कई महाकाव्य कहानियाँ जानते थे (लियोन्टी बोगदानोव, कोज़मा रोमानोव, रयाबिनिन, शेगोलेंकोव, निकिफ़ोर प्रोखोरोव, आदि)। उनके द्वारा एकत्र किए गए महाकाव्य शुरू में ओलोनेट्स प्रांतीय राजपत्र (1859-60) में प्रकाशित हुए, और फिर एक अलग प्रकाशन (1861-67) में प्रकाशित हुए। आर से पहले, रूसी नृवंशविज्ञान महाकाव्यों के क्षेत्र में केवल किर्शा डेनिलोव और "महान रूसी बोली के स्मारक" में कुछ नाटकों को जानता था; सोचा था कि महाकाव्यों को केवल साइबेरिया में ही कहीं खोजना संभव है - और जब सेंट पीटर्सबर्ग से कुछ ही दूरी पर उनका एक विशाल भंडार पाया गया, तो वैज्ञानिक दुनिया की पहली छाप विस्मय और यहां तक ​​​​कि अविश्वास की थी, खासकर जब से आर केवल में है तीसरे खंड (पेट्रोज़ावोडस्क, 1864) में ओलोनेट्स क्षेत्र में उनके घूमने के बारे में विस्तार से बताया गया है कि उन्होंने महाकाव्य की खोज कैसे की, उन्होंने गायकों की तलाश कैसे की, जिन्हें उन्होंने नाम से सूचीबद्ध किया, उनके निवास स्थान का संकेत दिया, आदि और इसके बाद जाहिर है, तब तक संदेह की छाया थी, जब तक कि हिलफर्डिंग की यात्रा ने ओलोनेट्स क्षेत्र की लोक काव्य संपदा के अस्तित्व की पुष्टि नहीं कर दी। आर के अन्य कार्य: "पुडोज़ जिले के सन उद्योग पर" (आंतरिक मामलों के मंत्रालय का जर्नल, 1860, पुस्तक 8), "इंपीरियल पुरातत्व सोसायटी को वितरित पांडुलिपियों का विवरण" (इस समाज का समाचार, 1862, खंड IV), "पत्थर के औजारों पर" (उक्त, 1864, खंड V), "नोट्स फ्रॉम द रोड" ("ओलोनेट्स प्रोविंशियल गजट", 1862, संख्या 43-45 और 48-49), "का संग्रह ओलोनेट्स प्रांत में प्रयुक्त शब्द" ("नृवंशविज्ञान संग्रह, इंपीरियल रूसी भौगोलिक सोसायटी द्वारा प्रकाशित", 1864, अंक VI)।

पावेल निकोलाइविच रब्बनिकोव(24 नवंबर (6 दिसंबर) - 17 नवंबर (29)) - रूसी नृवंशविज्ञानी।

जीवनी

उनके पूर्वज मास्को व्यापारी-पुराने विश्वासी थे; जब पावेल रब्बनिकोव लगभग 5 वर्ष के थे तब उनके पिता की मृत्यु हो गई। 1844 में, पावेल रब्बनिकोव ने तीसरे मॉस्को जिमनैजियम में प्रवेश किया। उन्होंने अपने पूरे वर्षों में शानदार ढंग से अध्ययन किया, इस तथ्य के बावजूद कि शुरुआती कक्षाओं से, अपने पिता की मृत्यु के बाद, उन्हें वित्तीय कठिनाइयों के कारण सबक देने के लिए मजबूर होना पड़ा। उन्होंने 1850 में हाई स्कूल से रजत पदक के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की। 1850-1854 में, रब्बनिकोव ने के. टी. सोल्डटेनकोव और एन. पी. बोटकिन के साथ विदेश यात्रा की, और, उनके अपने शब्दों में, काफी लंबे समय तक इटली में रहे। 1854 से 1858 तक, पी. एन. रब्बनिकोव मॉस्को विश्वविद्यालय में दर्शनशास्त्र संकाय के ऐतिहासिक और भाषाशास्त्र विभाग में एक छात्र थे। इसी समय उनकी मुलाकात ए.एस. खोम्यकोव से हुई। इस परिचित ने रब्बनिकोव को बहुत कुछ दिया। वी. आई. मोडेस्टोव, अपनी व्यापक शिक्षा के बारे में बोलते हुए, अन्य बातों के अलावा, धार्मिक साहित्य के अपने अच्छे ज्ञान - खोम्यकोव के स्पष्ट प्रभाव का उल्लेख करते हैं। खोम्यकोव के माध्यम से, पी.एन. रब्बनिकोव अन्य स्लावोफाइल्स के करीब हो गए: कॉन्स्टेंटिन और इवान अक्साकोव, यूरी समरिन (उन्होंने बाद में उन सभी के साथ पत्र-व्यवहार किया)।

विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद, रब्बनिकोव ने खोम्याकोव के बच्चों को शिक्षा दी और 1858 की गर्मियों में अपनी तुला संपत्ति बोगुचारोवो में रहने लगे। उनसे उन्हें चेरनिगोव प्रांत में विद्वता का अध्ययन करने और गाने रिकॉर्ड करने की सिफारिश मिली। वहां स्थानीय पुराने आस्तिक व्यापारियों के साथ उनके संपर्क और "वर्टेपनिक्स" के क्रांतिकारी सर्कल में उनकी सदस्यता के कारण उन्हें अप्रत्याशित रूप से गिरफ्तार कर लिया गया था।

रूसी भौगोलिक सोसायटी के स्वर्ण पदक और डेमिडोव पुरस्कार (1864) से सम्मानित किया गया।

अप्रैल 1864 में, उन्हें राजधानियों में निवास पर प्रतिबंध के साथ पर्यवेक्षण से मुक्त कर दिया गया। 1867 में, रब्बनिकोव ने एक स्थानीय अधिकारी की बेटी से शादी की और पोलिश शहर कलिज़ के लिए रवाना हो गए, जहाँ उन्होंने अपनी मृत्यु तक उप-गवर्नर के रूप में कार्य किया।

ग्रन्थसूची

उपरोक्त के अलावा, पी.एन. रब्बनिकोव ने प्रकाशित किया:

• - « पुडोज़ जिले के सन उद्योग के बारे में"(आंतरिक मामलों के मंत्रालय का जर्नल", पुस्तक 8),

- « इंपीरियल आर्कियोलॉजिकल सोसायटी को सौंपी गई पांडुलिपियों का विवरण"(इस सोसायटी का समाचार, खंड IV), -" सड़क से नोट्स"("ओलोनेट्स प्रांतीय राजपत्र", संख्या 43-45 और 48-49), - " पत्थर के औज़ारों के बारे में"(उक्त, खंड V), -" ओलोनेट्स प्रांत में प्रयुक्त शब्दों का संग्रह"(नृवंशविज्ञान संग्रह, इंपीरियल रूसी भौगोलिक सोसायटी द्वारा प्रकाशित, अंक VI)।

परिवार

पिता- बोगोरोडस्क व्यापारी निकोलाई अब्रामोविच रब्बनिकोव, कुपावना के पास चुडिंकी में एक कपड़ा कारखाने के मालिक।

बहन- सोफिया निकोलायेवना (-), ए. ए. करज़िंकिन से शादी की। एक संस्करण के अनुसार, यह उनकी शादी है जिसे कलाकार वासिली पुकिरेव की पेंटिंग "असमान विवाह" में दर्शाया गया है।

लेख "रयबनिकोव, पावेल निकोलाइविच" की समीक्षा लिखें

टिप्पणियाँ

साहित्य

• करेलिया में बाज़ानोव वी.जी.पी.एन. रब्बनिकोव // लोक साहित्य। - पेट्रोज़ावोडस्क, 1947
• रज़ुमोवा ए.पी. रूसी लोककथाओं के इतिहास से। - एम.;एल., 1954
• रज़ुमोवा आई. ए. पी. एन. रब्बनिकोव // पी. एन. रब्बनिकोव द्वारा एकत्रित गाने। - पेट्रोज़ावोडस्क, 1989. टी. 1.
• करेलिया: विश्वकोश: 3 खंड/अध्याय में। एड. ए.एफ. टिटोव। टी. 3: आर - वाई. - पेट्रोज़ावोडस्क: पब्लिशिंग हाउस "पेट्रोप्रेस", 2011. पी. 48 - 384 पीपी.: बीमार., मानचित्र। आईएसबीएन 978-5-8430-0127-8 (वॉल्यूम 3)

लिंक

• // ब्रोकहॉस और एफ्रॉन का विश्वकोश शब्दकोश: 86 खंडों में (82 खंड और 4 अतिरिक्त)। - सेंट पीटर्सबर्ग। , 1890-1907.
• याकोवलेव एन.. विशाल जीवनी विश्वकोश. 30 दिसंबर 2011 को पुनःप्राप्त.

रब्बनिकोव, पावेल निकोलाइविच की विशेषता वाला अंश

"उसने कहा... हाँ, उसने कहा: "लड़की (ए ला फेमे डे चेम्बरे), लिव्री [लिवरी] पहनो और मेरे साथ आओ, गाड़ी के पीछे, फ़ेयर डेस विज़िट।" [मुलाकात करें।]
यहां प्रिंस हिप्पोलीटे अपने श्रोताओं की तुलना में बहुत पहले खर्राटे लेते और हंसते थे, जिससे कथावाचक पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ता था। हालाँकि, बुजुर्ग महिला और अन्ना पावलोवना सहित कई लोग मुस्कुराए।
- वह चली गई। अचानक तेज हवा चलने लगी. लड़की की टोपी खो गई और उसके लंबे बाल कंघी हो गए...
यहाँ वह अब और नहीं रुक सका और अचानक हँसने लगा और इस हँसी के माध्यम से उसने कहा:
- और पूरी दुनिया जानती थी...
यह मजाक का अंत है. हालाँकि यह स्पष्ट नहीं था कि वह इसे क्यों बता रहा था और इसे रूसी में क्यों बताया जाना था, अन्ना पावलोवना और अन्य लोगों ने प्रिंस हिप्पोलीटे के सामाजिक शिष्टाचार की सराहना की, जिन्होंने महाशय पियरे के अप्रिय और कृतघ्न मज़ाक को इतनी सुखदता से समाप्त कर दिया। किस्से के बाद की बातचीत भविष्य और पिछली गेंद, प्रदर्शन, वे एक-दूसरे को कब और कहाँ देखेंगे, के बारे में छोटी, महत्वहीन बातचीत में बिखर गई।

अन्ना पावलोवना को उनकी आकर्षक भोज [आकर्षक शाम] के लिए धन्यवाद देकर, मेहमान जाने लगे।
पियरे अनाड़ी था. मोटा, सामान्य से अधिक लंबा, चौड़ा, विशाल लाल हाथों वाला, जैसा कि वे कहते हैं, वह नहीं जानता था कि सैलून में कैसे प्रवेश किया जाता है और यहां तक ​​​​कि यह भी कम पता था कि इसे कैसे छोड़ा जाए, यानी, जाने से पहले कुछ विशेष रूप से सुखद कहना। इसके अलावा, वह विचलित था. उठकर, उसने अपनी टोपी के बजाय, एक जनरल के प्लम वाली तीन कोनों वाली टोपी पकड़ ली और उसे तब तक पकड़े रखा, जब तक कि जनरल ने उसे वापस करने के लिए नहीं कहा। लेकिन उनकी सारी अनुपस्थित मानसिकता और सैलून में प्रवेश करने और वहां बोलने में असमर्थता को अच्छे स्वभाव, सादगी और विनम्रता की अभिव्यक्ति द्वारा भुनाया गया। अन्ना पावलोवना उसकी ओर मुड़ी और, ईसाई नम्रता के साथ उसके क्रोध के लिए क्षमा व्यक्त करते हुए, सिर हिलाया और कहा:
"मुझे आपसे दोबारा मिलने की उम्मीद है, लेकिन मुझे यह भी उम्मीद है कि आप अपनी राय बदल देंगे, मेरे प्रिय महाशय पियरे," उसने कहा।
जब उसने उससे यह कहा, तो उसने कुछ भी उत्तर नहीं दिया, वह बस झुक गया और सभी को फिर से अपनी मुस्कान दिखाई, जिसमें इसके अलावा कुछ नहीं कहा गया: "राय तो राय होती हैं, और आप देखते हैं कि मैं कितना दयालु और अच्छा व्यक्ति हूं।" अन्ना पावलोवना सहित सभी ने अनजाने में इसे महसूस किया।
प्रिंस एंड्री बाहर हॉल में चला गया और, अपने कंधे उस फुटमैन के पास रख कर, जो उस पर अपना लबादा फेंक रहा था, प्रिंस हिप्पोलीटे के साथ अपनी पत्नी की बातचीत को उदासीनता से सुना, जो हॉल में भी बाहर आया था। प्रिंस हिप्पोलीटे सुंदर गर्भवती राजकुमारी के बगल में खड़ा था और हठपूर्वक अपने लॉर्गनेट के माध्यम से सीधे उसे देख रहा था।
"जाओ, एनेट, तुम्हें सर्दी लग जाएगी," छोटी राजकुमारी ने अन्ना पावलोवना को अलविदा कहते हुए कहा। "सी"एस्ट अरेते, [यह तय हो गया है],'' उसने चुपचाप जोड़ा।
एना पावलोवना पहले ही लिसा से उस मंगनी के बारे में बात करने में कामयाब हो गई थी जो उसने अनातोले और छोटी राजकुमारी की भाभी के बीच शुरू की थी।
"मुझे आपके लिए आशा है, प्रिय मित्र," अन्ना पावलोवना ने भी चुपचाप कहा, "आप उसे लिखेंगे और मुझे बताएंगे, टिप्पणी ले पेरे एनविसेगेरा ला चुना।" औ रेवॉयर, [पिता इस मामले को कैसे देखेंगे। अलविदा] - और वह हॉल से चली गई।
राजकुमार हिप्पोलीटे छोटी राजकुमारी के पास आया और अपना चेहरा उसके करीब झुकाकर आधे-अधूरे स्वर में उसे कुछ बताने लगा।
दो पैदल यात्री, एक राजकुमारी, दूसरा उसका, अपनी बात ख़त्म होने का इंतज़ार करते हुए, एक शॉल और एक घुड़सवारी कोट के साथ खड़े थे और उनकी समझ से बाहर की फ्रांसीसी बातचीत को ऐसे चेहरों के साथ सुन रहे थे जैसे कि वे समझ गए हों कि क्या कहा जा रहा है, लेकिन वे ऐसा नहीं करना चाहते थे। इसे दिखाना। राजकुमारी हमेशा की तरह मुस्कुराते हुए बोली और हंसते हुए सुनती रही।
"मुझे बहुत ख़ुशी है कि मैं दूत के पास नहीं गया," प्रिंस इप्पोलिट ने कहा: "बोरियत... यह एक अद्भुत शाम है, है ना, अद्भुत?"
“वे कहते हैं कि गेंद बहुत अच्छी होगी,” राजकुमारी ने अपनी मूंछों से ढके स्पंज को ऊपर उठाते हुए उत्तर दिया। "समाज की सभी खूबसूरत महिलाएँ वहाँ होंगी।"
- सब कुछ नहीं, क्योंकि आप वहां नहीं होंगे; बिल्कुल नहीं,'' प्रिंस हिप्पोलीटे ने खुशी से हंसते हुए कहा, और पैदल चलने वाले से शॉल छीन लिया, उसे धक्का भी दिया और राजकुमारी पर डालना शुरू कर दिया।
अजीबता के कारण या जानबूझकर (कोई भी इसका पता नहीं लगा सका) उसने काफी देर तक अपनी बाहें नीचे नहीं कीं, जब शॉल पहले से ही डाला हुआ था, और ऐसा लग रहा था कि वह एक युवा महिला को गले लगा रहा है।
वह शालीनता से, लेकिन फिर भी मुस्कुराती हुई, दूर हट गई, मुड़ी और अपने पति की ओर देखा। प्रिंस आंद्रेई की आँखें बंद थीं: वह बहुत थका हुआ और नींद में लग रहा था।
-क्या आप तैयार हैं? - उसने चारों ओर देखते हुए अपनी पत्नी से पूछा।
प्रिंस हिप्पोलीटे ने झट से अपना कोट पहना, जो उसके नए तरीके से, उसकी एड़ी से लंबा था, और उसमें उलझकर, राजकुमारी के पीछे पोर्च की ओर भागा, जिसे पैदल चलनेवाला गाड़ी में उठा रहा था।
"राजकुमारी, अउ रेवोइर, [राजकुमारी, अलविदा," वह अपनी जीभ के साथ-साथ अपने पैरों को भी उलझाते हुए चिल्लाया।
राजकुमारी अपनी पोशाक उठाकर गाड़ी के अँधेरे में बैठ गयी; उसका पति अपनी कृपाण सीधी कर रहा था; सेवा के बहाने प्रिंस इप्पोलिट ने सभी के साथ हस्तक्षेप किया।
"क्षमा करें, सर," प्रिंस आंद्रेई ने रूसी भाषा में प्रिंस इप्पोलिट से शुष्क और अप्रिय ढंग से कहा, जो उन्हें आगे बढ़ने से रोक रहा था।
"मैं तुम्हारा इंतजार कर रहा हूं, पियरे," प्रिंस आंद्रेई की वही आवाज स्नेह और कोमलता से बोली।
पोस्टिलियन चल पड़ा, और गाड़ी के पहिए तेज गति से चलने लगे। प्रिंस हिप्पोलीटे अचानक हँसे, पोर्च पर खड़े होकर विस्काउंट की प्रतीक्षा कर रहे थे, जिसे उन्होंने घर ले जाने का वादा किया था।

"एह बिएन, मोन चेर, वोत्रे पेटीट प्रिंसेस एस्ट तीन बिएन, तीन बिएन," विस्काउंट ने हिप्पोलाइट के साथ गाड़ी में बैठते हुए कहा। – मैस ट्रेज़ बिएन. - उसने अपनी उंगलियों के पोरों को चूमा। - और यह सच है। [खैर, मेरे प्रिय, तुम्हारी छोटी राजकुमारी बहुत प्यारी है! बहुत प्यारी और उत्तम फ्रांसीसी महिला।]
हिप्पोलिटस खर्राटे लेकर हंसा।
विस्काउंट ने जारी रखा, "एट सेवज़ वौस क्यू वौस एट्स टेरिबल एवेक वोट्रे पेटिट एयर इनोसेंट।" - जे प्लेन्स ले पौवरे मैरीई, सीई पेटिट ऑफिसर, क्वि से डोने डेस एयर्स डे प्रिंस रेग्नेंट.. [क्या आप जानते हैं, अपनी मासूम शक्ल के बावजूद आप एक भयानक व्यक्ति हैं। मुझे बेचारे पति, इस अधिकारी पर दया आती है, जो एक संप्रभु व्यक्ति होने का दिखावा करता है।]
इप्पोलिट ने फिर से खर्राटा लिया और अपनी हँसी के माध्यम से कहा:
- और आप जानते हैं, कि लेस डेम्स रूसेस लेस डेम्स फ़्रैन्काइज़ के लिए मूल्यवान है। Il faut savoir s'y prendre। [और आपने कहा कि रूसी महिलाएं फ्रांसीसी महिलाओं से भी बदतर हैं। आपको इसे स्वीकार करने में सक्षम होना होगा।]
पियरे, एक घरेलू व्यक्ति की तरह, आगे बढ़कर, प्रिंस आंद्रेई के कार्यालय में गया और तुरंत, आदत से बाहर, सोफे पर लेट गया, शेल्फ से जो पहली किताब उसके हाथ लगी, उसे उठाया (यह सीज़र के नोट्स थे) और उस पर झुकना शुरू कर दिया। उसकी कोहनी, इसे बीच से पढ़ने के लिए।
-आपने एम एलएल शेरेर के साथ क्या किया? "वह अब पूरी तरह से बीमार होने वाली है," प्रिंस आंद्रेई ने कार्यालय में प्रवेश करते हुए और अपने छोटे, सफेद हाथों को रगड़ते हुए कहा।
पियरे ने अपना पूरा शरीर घुमाया ताकि सोफा चरमराने लगे, अपना एनिमेटेड चेहरा प्रिंस आंद्रेई की ओर किया, मुस्कुराया और अपना हाथ लहराया।
- नहीं, यह मठाधीश बहुत दिलचस्प है, लेकिन वह मामले को ठीक से नहीं समझता है... मेरी राय में, शाश्वत शांति संभव है, लेकिन मुझे नहीं पता कि इसे कैसे कहा जाए... लेकिन राजनीतिक संतुलन से नहीं। ..
प्रिंस आंद्रेई को स्पष्ट रूप से इन अमूर्त वार्तालापों में कोई दिलचस्पी नहीं थी।
- मोन चेर, [मेरे प्रिय,] आप वह सब कुछ नहीं कह सकते जो आप हर जगह सोचते हैं। खैर, क्या आपने अंततः कुछ करने का निर्णय लिया है? क्या आप अश्वारोही रक्षक या राजनयिक बनेंगे? - एक पल की चुप्पी के बाद प्रिंस आंद्रेई ने पूछा।
पियरे सोफे पर बैठ गया, अपने पैरों को उसके नीचे दबा लिया।
- आप कल्पना कर सकते हैं, मैं अभी भी नहीं जानता। मुझे इनमें से कोई भी पसंद नहीं है.
- लेकिन आपको कुछ तय करना है? तुम्हारे पिता इंतज़ार कर रहे हैं.
दस साल की उम्र से, पियरे को उसके शिक्षक, मठाधीश के साथ विदेश भेज दिया गया, जहाँ वह बीस साल की उम्र तक रहा। जब वह मास्को लौटा, तो उसके पिता ने मठाधीश को रिहा कर दिया और युवक से कहा: “अब तुम सेंट पीटर्सबर्ग जाओ, चारों ओर देखो और चुनो। मैं हर बात से सहमत हूं. यहां आपके लिए प्रिंस वसीली को एक पत्र है, और यहां आपके लिए पैसा है। हर चीज के बारे में लिखें, मैं हर चीज में आपकी मदद करूंगा। पियरे तीन महीने से अपना करियर चुन रहे थे और उन्होंने कुछ नहीं किया था। प्रिंस आंद्रेई ने उन्हें इस विकल्प के बारे में बताया। पियरे ने अपना माथा रगड़ा।

पावेल निकोलाइविच रब्बनिकोव(24 नवंबर (6 दिसंबर) 1831 - 17 नवंबर (29), 1885) - रूसी नृवंशविज्ञानी।

जीवनी

उनके पूर्वज मास्को व्यापारी-पुराने विश्वासी थे; जब पावेल रब्बनिकोव लगभग 5 वर्ष के थे तब उनके पिता की मृत्यु हो गई। 1844 में, पावेल रब्बनिकोव ने तीसरे मॉस्को जिमनैजियम में प्रवेश किया। उन्होंने अपने पूरे वर्षों में शानदार ढंग से अध्ययन किया, इस तथ्य के बावजूद कि शुरुआती कक्षाओं से, अपने पिता की मृत्यु के बाद, उन्हें वित्तीय कठिनाइयों के कारण सबक देने के लिए मजबूर होना पड़ा। उन्होंने 1850 में हाई स्कूल से रजत पदक के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की। 1850-1854 में, रब्बनिकोव ने के. टी. सोल्डटेनकोव और एन. पी. बोटकिन के साथ मिलकर विदेश यात्रा की और, उनके अपने शब्दों में, काफी लंबे समय तक इटली में रहे। 1854 से 1858 तक, पी. एन. रब्बनिकोव मॉस्को विश्वविद्यालय में दर्शनशास्त्र संकाय के ऐतिहासिक और भाषाशास्त्र विभाग में एक छात्र थे। इसी समय उनकी मुलाकात ए.एस. खोम्यकोव से हुई। इस परिचित ने रब्बनिकोव को बहुत कुछ दिया। वी. आई. मोडेस्टोव, अपनी व्यापक शिक्षा के बारे में बोलते हुए, अन्य बातों के अलावा, धार्मिक साहित्य के अपने अच्छे ज्ञान - खोम्यकोव के स्पष्ट प्रभाव का उल्लेख करते हैं। खोम्यकोव के माध्यम से, पी.एन. रब्बनिकोव अन्य स्लावोफाइल्स के करीब हो गए: कॉन्स्टेंटिन और इवान अक्साकोव, यूरी समरिन (उन्होंने बाद में उन सभी के साथ पत्र-व्यवहार किया)।

विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद, रब्बनिकोव ने खोम्याकोव के बच्चों को शिक्षा दी और 1858 की गर्मियों में अपनी तुला संपत्ति बोगुचारोवो में रहने लगे। उनसे उन्हें चेरनिगोव प्रांत में विद्वता का अध्ययन करने और गाने रिकॉर्ड करने की सिफारिश मिली। वहां स्थानीय पुराने आस्तिक व्यापारियों के साथ उनके संपर्क और "वर्टेपनिक्स" के क्रांतिकारी सर्कल में उनकी सदस्यता के कारण उन्हें अप्रत्याशित रूप से गिरफ्तार कर लिया गया था।

3 मार्च, 1859 को, उन्हें पेट्रोज़ावोडस्क में निर्वासित कर दिया गया, जहां मई के अंत में उन्हें ओलोनेट्स प्रांतीय चांसलर के कर्मचारियों में नियुक्त किया गया। हर्ज़ेन इस अवसर पर अपने "बेल" (नंबर 51, दिनांक 1 सितंबर, 1859) में व्यंग्य से भरा एक नोट लिखने से नहीं चूके। 1863 में उन्हें ओलोनेट्स प्रांतीय बोर्ड का सलाहकार नियुक्त किया गया।

1859 में, रब्बनिकोव ने "ओलोनेट्स प्रांतीय राजपत्र" में ओलोनेट्स खनन कारखानों के प्रमुख एन.एफ. बुटेनेव के स्थानीय महाकाव्यों का एक संग्रह प्रकाशित करना शुरू किया और क्षेत्र की संस्कृति का गहराई से अध्ययन करना शुरू किया। उन्होंने पेट्रोज़ावोडस्क से ज़ोनज़े के माध्यम से आर्कान्जेस्क और वोलोग्दा प्रांतों की सीमाओं तक दो हजार मील से अधिक की यात्रा की, और पुडोज़ और कारगोपोली में थे; उन्होंने व्यक्तिगत रूप से तीस लोक कथाकारों के दो सौ महाकाव्यों को रिकॉर्ड किया; साथ ही उन्होंने परियों की कहानियां, गीत, विलाप, विश्वास, रूण और योइग भी लिखे। मई-जून 1860 में एक यात्रा के दौरान, पावेल निकोलाइविच ने प्रमुख गायकों (लियोंटी बोगदानोव, कोज़मा रोमानोव, ट्रोफिम रयाबिनिन, वासिली शेगोलेंकोव, निकिफ़ोर प्रोखोरोव, आदि) के अस्सी महाकाव्य रिकॉर्ड किए। "पी.एन. रब्बनिकोव द्वारा एकत्रित गीत" चार भागों में 1861-1867 में प्रकाशित हुए और न केवल रूस में, बल्कि विदेशों में भी जाने गए।

पावेल निकोलाइविच रब्बनिकोव से पहले, रूसी नृवंशविज्ञान महाकाव्यों के क्षेत्र में केवल किर्शा डेनिलोव और "महान रूसी बोली के स्मारक" में कुछ नाटकों को जानता था। यह माना जाता था कि महाकाव्य केवल साइबेरिया में ही कहीं पाए जा सकते हैं - और जब सेंट पीटर्सबर्ग के पास उनका एक विशाल भंडार पाया गया, तो वैज्ञानिक दुनिया की पहली छाप विस्मय और यहां तक ​​​​कि अविश्वास की थी, खासकर जब से रब्बनिकोव केवल तीसरे खंड में था (पेट्रोज़ावोडस्क) , 1864) ने ओलोनेट्स क्षेत्र में अपने भ्रमण के बारे में विस्तार से बताया कि कैसे उन्होंने महाकाव्य की खोज की, कैसे उन्होंने गायकों की तलाश की, जिन्हें उन्होंने नाम से सूचीबद्ध किया, उनके निवास स्थान का संकेत दिया, इत्यादि। और इसके बाद, जाहिरा तौर पर, तब तक संदेह की छाया बनी रही, जब तक कि अलेक्जेंडर फेडोरोविच हिल्फर्डिंग की यात्रा ने ओलोनेट्स क्षेत्र की लोक काव्य संपदा के अस्तित्व की पुष्टि नहीं कर दी।

पावेल निकोलाइविच रब्बनिकोव के कार्यों ने दुनिया को मौखिक परंपरा द्वारा संरक्षित रूस की उत्तरी भूमि की महाकाव्य विरासत की गहराई और समृद्धि का खुलासा किया।

रूसी भौगोलिक सोसायटी के स्वर्ण पदक और डेमिडोव पुरस्कार (1864) से सम्मानित किया गया।

अप्रैल 1864 में, उन्हें राजधानियों में निवास पर प्रतिबंध के साथ पर्यवेक्षण से मुक्त कर दिया गया। 1867 में, रब्बनिकोव ने एक स्थानीय अधिकारी की बेटी से शादी की और पोलिश शहर कलिज़ के लिए रवाना हो गए, जहाँ उन्होंने अपनी मृत्यु तक उप-गवर्नर के रूप में कार्य किया।

ग्रन्थसूची

उपरोक्त के अलावा, पी.एन. रब्बनिकोव ने प्रकाशित किया:

• 1860 - "पुडोज़ जिले के सन उद्योग पर" ("आंतरिक मामलों के मंत्रालय का जर्नल", पुस्तक 8),

परिवार

पिता- बोगोरोडस्क व्यापारी निकोलाई अब्रामोविच रब्बनिकोव, कुपावना के पास चुडिंकी में एक कपड़ा कारखाने के मालिक।

बहन- सोफिया निकोलायेवना (1836-1911), ए. ए. करज़िंकिन से शादी की। एक संस्करण के अनुसार, यह उनकी शादी है जिसे कलाकार वासिली पुकिरेव की पेंटिंग "असमान विवाह" में दर्शाया गया है।

ठीक 150 साल पहले, महाकाव्यों की खोज ओलोनेट्स प्रांत में हुई थी, जिसे निर्वासित पावेल निकोलाइविच रब्बनिकोव ने अंजाम दिया था। इससे पहले, यह माना जाता था कि रूसी लोगों ने अपना महाकाव्य खो दिया था; इसके अवशेष केवल किर्शा डेनिलोव के यूराल रिकॉर्ड से ज्ञात हुए थे। और यह पता चला कि सेंट पीटर्सबर्ग के बहुत करीब महाकाव्य परंपरा का एक जीवित केंद्र था। यह खोज एक दुर्घटना के कारण हुई - वनगा झील पर एक तूफान...

राजनीतिक निर्वासन पावेल निकोलाइविच रब्बनिकोव को 3 मार्च, 1859 को पेट्रोज़ावोडस्क लाया गया था। वह 27 वर्ष का था, और उसने मॉस्को विश्वविद्यालय में अध्ययन किया था, विदेश यात्रा की थी, एक छात्र लोकतांत्रिक मंडली में भाग लिया था, और लोक जीवन, लोककथाओं और पुराने विश्वासियों का अध्ययन करने के लिए पर्म और चेरनिगोव प्रांतों की यात्रा की थी। पेट्रोज़ावोडस्क व्यायामशाला के शिक्षक वी. मोडेस्टोव ने उनके बारे में अपनी धारणा का वर्णन इस प्रकार किया: "उस समय वह लगभग छब्बीस से सत्ताईस साल का एक लंबा, पतला, मजबूत, बहुत सुंदर आदमी था, जिसने पेट्रोज़ावोडस्क समाज का ध्यान आकर्षित किया था।" अपनी शानदार शिक्षा और अपनी दिलचस्प स्थिति के साथ (वे निर्वासन में रहे)..."। रब्बनिकोव के दर्शन, अर्थशास्त्र और प्राचीन शास्त्रीय साहित्य के ज्ञान ने पेट्रोज़ावोडस्क शिक्षित समाज को चकित कर दिया।
पावेल निकोलाइविच को प्रांतीय कुलाधिपति के कर्मचारियों पर सेवा करने के लिए नियुक्त किया गया था, और साथ ही उन्होंने प्रांतीय सांख्यिकीय समिति के सचिव के रूप में कार्य किया। पेट्रोज़ावोडस्क में, उन्होंने नृवंशविज्ञान और लोककथाओं में अपनी पढ़ाई नहीं छोड़ी; वे स्थिर प्रांतीय जीवन में एक प्रकार का आउटलेट थे। जिलों की आधिकारिक यात्राओं पर, उन्होंने द्वंद्वात्मक कार्य किया, प्राचीन स्मारकों - पुरातात्विक वस्तुओं, प्राचीन सिक्कों, हस्तलिखित पुस्तकों को एकत्र किया। लेकिन सबसे अधिक वह लोककथाओं के अध्ययन से आकर्षित हुए; पेट्रोज़ावोडस्क में उन्होंने तुरंत सुना कि ओलोनेट्स क्षेत्र में परियों की कहानियां, किंवदंतियां, महाकाव्य और प्राचीन रीति-रिवाज अभी भी संरक्षित हैं... 1860 की सर्दियों में, शुंग मेले में, उनकी मुलाकात दो कालिका (भिखारी भटकने वाले गायक) से हुई, जिनसे उन्होंने आध्यात्मिक कविताएँ रिकॉर्ड कीं। महाकाव्यों के कथाकारों को ढूंढ़ना असंभव था। जैसा कि रब्बनिकोव ने स्वयं कहा था, उन्होंने केवल महाकाव्यों के बारे में अफवाहें सुनीं।

और 1860 के वसंत में, उन्हें स्थानीय अधिकारियों से सांख्यिकीय डेटा एकत्र करने का आदेश मिला। पावेल निकोलाइविच ने पुडोज़ की यात्रा की थी। उन्होंने नृवंशविज्ञान संबंधी जानकारी एकत्र करने और डाक मार्ग से नहीं, बल्कि झील के रास्ते यात्रा करने के लिए व्यापार यात्रा का उपयोग करने का निर्णय लिया। एक सार्वजनिक घाट पर, उसे एक सोयामा मिला जो पुडोज़ तट से आया था, और एक छोटे से शुल्क के लिए मालिक के साथ बातचीत की। मुझे "हवा" के लिए काफी देर तक इंतजार करना पड़ा, यानी। अच्छी हवा के साथ, सोयामा अंततः झील में प्रवेश कर गया। इससे पहले कि यात्रियों के पास इवानोवो द्वीप तक पहुंचने का समय होता, एक तेज़ हवा चली, नाव चलाने वालों ने पूरी रात लहरों से संघर्ष किया, और केवल सुबह में वे शुइनावलोक में उतरने में कामयाब रहे - एक जंगली केप, जिस पर एक घाट था और केवल एक गंदा था "वेटेरा" - एक घर जिसमें उन्होंने खराब मौसम से यात्रियों को शरण दी। इसके बाद, पी.एन. की कहानी शब्दशः उद्धृत करना उचित होगा। रब्बनिकोवा: “घाट के पास ज़ोनज़े से कई नावें थीं, और नाव लोगों से भरी हुई थी। सच कहूँ तो, यह बहुत बदबूदार और गंदा था, और हालाँकि यह बहुत ठंडा था, मैं इसमें आराम करने के लिए नहीं जाना चाहता था। मैं एक पतली आग के पास एक बोरी पर लेट गया, अपने लिए एक सॉस पैन में चाय बनाई, यात्रा की आपूर्ति से पी और खाया और, खुद को आग से गर्म करते हुए, बिना ध्यान दिए सो गया। अजीब आवाज़ों ने मुझे जगाया: इससे पहले मैंने बहुत सारे गाने और आध्यात्मिक कविताएँ सुनी थीं, लेकिन मैंने ऐसी धुन कभी नहीं सुनी थी। जीवंत, सनकी और हंसमुख, कभी-कभी यह तेज़ हो जाता था, कभी-कभी यह टूट जाता था और इसके सामंजस्य में कुछ प्राचीन जैसा दिखता था, जिसे हमारी पीढ़ी भूल गई थी। लंबे समय तक मैं जागना नहीं चाहता था और गाने के अलग-अलग शब्दों को सुनना चाहता था: एक पूरी तरह से नए प्रभाव की चपेट में रहना कितना आनंददायक था। अपनी उनींदापन के दौरान, मैंने देखा कि कई किसान मुझसे तीन कदम की दूरी पर बैठे थे, और एक भूरे बालों वाला बूढ़ा व्यक्ति, जिसकी पूरी सफेद दाढ़ी, तेज़ आँखें और चेहरे पर एक अच्छा स्वभाव था, गा रहा था। बुझी हुई आग के पास उसके साथ जुड़ते हुए, वह पहले एक पड़ोसी की ओर मुड़ा, फिर दूसरे की ओर, और अपना गीत गाया, कभी-कभी मुस्कुराहट के साथ इसे बाधित करता था। गायक ने समाप्त किया और एक और गाना गाना शुरू किया: तब मुझे एहसास हुआ कि वे एक अमीर मेहमान सदका व्यापारी के बारे में एक महाकाव्य गा रहे थे।

बेशक, मैं तुरंत अपने पैरों पर खड़ा हो गया, मैंने किसान को वही दोहराने के लिए मना लिया जो उसने गाया था और अपने शब्दों में लिखा था:
अय सदको व्यापारी रहता था, एक अमीर मेहमान, वह एक अंधेरी रात में बिस्तर पर गया, वह सुबह जल्दी उठा, उसने अच्छे दस्ते से बात की: "ओह, तुम, अच्छे दस्ते, अनगिनत स्वर्ण खजाना ले लो और वापस खरीद लो नोवे ग्रैड में सभी सामान...

कहानीकार किज़ी वोल्स्ट के सेरेडका गांव के लियोन्टी बोगदानोव निकले। रब्बनिकोव ने तुरंत पूछना शुरू कर दिया कि क्या वह अभी भी महाकाव्यों को जानता है, जिस पर लियोन्टी ने कहा कि वह बहुत कुछ जानता है। लेकिन, जैसा कि बाद में पता चला, उन्होंने अधूरे संस्करण गाए, और शब्द भी पूरे नहीं किए। पावेल निकोलाइविच ने महाकाव्यों को इतने लालच से सुना कि वह वास्तव में उन्हें लिखना भी नहीं चाहते थे। अनुभव अद्भुत था! बाद में उन्होंने इस तरह याद किया: “बाद में मैंने कई दुर्लभ महाकाव्य सुने, मुझे प्राचीन उत्कृष्ट धुनें याद आईं; उनके गायकों ने उत्कृष्ट आवाज के साथ, कुशल उच्चारण के साथ गाया, और सच कहूं तो, मैंने शुइनावलोक पर बूढ़े आदमी लिओन्टी की टूटी हुई आवाज द्वारा गाए गए महाकाव्यों के बुरे संस्करणों द्वारा बनाई गई ताजा छाप कभी महसूस नहीं की है।

एल बोगदानोव के साथ एक आकस्मिक मुलाकात ने नई खोजों की शुरुआत को चिह्नित किया। ज़ोनेज़ किसान इतने मेहमाननवाज़ निकले और पावेल निकोलाइविच से उनके साथ जाने की इतनी विनती की कि वह कहानीकारों के साथ नई बैठकों की आशा करते हुए सहमत हो गए। ओशेवनेव सोयमा पर, वह सेरेडका गांव पहुंचे और लियोन्टी बोगदानोव के घर में रुके। उसने सब कुछ दिखाने का वादा किया: कम से कम उसे पूरे किज़ी - होंठ और द्वीपों के चारों ओर ले जाने के लिए, कम से कम यह दिखाने के लिए कि तांबे के अयस्क का खनन कहाँ किया जाता है, कम से कम पवित्र चंदवा में, जहाँ सभी प्रकार की उपयोगी जड़ी-बूटियाँ उगती हैं, कम से कम उसे पेश करने के लिए सर्वश्रेष्ठ कहानीकारों के लिए.

लिओन्टी के अनुसार, पूरे ज़ोनेझी में सबसे अच्छे कहानीकार उनके गांव के पड़ोसी ट्रोफिम ग्रिगोरिविच रयाबिनिन और लोंगसी गांव, सेनोगुबस्की चर्चयार्ड के कोज़मा इवानोविच रोमानोव थे। रयबनिकोव तुरंत रयाबिनिन से मिलना चाहता था, लेकिन लियोन्टी ने उसे रोक दिया: पहले आपको उससे मिलने की ज़रूरत है, एक समझौते पर आएं, क्योंकि वह एक घमंडी और जिद्दी आदमी है, अगर आप उसे पहले से मना नहीं करते हैं, तो आपको कुछ भी नहीं मिल सकता है उसे बाद में.

अगले दिन शाम को, सेरेडका गांव के निवासी भीड़ में लिओन्टी के घर आए। उन्होंने रब्बनिकोव को लॉर्ड्स के बारे में, पीटर द ग्रेट के बारे में स्थानीय किंवदंतियाँ बताना शुरू किया, और अचानक एक और व्यक्ति झोपड़ी में दिखाई दिया - यह ट्रोफिम ग्रिगोरिविच रयाबिनिन था। इस प्रकार पावेल निकोलाइविच ने उनसे मिलने की अपनी पहली छाप का वर्णन किया: "... औसत ऊंचाई का एक बूढ़ा आदमी, मजबूत शरीर, छोटी भूरे रंग की दाढ़ी और पीले बालों के साथ झोपड़ी की दहलीज पर कदम रखा। उनके सख्त रूप, मुद्रा, धनुष, कदम, उनके पूरे स्वरूप में, शांत शक्ति और संयम पहली नज़र में ही ध्यान देने योग्य थे। मिलने के बाद, रब्बनिकोव ने ट्रोफिम ग्रिगोरिएविच से कुछ महाकाव्य गाने के लिए कहना शुरू किया, जिस पर कथावाचक ने कहा कि चूंकि यह उपवास का समय था, इसलिए कोई सांसारिक गीत नहीं गा सकता, किसी को आध्यात्मिक कविताएं गानी चाहिए। लेकिन, जाहिरा तौर पर, वह स्वयं महाकाव्य गाने के लिए अधीर थे, और उन्हें मनाने में देर नहीं लगी। कलेक्टर के अनुसार, कथावाचक की नीरस धुन और सुस्त आवाज़ की भरपाई उनकी बोलने की अद्भुत क्षमता से हुई, जो "उनके प्रत्येक छंद को विशेष अर्थ" देती थी। प्रदर्शन के दौरान, उन्होंने अपनी कलम छोड़ दी और उत्सुकता से सुना, फिर अनिच्छा से रिकॉर्डिंग पर लौट आए। यहां पहली कविताएं हैं जो रब्बनिकोव ने ट्रोफिम ग्रिगोरिएविच से सुनीं:

स्नेही राजकुमार व्लादिमीर ने सभी राजकुमारों और लड़कों के लिए, सभी शक्तिशाली रूसी नायकों के लिए एक अच्छी दावत रखी। उस दावत में दो विधवाएँ थीं...
रब्बनिकोव ने कई दिनों तक ट्रोफिम ग्रिगोरिएविच के महाकाव्यों को लिखा, और फिर एक अंधे बूढ़े व्यक्ति कोज़मा रोमानोव को देखने के लिए लोंगासी गए, जो एक उत्कृष्ट कहानीकार भी थे।

उनके अलावा, अपनी पहली यात्रा में कलेक्टर ने बोयार्शचिना गांव में वासिली पेत्रोविच शेगोलेनोक और उनकी भतीजी से मुलाकात की। उन्होंने डैपर नामक एक किसान दर्जी को अपने एक पड़ोसी के लिए कपड़े सिलते हुए पाया। काम करते हुए उन्होंने महाकाव्य गाए। उनसे पावेल निकोलाइविच ने पहली बार उत्कृष्ट महाकाव्य "रूस और विदेशों में पक्षियों का रहना कैसा है" सुना:

क्यों भाइयो, क्या सर्दी हो गई? पाले के कारण सर्दी हो रही थी। भाइयो, बसंत लाल क्यों हो गया? बसंत शीत ऋतु से लाल हो गया...

अपनी पहली यात्रा में, रब्बनिकोव ने ज़ोनज़े और अन्य क्षेत्रों के कई कहानीकारों के नाम सीखे, क्योंकि उनकी प्रसिद्धि उन गांवों से कहीं आगे तक फैल गई थी जिनमें वे रहते थे। उनकी सूची में ज़ोनेज़ान निवासी टेरेंटी इवलेव, एंड्री सराफानोव, पी.आई. थे। कोर्निलोव, वोल्कोस्ट्रोव से प्रोखोर और अन्य, पुडोज़ तट से कई स्वामी। लियोन्टी बोगदानोव की नाव पर, रब्बनिकोव पुडोज़ तट को पार कर गया। कई गाँवों से परिचित होने के बाद, उन्होंने अपने लिए निष्कर्ष निकाला कि ज़ोनज़े और पुडोज़े की आबादी का मूल एक ही है। कुपेट्सकोय झील की उनकी यात्रा विशेष रूप से फलदायी रही; बुराकोवा गांव में उन्होंने अच्छे गायक निकिफ़ोर प्रोखोरोव को रिकॉर्ड किया।

इस यात्रा में, पावेल निकोलाइविच का हाथ गंभीर रूप से घायल हो गया, और उन्हें दलदलों और चट्टानों के माध्यम से शैली तक जाना पड़ा, और फिर पेट्रोज़ावोडस्क लौटने के लिए एक नाव में स्थानांतरित करना पड़ा। उनके लिए सौभाग्य से, नाविक, जो बिना नाम ("शाल्स्की नाविक") के रिकॉर्ड में रहा, एक उत्कृष्ट कहानीकार बन गया, और रास्ते में रब्बनिकोव ने सुखमन, वासिली बुस्लाविच, सोलोवी बुदिमीरोविच के बारे में उससे उत्कृष्ट महाकाव्य लिखे।

इसके बाद, वोड्लोज़ेरो, कोलोडोज़ेरो, केनोज़ेरो, कारगोपोल और अन्य स्थानों पर कहानीकारों की खोज जारी रही। निस्वार्थ संग्रह कार्य के लिए धन्यवाद, जिसमें न केवल कठिन रास्तों पर काबू पाना शामिल था, बल्कि निर्वासन के रूप में रब्बनिकोव पर पुलिस और अधिकारियों द्वारा लगाई गई बाधाएं भी शामिल थीं, महाकाव्यों का एक बड़ा संग्रह एकत्र किया गया था। पावेल निकोलाइविच उन्हें चार भागों में प्रकाशित करने में कामयाब रहे, और पहला भाग, कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद, असामान्य रूप से जल्दी तैयार किया गया था, यह 1861 में पहले ही प्रकाशित हो चुका था। यह प्रकाशन रूस के सांस्कृतिक जीवन में एक वास्तविक प्रमुख घटना बन गया, यह पता चला कि रूसी लोगों का अपना महाकाव्य है, सच्चे स्वामी हैं - महाकाव्य गायक! ओलोनेट्स क्षेत्र को "रूसी महाकाव्य का आइसलैंड" कहा जाता था। "पी.एन. द्वारा संग्रहित गीत" का प्रकाशन। रयब्निकोव" के कारण रूसी उत्तर के अन्य क्षेत्रों में संग्राहकों द्वारा महाकाव्यों की खोज हुई, जिन्होंने पी.एन. के उदाहरण का अनुसरण किया। रब्बनिकोव एक ऐसा व्यक्ति है जिसने पितृभूमि के प्रति अपने नागरिक कर्तव्य को पूरी तरह से पूरा किया है।

वेलेंटीना कुज़नेत्सोवा, लोकगीत विभाग की प्रमुख

रब्बनिकोव पावेल निकोलेविच

रब्बनिकोव (पावेल निकोलाइविच, 1832 - 1885) - नृवंशविज्ञानी। मॉस्को विश्वविद्यालय में इतिहास और भाषाशास्त्र संकाय में एक कोर्स पूरा करने के बाद, वह चेर्निगोव प्रांत में लोक गीत और कहानियाँ एकत्र करने गए; स्थानीय पुराने विश्वासी व्यापारियों के साथ संबंधों के परिणामस्वरूप, उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया और 1859 में प्रशासनिक रूप से पेट्रोज़ावोडस्क में निर्वासित कर दिया गया। 1861 में, उन्होंने ओलोनेट्स प्रांतीय सांख्यिकीय समिति के सचिव का पद संभाला; बाद में वह कलिज़ में उप-गवर्नर थे। ओलोनेट्स प्रांत में, आर को कई गायक मिले जो कई महाकाव्य कहानियाँ जानते थे (लियोन्टी बोगदानोव, कोज़मा रोमानोव, रयाबिनिन, शेगोलेनोक, निकिफ़ोर प्रोखोरोव और अन्य)। उनके द्वारा एकत्र किए गए महाकाव्य शुरू में ओलोनेट्स प्रांतीय राजपत्र (1859 - 1860) में प्रकाशित हुए, और फिर एक अलग प्रकाशन (1861 - 1867) में प्रकाशित हुए। आर से पहले, रूसी नृवंशविज्ञान जानता था, महाकाव्यों के क्षेत्र में, केवल किर्शा डेनिलोव और "महान रूसी बोली के स्मारक" में कुछ नाटक; उन्होंने सोचा कि महाकाव्यों को केवल साइबेरिया में ही कहीं पाया जा सकता है - और जब उनका एक विशाल भंडार सेंट पीटर्सबर्ग से बहुत दूर नहीं पाया गया, तो वैज्ञानिक दुनिया की पहली छाप विस्मय और यहां तक ​​​​कि अविश्वास की थी, खासकर जब से आर। तीसरे खंड (पेट्रोज़ावोडस्क, 1864) में ओलोनेट्स क्षेत्र में उनके भ्रमण के बारे में विस्तार से बताया गया है कि कैसे उन्होंने महाकाव्य की खोज की, कैसे उन्होंने गायकों की तलाश की, जिन्हें उन्होंने नाम से सूचीबद्ध किया, उनके निवास स्थान का संकेत दिया, आदि और इसके बाद जाहिर है, अभी भी संदेह की छाया थी, जब तक कि हिलफर्डिंग की यात्रा ने ओलोनेट्स क्षेत्र के लोक और काव्यात्मक धन के अस्तित्व की पुष्टि नहीं की। आर के अन्य कार्य: "पुडोज़ जिले के सन उद्योग पर" (आंतरिक मामलों के मंत्रालय का जर्नल, 1860, पुस्तक 8); "इंपीरियल आर्कियोलॉजिकल सोसायटी को वितरित पांडुलिपियों का विवरण" (इस सोसायटी का समाचार, 1862, खंड IV); "पत्थर के औज़ारों पर" (उक्त, 1864, खंड V); "सड़क से नोट्स" ("ओलोनेट्स प्रांतीय राजपत्र", 1862, 43 - 45 और 48 - 49); "ओलोनेट्स प्रांत में प्रयुक्त शब्दों का संग्रह" ("नृवंशविज्ञान संग्रह, इंपीरियल रूसी भौगोलिक सोसायटी द्वारा प्रकाशित", 1864, अंक VI)।

संक्षिप्त जीवनी विश्वकोश। 2012

शब्दकोशों, विश्वकोषों और संदर्भ पुस्तकों में शब्द की व्याख्या, पर्यायवाची शब्द, अर्थ और रूसी में RYBNIKOV PAVEL NIKOLAEVICH क्या है, यह भी देखें:

• रब्बनिकोव पावेल निकोलेविच
  (1831-85) रूसी लोकगीतकार। "पी.एन. रब्बनिकोव द्वारा एकत्रित गीत" (खंड 1-4, 1861-67) में सेंट शामिल हैं। 200 महाकाव्य, ऐतिहासिक गीत और अन्य रचनाएँ, ...
• रब्बनिकोव पावेल निकोलेविच ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  पावेल निकोलाइविच, रूसी लोकगीतकार, नृवंशविज्ञानी। मॉस्को विश्वविद्यालय (1858) से स्नातक होने के बाद, उन्होंने गाने रिकॉर्ड करना शुरू किया...
• पॉल नवीनतम दार्शनिक शब्दकोश में:
  (पॉलस) प्रेरित (मूल नाम शाऊल या शाऊल) (मृत्यु 66/67) - ईसाई उपदेशक। बुतपरस्तों के बीच उपदेश देते हुए, उन्होंने राष्ट्रीय फूट को दूर करने की कोशिश की और...
• रब्बनिकोव रूसी उपनामों के विश्वकोश में, उत्पत्ति और अर्थ के रहस्य:
  
• रब्बनिकोव रूसी उपनामों के शब्दकोश में:
  पेशे से पिता के नाम का संरक्षक मछुआरा है - "मछली विक्रेता।" एम. ए. रब्बनिकोवा अपनी "भाषा के बारे में पुस्तक" (1925) में...
• रब्बनिकोव उपनामों के विश्वकोश में:
  प्राचीन काल से, रूस में मछली पसंदीदा व्यंजनों में से एक रही है: "भगवान ने मछली दी, वह रोटी भी देंगे," "सब कुछ मछली के साथ नहीं है, अन्य ...
• पॉल
  पॉल - ईसाई चर्च के इतिहास में निम्नलिखित लोगों को इस नाम से जाना जाता है: 1) पी., टॉलेमाइस का निवासी (273 में मृत्यु हो गई), प्रवेश करने पर...
• रब्बनिकोव शैक्षणिक विश्वकोश शब्दकोश में:
  निकोलाई अलेक्जेंड्रोविच (1880-1961), मनोवैज्ञानिक, पी.एच.सी. एपीएन आरएसएफएसआर (1947)। 1912 से उन्होंने मॉस्को विश्वविद्यालय (अब मनोवैज्ञानिक संस्थान) में मनोविज्ञान संस्थान में काम किया।
• पॉल बिग इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
  VI (पॉलस) (1897-1978) 1963 से पोप। उन्होंने शांति के संरक्षण की वकालत की। रोमन पोपों में से प्रथम, जिन्होंने पोपों के एकांतवास की परंपरा को तोड़ते हुए...
• रब्बनिकोव
  (पावेल निकोलाइविच, 1832-1885) - नृवंशविज्ञानी। मॉस्को विश्वविद्यालय में इतिहास और भाषाशास्त्र संकाय में एक कोर्स पूरा करने के बाद, उन्होंने लोक गीत और कहानियाँ एकत्र करना शुरू किया...
• पॉल ब्रॉकहॉस और यूफ्रॉन के विश्वकोश शब्दकोश में:
  पावेल पेट्रोविच - सभी रूस के सम्राट, सम्राट के पुत्र। पीटर तृतीय और महारानी कैथरीन द्वितीय, बी. 20 सितम्बर 1754, सिंहासन पर बैठा, उसके बाद...
• Nikolaevich ब्रॉकहॉस और यूफ्रॉन के विश्वकोश शब्दकोश में:
  (यूरी) - सर्बो-क्रोएशियाई लेखक (1807 में सरेम में पैदा हुए) और डबरोवनिक "प्रोटा" (आर्कप्रीस्ट)। 1840 में प्रकाशित अद्भुत...
• पॉल आधुनिक विश्वकोश शब्दकोश में:
  
• पॉल विश्वकोश शब्दकोश में:
  (हिब्रू शाऊल, शाऊल), नए नियम में प्रेरितों में से एक। एशिया माइनर शहर टारसस (किलिसिया में) में एक यहूदी फरीसी परिवार में जन्मे। ...
• रब्बनिकोव
  रब्बनिकोव पाव। निक. (1831-85), लोकगीतकार। "पी.एन. रब्बनिकोव द्वारा एकत्रित गीत" (खंड 1-4, 1861-67) में सेंट शामिल हैं। 200 महाकाव्य, इतिहास। गाने, दौरे, गाथागीत, ...
• रब्बनिकोव बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
  रब्बनिकोव निक। निक. (1930-90), फ़िल्म अभिनेता, लोग। कला। आरएसएफएसआर (1981)। उन्होंने अपने समकालीनों की गीतात्मक रूप से रंगीन छवियां बनाईं, जिनकी अखंडता और पवित्रता प्रकट होती है...
• रब्बनिकोव बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
  रब्बनिकोव अल. लावोविच (जन्म 1945), संगीतकार, सम्मानित। गतिविधियाँ आरएसएफएसआर (1989) में दावा। छात्र ए.आई. खाचटुरियन। रॉक ओपेरा "द स्टार एंड डेथ ऑफ़ जोकिन मुर्रिएटा" ...
• पॉल बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
  समोसाटा के पॉल (तीसरी शताब्दी), 260 के दशक में एंटिओक के बिशप। पी.एस. की शिक्षा, जिसमें देवताओं का खंडन किया गया। ईसा मसीह के स्वभाव को विधर्मी कहकर निंदा की गई...
• पॉल बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
  पॉल डायकॉन (राउलस डायकोनस) (सी. 720-799), "हिस्ट्री ऑफ़ द लोम्बार्ड्स" (744 से पहले) के लेखक। एक कुलीन लोम्बार्ड से...
• पॉल बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
  पॉल VI (पॉलस) (1897-1978), 1963 से पोप। उन्होंने चर्चों के मेल-मिलाप की वकालत की। तब से वेटिकन नहीं छोड़ने वाले पोपों के एकांतवास की परंपरा को तोड़ना...
• पॉल बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
  पॉल प्रथम (1901-64), 1947 से ग्रीस का राजा। ग्लक्सबर्ग राजवंश से, ग्रीक का भाई। किंग जॉर्ज द्वितीय. यूनानी दौरे के प्रतिभागी. युद्ध 1919-22. साथ …
• पॉल बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
  पॉल प्रथम (1754-1801), बड़ा हुआ। 1796 से सम्राट, सम्राट पीटर तृतीय और कैथरीन द्वितीय के पुत्र। सिंहासन पर चढ़ने के बाद, उन्होंने "हानिकारक" का विरोध करने की कोशिश की...
• पॉल बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
  पॉल (हेब. शाऊल, शाऊल), नए नियम में प्रेरितों में से एक। जाति। एशिया माइनर शहर टारसस में (किलिसिया में) हिब्रू में। फ़रीसी...
• पॉल बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
  पॉल (राउलस) जूलियस, रोम। वकील तीसरी सदी पी. के 426 कार्यों में दायित्व जुड़ा हुआ था। कानूनी ताकत। पी के कार्यों से उद्धरण...
• रब्बनिकोव
  (पावेल निकोलाइविच, 1832?1885) ? नृवंशविज्ञानी मॉस्को विश्वविद्यालय में इतिहास और भाषाशास्त्र संकाय में एक कोर्स पूरा करने के बाद, उन्होंने लोक गीत और कहानियाँ एकत्र करना शुरू किया...
• Nikolaevich ब्रॉकहॉस और एफ्रॉन इनसाइक्लोपीडिया में:
  (यूरी)? सर्बो-क्रोएशियाई लेखक (1807 में सरेम में पैदा हुए) और डबरोवनिक "प्रोटा" (आर्कप्रीस्ट)। 1840 में प्रकाशित अद्भुत...
• पॉल
  पेस्टेल, ब्यूर, ...
• पॉल स्कैनवर्ड को हल करने और लिखने के लिए शब्दकोश में:
  पुरुष...
• पॉल रूसी पर्यायवाची शब्दकोष में:
  प्रेरित, नाम, शाऊल,...
• पॉल रूसी भाषा के पूर्ण वर्तनी शब्दकोश में:
  पावेल, (पावलोविच, ...
• डाहल के शब्दकोश में पावेल:
  आर्च.-किसको. ...
• रब्बनिकोव
  निकोलाई निकोलाइविच (1930-90), रूसी फिल्म अभिनेता, पीपुल्स आर्टिस्ट ऑफ़ रशिया (1981)। फ़िल्में: "स्प्रिंग ऑन ज़रेचनया स्ट्रीट", "हाइट", "गर्ल्स", आदि...
• पॉल आधुनिक व्याख्यात्मक शब्दकोश में, टीएसबी:
  (हेब. शाऊल, शाऊल), नए नियम में प्रेरितों में से एक। एशिया माइनर शहर टारसस (किलिसिया में) में एक यहूदी फरीसी परिवार में जन्मे। ...
• विकी उद्धरण पुस्तक में सर्गेई निकोलेविच टॉल्स्टॉय:
  डेटा: 2009-08-10 समय: 14:22:38 सर्गेई निकोलाइविच टॉल्स्टॉय (1908-1977) - "चौथा टॉल्स्टॉय"; रूसी लेखक: गद्य लेखक, कवि, नाटककार, साहित्यिक आलोचक, अनुवादक। उद्धरण * …
• स्केबालानोविच मिखाइल निकोलेविच
  रूढ़िवादी विश्वकोश "तीन" खोलें। स्केबालानोविच मिखाइल निकोलाइविच (1871 - 1931), कीव थियोलॉजिकल अकादमी में प्रोफेसर, चर्च इतिहास के डॉक्टर। ...
• सेरेब्रेनिकोव एलेक्सी निकोलाइविच रूढ़िवादी विश्वकोश वृक्ष में:
  रूढ़िवादी विश्वकोश "तीन" खोलें। सेरेब्रेननिकोव एलेक्सी निकोलाइविच (1882 - 1937), भजन-पाठक, शहीद। स्मृति 30 सितंबर, को...
• पोगोज़ेव एवगेनी निकोलेविच रूढ़िवादी विश्वकोश वृक्ष में:
  रूढ़िवादी विश्वकोश "तीन" खोलें। पोगोज़ेव एवगेनी निकोलाइविच (1870 - 1931), रूसी प्रचारक और धार्मिक लेखक, साहित्यिक छद्म नाम - ...
• पावेल टैगानरोग्स्की रूढ़िवादी विश्वकोश वृक्ष में:
  रूढ़िवादी विश्वकोश "तीन" खोलें। पावेल तगानरोग (1792 - 1879), धन्य। स्मृति 10 मार्च. धन्य पॉल (पॉल...
• पॉल प्रुस्की रूढ़िवादी विश्वकोश वृक्ष में:
  रूढ़िवादी विश्वकोश "तीन" खोलें। प्रशिया के पावेल (1821 - 1895), धनुर्विद्या, प्रसिद्ध व्यक्ति जिन्होंने पुराने विश्वासी विवाद के विरुद्ध लिखा। ...
• पावेल कोलोमेन्स्की रूढ़िवादी विश्वकोश वृक्ष में:
  रूढ़िवादी विश्वकोश "तीन" खोलें। पावेल (+1656), बी. कोलोम्ना और काशीरा के बिशप, रूसी रूढ़िवादी चर्च के एकमात्र पदानुक्रम...
• पावेल (गोर्शकोव) रूढ़िवादी विश्वकोश वृक्ष में:
  रूढ़िवादी विश्वकोश "तीन" खोलें। पावेल (गोर्शकोव) (1867 - 1950), मठाधीश, पस्कोव-पेचेर्स्की मठ के मठाधीश, "प्रथम रूसी ..." के आयोजक
• वासिलिव्स्की इवान निकोलेविच ऑर्थोडॉक्स इनसाइक्लोपीडिया ट्री में।
• एंड्रीव पावेल अर्काडिविच रूढ़िवादी विश्वकोश वृक्ष में:
  रूढ़िवादी विश्वकोश "तीन" खोलें। एंड्रीव पावेल अर्कादेविच (1880 - 1937), धनुर्धर, शहीद। स्मृति 3 नवंबर,...
• टॉल्स्टॉय लेव निकोलेविच संक्षिप्त जीवनी विश्वकोश में।
• निकोलाई निकोलाइविच (ग्रैंड ड्यूक) संक्षिप्त जीवनी विश्वकोश में:
  निकोलाई निकोलाइविच (उसी नाम के अपने बेटे के विपरीत, जिसे एल्डर कहा जाता है) ग्रैंड ड्यूक, सम्राट निकोलस प्रथम का तीसरा बेटा है। पैदा हुआ था …
• कॉन्स्टेंटिन निकोलेविच संक्षिप्त जीवनी विश्वकोश में:
  कॉन्स्टेंटिन निकोलाइविच - ग्रैंड ड्यूक, सम्राट निकोलाई पावलोविच के दूसरे बेटे (1827 - 1892)। बचपन से ही सम्राट निकोलस का इरादा उनके लिए...
• रब्बनिकोव निकोले निकोलेविच बिग इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
  (1930-90) रूसी फ़िल्म अभिनेता, पीपुल्स आर्टिस्ट ऑफ़ रशिया (1981)। फ़िल्में: "स्प्रिंग ऑन ज़रेचनया स्ट्रीट", "हाइट", "गर्ल्स" और ...