Piemēri ir kaut kas izdarīts. Izteiciens ir kaut kas darīts angļu valodā. Lietošanas noteikumi ir kaut kas izdarīts
Mēs bieži sastopamies ar situācijām, kad vai nu mēs paši, vai mūsu lietas kļūst par darbības objektu. Piemēram, viņi izdara mums matus, krāso nagus vai kaut ko labo. Jūs varat runāt par visām šīm situācijām angļu valodā, izmantojot vienu vienkāršu izteicienu - kaut ko darīt.
Izmantojot ir kaut kas paveikts būvniecībā
Sāksim, aplūkojot divus galvenos šī dizaina izmantošanas gadījumus:
- Mēs runājam par pakalpojumu, kas jums tika sniegts pēc jūsu pieprasījuma vai par naudu.
Iedomājieties, ka jums ir veikta operācija klīnikā. Tas bija veiksmīgs, jūs bijāt apmierināts un tagad pastāstiet par to savam draugam:
Man operācija tika veikta ļoti labā klīnikā. – Man tika veikta operācija ļoti labā klīnikā.
Man bija veikta operācija norāda, ka pats neoperēji, bet to izdarīja ārsts.
Pēc vētras viņa lika salabot logu. — Viņa sataisīja logu pēc pērkona negaisa.
Saremontēja viņas logu norāda, ka viņa nolīgusi kādu, lai to izdarītu viņas vietā.
- Ar tevi notika kaut kas slikts.
Vakar vakarā viņai tika aplaupīts viņas veikals. "Viņas veikals pagājušajā naktī tika aplaupīts."
Mums tika nozagta visa nauda. – Visa mūsu nauda tika nozagta.
Tā vietā, lai runātu angļu valodā ir darbības vārda iespējamais lietojums saņemt.
Kad sataisīsi matus? - Kad tu sataisīsi matus?
Man ir jāmaksā, lai instalētu šo programmu. – Man ir jāmaksā, lai šī programma tiktu instalēta.
Shēma teikumu veidošanai ar konstrukciju ir kaut kas izdarīts
Paziņojums
Tēma + ir/ir ed vai V3.
Visas viņas drēbes Alise ir izgatavojusi drēbju veikalā. – Alise visas drēbes šuj studijā.
Frenkam istaba tiek uzkopta divas reizes nedēļā. – Frenka istaba tiek uzkopta divas reizes nedēļā.
Negācija
Priekšmets + palīgdarbības vārds ar daļiņu nē + ir+ objekts vai persona, ar kuru tiek veikta darbība + darbības vārda beigas - ed vai V3.
Alisei visas drēbes nav izgatavotas ģērbtuvēs. – Alise neizgatavo visas drēbes ateljē.
Frenks netīra istabu divas reizes nedēļā. Frenka istaba netiek uzkopta divas reizes nedēļā.
Jautājums
Palīgdarbības vārds + priekšmets + ir+ objekts vai persona, ar kuru tiek veikta darbība + darbības vārda beigas - ed vai V3.
Vai visas Alises drēbes ir izgatavotas ģērbtuvēs? – Vai Alise visas savas drēbes taisa studijā?
Vai Frenks savu istabu tīra divas reizes nedēļā? – Vai Frenka istaba tiek uzkopta divas reizes nedēļā?
Konstrukcijas izmantošanas piemēri ir kaut kas paveikts
Izteiksme kaut ko darīt var izmantot jebkurā laikā, kā arī ar apgrozījumu dodas uz, modālie darbības vārdi utt. Visos gadījumos mainās tikai darbības vārds lai būtu. Otrā apgrozījuma daļa paliek nemainīga.
Laiks | Paziņojums | Negācija | Jautājums |
---|---|---|---|
Vienkāršā dāvana | Reizi gadā viņam pārbauda acis.
Reizi gadā viņš pārbauda acis. |
Viņam acis netiek pārbaudītas reizi gadā.
Viņš nepārbauda acis reizi gadā. |
Vai viņam reizi gadā tiek pārbaudītas acis?
Vai viņš reizi gadā pārbauda acis? |
Present Continuous | Viņam tagad tiek pārbaudītas acis.
Viņš tagad pārbauda savu redzi. |
Viņam tagad netiek pārbaudītas acis.
Viņš tagad nepārbauda redzi. |
Vai viņam tagad tiek pārbaudītas acis?
Vai viņš tagad pārbauda acis? |
Klāt Perfect | Viņam jau ir pārbaudītas acis.
Viņam jau ir pārbaudītas acis. |
Viņam acis vēl nav pārbaudītas.
Viņam acis vēl nav pārbaudītas. |
Vai viņam jau ir pārbaudītas acis?
Vai viņam jau ir pārbaudītas acis? |
Klāt Perfect Continuous | Viņam jau 20 minūtes tiek pārbaudītas acis.
Viņš pārbauda savu redzi 20 minūtes. |
Dažus mēnešus viņam nav veiktas acu pārbaudes.
Viņš vairākus mēnešus nav ticis pārbaudīts acis. |
Vai viņam šos dažus mēnešus tiek pārbaudītas acis?
Vai viņam šajos mēnešos tiek pārbaudītas acis? |
Pagātne Vienkāršā | Pirms 2 nedēļām viņam pārbaudīja acis.
Pirms 2 nedēļām viņam pārbaudīja acis. |
Pirms 2 nedēļām viņam acis netika pārbaudītas.
Pirms 2 nedēļām viņam acis netika pārbaudītas. |
Vai viņam pirms 2 nedēļām tika pārbaudītas acis?
Vai viņam pirms 2 nedēļām tika pārbaudītas acis? |
Pagātne Nepārtraukta | Viņam tika pārbaudītas acis, kamēr man mērīja asinsspiedienu.
Viņš pārbaudīja manu redzi, kamēr viņi noteica man asinsspiedienu. |
Viņam netika pārbaudītas acis, kamēr man mērīja asinsspiedienu.
Viņš nepārbaudīja manu redzi, kamēr viņi noteica man asinsspiedienu. |
Vai viņam tika pārbaudītas acis, kamēr man mērīja asinsspiedienu?
Vai viņš pārbaudīja manas acis, kamēr mērīja asinsspiedienu? |
Past Perfect | Pirms briļļu iegādes viņš bija pārbaudījis acis.
Pirms briļļu iegādes viņš pārbaudīja acis. |
Pirms briļļu iegādes viņš nebija pārbaudījis acis.
Pirms briļļu iegādes viņš acis nepārbaudīja. |
Vai viņš būtu pārbaudījis acis pirms briļļu iegādes?
Vai viņš pirms briļļu iegādes pārbaudīja acis? |
Past Perfect Continuous | Viņam jau 20 minūtes tika pārbaudītas acis, kad ieradās otrs ārsts.
Viņš bija pārbaudījis savu redzi 20 minūtes, kad ieradās cits ārsts. |
Kad ieradās otrs ārsts, viņam nebija veiktas acu pārbaudes.
Kad ieradās cits ārsts, viņš man nepārbaudīja redzi. |
Vai viņam bija pārbaudītas acis, kad ieradās otrs ārsts?
Vai viņš pārbaudīja savu redzi, kad ieradās cits ārsts? |
Vienkāršā nākotne | Viņam tiks pārbaudītas acis.
Viņš pārbaudīs jūsu redzi. |
Viņam netiks pārbaudītas acis.
Viņš nepārbaudīs tavu redzi. |
Vai viņam pārbaudīs acis?
Vai viņam pārbaudīs acis? |
Nākotne Nepārtraukta | Viņam rīt pulksten 7 tiks pārbaudītas acis.
Rīt pulksten 7 viņam pārbaudīs acis. |
Rīt pulksten 7 viņam acis netiks pārbaudītas.
Rīt pulksten 7 viņam acis nepārbaudīs. |
Vai viņam rīt pulksten 7 pārbaudīs acis??
Vai viņam rīt pulksten 7 pārbaudīs acis? |
Perfekta nākotne | Rīt līdz šim laikam viņam būs pārbaudītas acis.
Rīt līdz šim laikam viņam pārbaudīs acis. |
Rīt līdz šim laikam viņam acis nebūs pārbaudītas.
Rīt līdz šim laikam viņam acis netiks pārbaudītas. |
Vai viņam rīt līdz šim laikam būs pārbaudītas acis?
Vai viņam rīt līdz šim laikam tiks pārbaudītas acis? |
Future Perfect Continuous | Viņam būs jāpārbauda acis 20 minūtes, kamēr jūs ieradīsities rīt.
Viņš būs pārbaudījis jūsu redzi 20 minūtes līdz brīdim, kad ieradīsities rīt. |
Kad jūs rīt atnāksiet, viņa acis netiks pārbaudītas.
Viņš nepārbaudīs tavas acis, kad ieradīsies rīt. |
Vai viņam būs pārbaudītas acis, kad atnāksi rīt?
Vai viņš pārbaudīs tavas acis, kad ieradīsies rīt? |
Ar apgrozījumu dodas uz | Viņam tiks pārbaudītas acis.
Viņam tiks pārbaudītas acis. |
Viņš netaisās pārbaudīt acis.
Viņam netiks pārbaudītas acis. |
Vai viņam tiks pārbaudītas acis?
Vai viņam tiks pārbaudītas acis? |
Ar modāliem darbības vārdiem | Mums ir jāsaremontē veļas mašīna.
Mums jāsalabo veļas mašīna. |
Mēs nedrīkstam remontēt veļas mašīnu.
Mums nav jālabo veļas mašīna. |
Vai mums ir jāremontē veļas mašīna?
Vai mums ir jāsalabo veļas mašīna? |
Ar izteicieniem, kuriem nepieciešama darbības vārda galotne - ing | Ir vērts salabot savu mobilo tālruni.
Jūsu tālruni ir vērts salabot. |
Nav vērts labot savu mobilo tālruni.
Jūsu tālruni nav vērts labot. |
Vai ir vērts labot savu mobilo tālruni??
Vai jūsu tālruni ir vērts remontēt? |
Tas ir viss, kas jums jāzina, lai pareizi izmantotu dizainu. kaut ko darīt. Lai pārskatītu jauno materiālu, noskatieties šo video, kurā kāds Ziemeļkarolīniets skaidro šo tēmu skaidrā angļu valodā.
Izteiksme kaut ko darīt izmanto diezgan bieži. Mēs ceram, ka tagad jūs varat viegli runāt par savu jauno super matu griezumu vai labu apkalpošanu restorānā. Lai to izdarītu, lejupielādējiet apkrāptu lapu.
(*.pdf, 200 KB)
Un, lai teoriju nostiprinātu praksē, mēs iesakām kārtot mūsu testu.
Pārbaude
Izteiciens ir kaut kas darīts angļu valodā
Krievu valodā ir tik bieži dzirdēt tādas frāzes kā: Es iešu nogriezt matus vai man tika ārstēti zobi, Man pārbaudīja acis un tā tālāk. Un, protams, mēs saprotam, ka runātājs šīs darbības neveic patstāvīgi, bet piesaista speciālistus: frizieri, zobārstu, ārstu. Mums pat prātā neienāktu, ka kāds varētu pats sev nogriezt matus vai ārstēt zobus, lai gan gramatiskie teikumi tieši to norāda, jo tie ir formulēti aktīvajā balsī.
Angļu valodā viss ir savādāk. Ja vēlaties kādam pateikt, ka esat nogriezis matus, izmantojiet , nevis aktīvi. Darbībām, kuras neveicat jūs, bet kāds jūsu nolīgts cilvēks, tiek izmantota kaut kas veikta konstrukcija. Angļu valodas gramatikā šo konstrukciju sauc par "Causative".
Piemēram, jūs vēlaties teikt, ka jūs katru mēnesi griežat matus (apgriežat matus). Ja griežat matus pats, varat norādīt:
Es griezu matus katru mēnesi. - Man katru mēnesi tiek griezti mati (griezu sev matus).
Ja ej pie friziera, tiek izmantota kaut ko darīt konstrukcija. Angļu valodā tas izklausīsies šādi:
Man katru mēnesi tiek griezti mati. - Man katru mēnesi tiek griezti mati.
Ja jūs tulkojat konstrukciju “vārds pa vārdam”, jūs saņemsiet: "Man katru mēnesi tiek griezti mati". Tas ir, es tos negriežu pats, bet “liek griezt”, to dara kāds cits.
Tagad, kad vairāk vai mazāk saprotat dizaina būtību, apskatīsim vēl dažus piemērus:
Reizi gadā pārbaudu acis. – Es pats pārbaudu, man ir aprīkojums, es zinu, kā to izdarīt.
Reizi gadā pārbaudu acis. - Eju pie oftalmologa, kurš pārbaudīs redzi.
Viņš remontē savu auto šajā autoservisā. - Viņš remontē mašīnu savām rokām.
Viņš šajā autoservisā liek remontēt savu auto. - Viņa automašīnu remontē automehāniķi.
Abi iepriekš minētie piemēri ir doti vienkāršajā tagadnē: tās ir ierastas, atkārtotas darbības. Atcerieties, ka darbības vārdam ir izmaiņas, lai tas būtu trešajai personai.
Causative parasti tiek lietots ar tādiem darbības vārdiem kā būvēt, tīrīt, izrotāt, piegādāt, labot, kopēt, drukāt, remontēt, apkalpot, testēt, izgriezt, pārbaudīt un citi, kas nozīmē, ka darbību veic kāds cits, nevis pats runātājs.
Izraisošais (kaut ko darīt) sastāv no trim daļām. Visas šī dizaina daļas ir maināmas. Tā vietā, lai izdarītu, jūs aizstājat jebkuru darbības vārdu trešajā formā, kaut kas ir objekts, objekts, uz kuru tiek veikta darbība. Un ir kalpo, lai mainītu laiku.
Dažas mācību grāmatas sniedz šādu formulu: ir + objekts + pagātnes divdabis.
Apskatīsim laiku tabulu, kurā var izmantot šo konstrukciju, un salīdzināsim teikumus aktīvajā balsī un Causative:
es mazgāt auto katru mēnesi. |
es nomazgāt mašīnu katru mēnesi. |
Es mazgāju savu auto katru mēnesi. |
Mana mašīna tiek mazgāta katru mēnesi. |
es es mazgāju automašīna šobrīd. |
es Es mazgāšu savu automašīnušobrīd. |
Šobrīd mazgāju savu auto. |
Mana mašīna šobrīd tiek mazgāta. |
es jau ir izmazgāti automašīna. |
es ir jau nomazgāja manu mašīnu. |
Es jau esmu mazgājis mašīnu. |
Mana mašīna jau ir nomazgāta. |
es mazgāti mašīna vakar. |
es nomazgāja manu mašīnu vakar. |
Vakar mazgāju mašīnu. |
Mana mašīna vakar tika mazgāta. |
es tika mazgāta mašīna, kad tu man piezvanīji. |
es mazgāju savu auto kad tu man piezvanīji. |
Es mazgāju mašīnu, kad tu zvanīji. |
Mana mašīna tika mazgāta, kad jūs piezvanījāt. |
Es atcerējos, ka es bija mazgājies automašīna. |
Es atcerējos, ka es mana mašīna bija nomazgāta. |
Atcerējos, ka mazgāju mašīnu. |
Atcerējos, ka mana mašīna ir nomazgāta. |
es ir mazgāti mašīnu uz stundu. |
es esmu nomazgājis savu auto uz stundu. |
Es jau stundu mazgāju savu mašīnu. |
Mana mašīna ir mazgāta jau stundu. |
es nomazgās auto rīt. |
es nomazgāšu manu mašīnu rīt. |
Rīt nomazgāšu mašīnu. |
Rīt mana mašīna tiks mazgāta. |
es mazgāsies auto, kad piezvanīsi. |
es mana mašīna tiks mazgāta kad piezvanīsi. |
Es nomazgāšu mašīnu, kad piezvanīsiet. |
Mana mašīna tiks nomazgāta, kad piezvanīsit. |
Nav jēgas mazgāt mašīnu. |
Nav jēgas nomazgāt automašīnu. |
Nav jēgas mazgāt mašīnu. |
Nav jēgas mazgāt automašīnu. |
Ar modāliem darbības vārdiem |
|
Es varu mazgāt automašīna. |
Es varu nomazgā manu mašīnu. |
Es varu mazgāt mašīnu. |
Manu auto var mazgāt. |
Ja jums ir jāuzdod jautājums vai jākonstruē negatīvs, izmantojiet palīgdarbības vārdus:
Vai tev nogrieza matus? -Vai tu esi nogriezis matus?
Vai viņa liks krāsot sienas? – Vai viņas krāsos sienas?
Vai jūs tīrāt savu baseinu? - Vai jūsu baseins tagad tiek tīrīts?
Neformālā sarunā ir pieņemami aizstāt have ar get:
Es salaboju pulksteni. - Mans pulkstenis tika salabots.
Mēs pārbaudījām savas esejas. - Mūsu esejas tika pārbaudītas.
Get ir labāk lietots obligātajos teikumos, jo get ir “spēcīgāks” darbības vārds nekā have:
Izmēriet spiedienu. - Kāpēc tu nepamēri asinsspiedienu.
Kāpēc jūs nesakārtojat savu automašīnu?
Konstrukciju ir kaut kas izdarīts var izmantot arī, lai apzīmētu nepatīkamu darbību, kas ar kādu noticis:
Viņam tika nozagta automašīna. - Viņa automašīna tika nozagta.
Viņiem bija izsists logs. - Viņiem tika izsists logs.
Viņai bija sabojāta kleita. – Viņas kleita bija sabojāta.
Ja jums ir grūti patstāvīgi apgūt gramatiku, sazinieties. Viņi ar prieku jums palīdzēs! Saprātīgas cenas, garantēti rezultāti. tieši tagad!
Un abonējiet mūsu kopienas vietnē
Šī konstrukcija pēc nozīmes ir pasīva. Tas var aprakstīt situācijas, kad mēs vēlamies, lai kāds cits kaut ko dara mūsu vietā.
Šī ir pasīva (pasīva) konstrukcija. Tas var aprakstīt situācijas, kurās mēs vēlamies, lai kāds cits (piemēram, meistars) kaut ko izdara mūsu vietā
Piemēri Piemēri
- Man vajag apgriezt/apgriezt matus.
- man vajag apgriezt frizūru(=lai friziere man nogriež matus)
- Kad jūs gatavojaties atveidot šo logu?
- Kad tu būsi tu to salabosi vai tas ir logs? (=nevis pats, bet zvani speciālistam)
- Mēs esam nokrāsot māju.
- Mēs mēs krāsojam māja (= viņi nolīga gleznotājus un viņi glezno)
Ja darbības vārds attiecas uz kaut ko negatīvu vai nevēlamu, tam ir tāda pati nozīme kā pasīvam teikumam:
Turklāt ar tādu pašu nozīmi “darīja man” darbības vārda darbība var kaut ko nozīmēt negatīvs vai nevēlams
- Džims viņam tika nozagta automašīna pagājušajā naktī.(= Džima automašīna tika nozagta)
- Vakar vakarā tika nozagta Džima automašīna (= Džona automašīna tika nozagta)
- Viņi viņiem nosita jumts vētrā. (= Vētrā viņiem tika nopūsts jumts)
- Viņi ir vētrā nopūta jumtu mājas (= viņu mājai vētras laikā tika nopūsts jumts)
Konstrukcija var attiekties uz darbības pabeigšanu, īpaši, ja tiek izmantota laika izteiksme:
Šis dizains var norādīt uz darbības pabeigšanu, it īpaši, ja norādīts laika apstākļi:
- Mēs darīsim padarīt darbu pēc iespējas ātrāk.
- Mēs veiksim (pabeigsim) šo darbu pēc iespējas ātrāk
- Es būšu rakstīt šos burtus pirms pusdienas laika.
- es Es izdrukāšušīs vēstules pirms pusdienām
Visos šajos teikumos mūs vairāk interesē rezultāts darbību nekā personā vai objektā, kas veic darbību.
Visos šajos teikumos (t.i., pēdējos divos piemēros) mūsu ir vairāk interesē rezultāts darbības, nevis kurš to izpildīs(varbūt mēs paši, varbūt kādam pajautāsim)
“X” IR JĀDARA “X” ir jāizdara
Tādā pašā veidā šai konstrukcijai ir pasīva nozīme. Mūsu prātā svarīga ir persona vai lieta, kas piedzīvos darbību, piem.
Šai konstrukcijai, tāpat kā iepriekšējai, ir pasīva (pasīva) nozīme. Tajā mēs koncentrējamies uz personu/lietu, kas tiks ietekmēta, piemēram:
- Griesti nepieciešama krāsošana (= griesti ir jānokrāso)
- Griesti nepieciešama krāsošana(mēs to varam izdarīt paši, varam nolīgt)
- Mani mati nepieciešama griešana (= man ir jāgriež mati)
- Man vajag frizūru(varu pati, varu aiziet pie friziera)
Angļu valodā ir interesanta konstrukcija, kas sastāv no darbības vārda have, objekta un pagātnes divdabja (darbības vārda trešā forma). Vēl viens tā nosaukums ir pasīvs izraisītājs. Mēs izmantojam kaut ko darīt, ja darbību veic nevis pats subjekts, bet gan cita persona.
Apskatīsim šīs konstrukcijas izmantošanu, izmantojot piemērus.
1. piemērs:
Mani mati ir pārāk gari. Man tas ir jāsagriež. Mani mati ir atauguši. Es gribētu nogriezt matus.
Šis teikums nav par matu griešanu pašai, bet gan par matu griezumu pie friziera vai stilista.
2. piemērs:
Vakar man sāpēja mugura, tāpēc liku to masēt. Vakar man sāpēja mugura, tāpēc man bija masāža.
Šajā gadījumā darbību veica nevis subjekts, bet gan cita persona, profesionāls masāžas terapeits.
Kā redzams no pirmajiem diviem piemēriem, persona, kas sniedz pakalpojumu (frizieris vai masāžas terapeits), var tikt izlaists, jo tas ir acīmredzams no konteksta. Ja jānorāda aģents, tad tiek izmantota konstrukcija ar prievārdu by un lietvārdu (by+agent).
Mana mašīna ir salūzusi. Man tas jālabo mehāniķim. Man salūza mašīna. Man tas jāremontē autoservisā.
Biļetes mums piegādāja īpašs kurjers. Mūsu biļetes piegādāja īpašs kurjers.
Viņa uzvalkus izgatavojis pilsētas dārgākais drēbnieks. Viņš pasūta uzvalkus pie pilsētas dārgākā drēbnieka.
Ir svarīgi atcerēties vārdu secību: pagātnes divdabis (fiksēts, piegādāts, izgatavots) nāk aiz objekta (tā, biļetes, uzvalki).
Darbības vārdu get var izmantot vienā un tajā pašā konstrukcijā, it īpaši sarunvalodā angļu valodā, taču nozīme nemainās.
Man sāp zobs. Es to pārbaudīšu pie zobārsta. Man sāp zobi. Tikšu pie zobārsta.
Vakar noregulēju ģitāru. Vakar noregulēju ģitāru.
Papildu piemēri ar ir kaut kas izdarīts konstruēt
Darbības vārds have atkarībā no konteksta var būt tagadnes, pagātnes vai nākotnes formā.
Present Simple: priekšmets + ir/ir + objekts + darbības vārda trešā forma
Present Continuous: subjekts + am/is/are having + objekts + darbības vārda trešā forma
Present Perfect: priekšmets + ir/ir bijis + objekts + darbības vārda trešā forma
Vienkāršā pagātne: priekšmets + bija + objekts + darbības vārda trešā forma
Future Simple: subjektam + būs + objekts + darbības vārda trešā forma
Došanās uz: subjekts + am/is/are going to have + objekts + darbības vārda trešā forma
Vairāk piemēru ar kaut ko paveiktu būvniecību:
Reizi gadā veicu acu pārbaudi. Reizi gadā pārbaudu acis.
Viņa krāso matus. Viņas mati tiek krāsoti (tagad).
Viņiem tikko uzcelta garāža. Viņi tikko uzcēla garāžu.
Mēs atnesām šampanieti uz mūsu istabu. Viņi mums atnesa šampanieti uz mūsu istabu.
Kate gatavojas salabot savu velosipēdu. Kate gatavojas salabot savu velosipēdu.
Visiem angļu valodas apguvējiem viena no noslēpumainākajām konstrukcijām vienmēr ir bijusi Causative forma. Šajā rakstā mēs izdomāsim, kāda veida konstrukcija ir šī, iepazīsimies ar tās formām, apsvērsim izraisošos darbības vārdus un, protams, to visu analizēsim ar piemēriem.
Izraisošās konstrukcijas iezīmes
Pirmkārt, ir jānosaka, kas ir kausatīvā forma angļu valodā. Apskatīsim šos piemērus:
esmazgātmansautokatruSestdiena - es mazgāju savu automašīnu katru sestdienu.
es nomazgā manu mašīnu katru sestdienu – Mana mašīnamazgātkatrusestdiena.
Kā redzam, abos teikumos runa ir par mašīnas mazgāšanu, taču pirmajā gadījumā izpildītājs darbību veic pats, bet otrajā piemērā kāds to dara viņa vietā.
Tā ir galvenā izraisītāja būtība – tā apraksta situāciju, kad atrodam 3 cilvēkus, kas paveiks kādu darbu mūsu vietā. Šāda veida teikumā subjekts (mūsu piemērā “es”) nav tiešais izpildītājs, viņš darbojas kā iniciators, ir iemesls, kāpēc darbība tiks veikta. Līdz ar to konstrukcijas nosaukums - kauzatīvā forma (tulkojumā no cēlonis - iemesls, izraisīt - veicināt, panākt).
Izraisošās formas
Angļu valodā izšķir aktīvās un pasīvās cēloņsakarības frāzes.
Aktīvs
Tās īpatnība ir tāda, ka parasti tiks norādīts darbības veicējs - priekšlikumā tiks norādīts, kurš konkrēti veic darbu
Mans juridiskais pārstāvis paraksta visus līgumus. - Visulīgumiemzīmesmansjuridiski. pārstāvis.
Kā redzam no piemēra, tas tiek veidots pēc shēmas :
Priekšmets- izraisošsdarbības vārds– izpildītājs– infinitīvs
Subject + have/get/make/let/help + Person + Infinitīvs
Šajā gadījumā izpildītāja loma ir persona, kas veiks darbību.
Aktīvajā konstrukcijā tiek izmantoti kauzatīvie darbības vārdi have, get, make, let, help.
- 1. Ir izmanto, kad mēs nododam atbildību par darbības veikšanu kādam citam, pāradresējam uzdevumu (vairumā gadījumu mēs runājam par dažu pakalpojumu sniegšanu mums, parasti par apmaksātu, ienesīgu).
- 2. Saņem- kad mēs mudinām kādu rīkoties, mēģinot pārliecināt, motivēt vai kaut kādā veidā iedvesmot to darīt. Dažreiz tas var nozīmēt arī to, ka mēs kādam piemānām to, ko vēlējāmies.
Kā mēs varam saņemt vai visi skolēni apmeklē nodarbības?
Manai meitai nepatīk strādāt dārzā; Es nekad nevaru saņemt viņu ūdenim augi!
- 3. Iesim izsaka atļauju veikt kādu uzdevumu
Es vienmēr ļauju saviem bērniem pirms gulētiešanas noskatīties dažas multfilmas - es vienmēr ļauju bērniem noskatīties dažas multfilmas pirms gulētiešanas
- 4.Izgatavot izmanto rīkojumiem un instrukcijām, kas nozīmē "piespiest"
Viņa lika man rīkoties šādi – Viņa lika man to darīt.
- 5.Palīdzība- palīdzēt kādam kaut ko izdarīt
Džeina man palīdzēja uzkopt istabu - Džeina man palīdzēja uzkopt istabu.
Kas attiecas uz laika formām, aktīvo kauzatīvo konstrukciju var izmantot visos laikos, ievērojot standarta gramatikas noteikumus - viss, kas no mums tiek prasīts, ir darbības vārds jāievieto pareizā formā
- Mēs panāksim, ka mūsu koledža ar jums sazināsies – mēsmēs pārliecināsimmūsukolēģiskontaktuArTu ()
- Kad viņi ieradās, es liku māsai uzkopt dzīvokli – kadViņināca, mansmāsajaunoņemtsVdzīvoklis ()
- Es lieku viņam pildīt mājasdarbus – esEs piespiežuviņaizpildītpaštaisītsvingrinājums ()
Nav pieņemts lietot šo konstrukciju ar darbības vārdu būt nepārtrauktā formā, kādos gadījumos priekšroka tiek dota pasīvajām formām.
Pasīvs izraisītājs
Teikumos ar Pasīvā Cēloņa formu, t.i. kurā ir konstrukcija ir kaut kas izdarīts, uzsvars tiek likts uz pašu darbību, izpildītājs vai nu ir skaidrs no konteksta, vai arī šī informācija nemaz nav svarīga. Šī konstrukcija tiek lietota ar darbības vārdiem have un get un ir diezgan izplatīta, sastopama pat biežāk nekā aktīvā forma.
Viņas pagalmā puķes laista trīs reizes nedēļā – ZiediVviņupagalmslaistatrīsreizesVnedēļu.
Šeit, tāpat kā aktīvs izraisītājs, subjekts (mūsu piemērā “Viņa”) neveic darbību pati, bet kāds to dara viņas vietā.
Pēc šādas shēmas tiek būvētas šādas konstrukcijas:
Priekšmets – kauzatīvs darbības vārds – objekts – darbības vārda 3. forma
Temats -ir/saņemt-objekts -V3
Tie. kopumā izskatīsies, ka kaut kas ir jāpadara vai jāpadara.
Pasīvā kauzatīvā frāze var tikt izmantota visu veidu sasprindzinājuma formās, kā parādīts tabulā zemāk
Atšķirība starp ir un get
Izraisošo darbības vārdu have un get lietojumā ir noteiktas atšķirības.
- Kā jau minēts iepriekš, ir tiek izmantots, nododot atbildību, un get tiek izmantots, ja mums izdodas motivēt cilvēku kaut ko darīt.
- Vēl viena atšķirība ir tā, ka bieži vien attiecas uz rezultātu, kas var nozīmēt, ka darbība jau ir pabeigta, savukārt get vairāk uzsvaru liek uz pārliecināšanas procesu.
Džeina lika savam draugam viņu bildināt. Džeinas draugs viņu bildināja.
Džeina lika savam draugam viņu bildināt. – Džeinai izdevās pierunāt savu puisi viņu bildināt
- Un, protams, kā jūs jau pamanījāt, pēc tam mēs esam lietojuši tukšo Infinitīvu (bez to daļiņas), un pēc get nāk pilns Infinitīvs
Šī ir galvenā kauzatīvo konstrukciju iezīme angļu valodā. To iegaumēšana ir pavisam vienkārša, un to izmantošana padarīs jūsu runu spilgtāku un dinamiskāku. Turklāt tie palīdzēs jums atbrīvoties no nepieciešamības lietot sarežģītus teikumus, kas nozīmē, ka jums nav jādomā par laiku saskaņošanu.