Voorbeelden laten doen. De uitdrukking 'have Something done' in het Engels. Regels voor het gebruik: er is iets gedaan
We komen vaak situaties tegen waarin wijzelf of onze spullen het voorwerp van actie worden. Ze doen bijvoorbeeld ons haar, lakken onze nagels of repareren iets. Je kunt over al deze situaties in het Engels praten met één simpele uitdrukking: iets laten doen.
Met behulp van de bouw iets gedaan
Laten we beginnen met te kijken naar twee hoofdgevallen waarin deze constructie wordt gebruikt:
- We hebben het over een dienst die op uw verzoek of tegen betaling aan u is geleverd.
Stel je voor dat je een operatie in een kliniek hebt ondergaan. Het was succesvol, je was tevreden en nu vertel je je vriend erover:
Ik heb mijn operatie laten doen in een hele goede kliniek. – Ik heb de operatie ondergaan in een hele goede kliniek.
Mijn operatie laten doen geeft aan dat u niet zelf heeft geopereerd, maar dat een arts dit heeft gedaan.
Ze liet haar raam repareren na de storm. — Ze repareerde het raam na het onweer.
Haar raam laten repareren geeft aan dat ze iemand heeft ingehuurd om het voor haar te doen.
- Er is iets ergs met je gebeurd.
Gisteravond werd haar winkel beroofd. ‘Haar winkel is gisteravond overvallen.’
Al ons geld werd gestolen. - Al ons geld is gestolen.
In gesproken Engels, in plaats van hebben mogelijk gebruik van het werkwoord krijgen.
Wanneer laat jij je haar doen? - Wanneer laat je je haar doen?
Ik moet betalen om dit programma geïnstalleerd te krijgen. – Ik moet betalen om dit programma te laten installeren.
Schema voor het vormen van zinnen met de constructie heb iets gedaan
Stelling
Onderwerp + hebben/heeft red of V3.
Alice laat al haar kleding maken in de kleermakerij. – Alice naait al haar kleding in het atelier.
Frank laat zijn kamer twee keer per week schoonmaken. – Franks kamer wordt twee keer per week schoongemaakt.
Negatie
Onderwerp + hulpwerkwoord met deeltje niet + hebben+ object of persoon op wie de actie wordt uitgevoerd + werkwoordsuitgang - red of V3.
Alice laat niet al haar kleren in de kleermakerij maken. – Alice maakt niet al haar kleding in het atelier.
Frank laat zijn kamer niet twee keer per week schoonmaken. Franks kamer wordt niet twee keer per week schoongemaakt.
Vraag
Hulpwerkwoord + onderwerp + hebben+ object of persoon op wie de actie wordt uitgevoerd + werkwoordsuitgang - red of V3.
Laat Alice al haar kleding maken in de kleermakerij? – Maakt Alice al haar kleding in de studio?
Laat Frank zijn kamer twee keer per week schoonmaken? – Wordt Franks kamer twee keer per week schoongemaakt?
Voorbeelden van het gebruik van de constructie hebben iets gedaan
Uitdrukking iets laten doen kan op elk moment gebruikt worden, maar ook met omzet gaan naar, modale werkwoorden, enz. In alle gevallen verandert alleen het werkwoord hebben. Het tweede deel van de omzet blijft ongewijzigd.
Tijd | Stelling | Negatie | Vraag |
---|---|---|---|
Presenteer eenvoudig | Eén keer per jaar laat hij zijn ogen testen.
Eén keer per jaar laat hij zijn ogen controleren. |
Hij laat zijn ogen niet één keer per jaar testen.
Hij laat zijn ogen niet één keer per jaar controleren. |
Laat hij zijn ogen één keer per jaar testen??
Laat hij zijn ogen één keer per jaar controleren? |
Aanwezig Continu | Hij laat nu zijn ogen testen.
Hij controleert nu zijn gezichtsvermogen. |
Hij laat zijn ogen nu niet testen.
Hij controleert zijn gezichtsvermogen nu niet. |
Laat hij nu zijn ogen testen??
Laat hij nu zijn ogen controleren? |
Present Perfect | Hij heeft zijn ogen al laten testen.
Zijn ogen zijn al gecontroleerd. |
Hij heeft zijn ogen nog niet laten testen.
Zijn ogen zijn nog niet gecontroleerd. |
Heeft hij zijn ogen al laten testen??
Heeft hij zijn ogen al laten controleren? |
Present Perfect Continu | Hij laat zijn ogen twintig minuten testen.
Hij test zijn zicht gedurende 20 minuten. |
Hij laat zijn ogen al een paar maanden niet testen.
Hij heeft zijn ogen al maanden niet laten controleren. |
Heeft hij zijn ogen al een paar maanden laten testen??
Laat hij zijn ogen controleren tijdens deze maanden? |
Verleden Eenvoudig | Hij heeft 2 weken geleden zijn ogen laten testen.
Hij heeft 2 weken geleden zijn ogen laten controleren. |
Hij heeft zijn ogen 2 weken geleden niet laten testen.
Hij heeft zijn ogen 2 weken geleden niet laten controleren. |
Heeft hij 2 weken geleden zijn ogen laten testen?
Heeft hij zijn ogen 2 weken geleden laten controleren? |
Verleden continu | Hij liet zijn ogen testen terwijl ik mijn bloeddruk liet meten.
Hij controleerde mijn zicht terwijl ze mijn bloeddruk opnamen. |
Hij liet zijn ogen niet testen terwijl ik mijn bloeddruk liet meten.
Hij controleerde mijn zicht niet terwijl ze mijn bloeddruk opnamen. |
Heeft hij zijn ogen laten testen terwijl ik mijn bloeddruk liet meten??
Heeft hij mijn ogen gecontroleerd terwijl ze mijn bloeddruk opnamen? |
Verleden Perfect | Hij had zijn ogen laten testen voordat hij de bril kocht.
Voordat hij een bril kocht, liet hij zijn ogen testen. |
Hij had zijn ogen niet laten testen voordat hij de bril kocht.
Hij liet zijn ogen niet controleren voordat hij een bril kocht. |
Had hij zijn ogen laten testen voordat hij de bril kocht??
Heeft hij zijn ogen laten controleren voordat hij een bril kocht? |
Verleden Perfect Continu | Hij had zijn ogen al twintig minuten laten testen, toen de andere dokter kwam.
Hij was al twintig minuten bezig zijn gezichtsvermogen te controleren toen er een andere dokter arriveerde. |
Toen de andere dokter kwam, had hij zijn ogen niet laten testen.
Toen er een andere dokter kwam, controleerde hij mijn zicht niet. |
Had hij zijn ogen laten testen, toen de andere dokter kwam?
Controleerde hij zijn gezichtsvermogen toen een andere dokter binnenkwam? |
Toekomst eenvoudig | Hij zal zijn ogen laten testen.
Hij zal uw zicht controleren. |
Hij laat zijn ogen niet testen.
Hij zal uw gezichtsvermogen niet controleren. |
Zal hij zijn ogen laten testen??
Zal hij zijn ogen laten controleren? |
Toekomst Continu | Morgen om 7 uur worden zijn ogen getest.
Morgen om 7 uur worden zijn ogen gecontroleerd. |
Morgen om 7 uur laat hij zijn ogen niet testen.
Morgen om zeven uur worden zijn ogen niet gecontroleerd. |
Laat hij morgen om 7 uur zijn ogen testen??
Zal hij morgen om zeven uur zijn ogen laten controleren? |
Toekomst perfect | Morgen om deze tijd zullen zijn ogen getest zijn.
Morgen rond deze tijd worden zijn ogen gecontroleerd. |
Morgen om deze tijd zullen zijn ogen niet zijn getest.
Morgen rond deze tijd worden zijn ogen niet meer getest. |
Zal hij morgen om deze tijd zijn ogen laten testen??
Zullen zijn ogen morgen om deze tijd worden gecontroleerd? |
Toekomst Perfect Continu | Als u morgen langskomt, zijn zijn ogen al twintig minuten getest.
Als u morgen binnenkomt, heeft hij uw zicht al twintig minuten gecontroleerd. |
Als je morgen komt, zal hij zijn ogen niet laten testen.
Hij zal je ogen niet controleren als je morgen binnenkomt. |
Zal hij zijn ogen laten testen, als je morgen komt??
Zal hij je ogen controleren als je morgen binnenkomt? |
Met omzet gaan naar | Hij gaat zijn ogen laten testen.
Hij gaat zijn ogen laten testen. |
Hij laat zijn ogen niet testen.
Hij laat zijn ogen niet testen. |
Gaat hij zijn ogen laten testen??
Gaat hij zijn ogen laten testen? |
Met modale werkwoorden | Wij moeten onze wasmachine laten repareren.
We moeten de wasmachine repareren. |
We mogen onze wasmachine niet laten repareren.
We hoeven de wasmachine niet te repareren. |
Moeten wij onze wasmachine laten repareren?
Moeten we de wasmachine repareren? |
Met uitdrukkingen die een werkwoordsuitgang vereisen - ing | Het is de moeite waard om je mobiele telefoon te laten repareren.
Je telefoon is het waard om te repareren. |
Het is niet de moeite waard om je mobiele telefoon te laten repareren.
Je telefoon is het niet waard om te repareren. |
Is het de moeite waard om je mobiele telefoon te laten repareren??
Is jouw telefoon het repareren waard? |
Dat is alles wat u moet weten om het ontwerp correct te gebruiken. iets laten doen. Om het nieuwe materiaal te beoordelen, bekijk deze video waarin een Noord-Carolinian dit onderwerp in duidelijk Engels uitlegt.
Uitdrukking iets laten doen vrij vaak gebruikt. We hopen dat je nu gemakkelijk kunt praten over je nieuwe superkapsel of goede service in een restaurant. Download hiervoor het spiekbriefje.
(*.pdf, 200 Kb)
En om de theorie in de praktijk te consolideren, raden we aan onze test te doen.
Test
De uitdrukking 'have Something done' in het Engels
In het Russisch is het zo gewoon om uitdrukkingen te horen als: Ik ga mijn haar laten knippen of ik liet mijn tanden behandelen, Ik heb mijn ogen laten controleren enzovoort. En natuurlijk begrijpen we dat de spreker deze acties niet zelfstandig uitvoert, maar specialisten aantrekt: een kapper, een tandarts, een arts. Het zou zelfs nooit bij ons opkomen dat iemand zijn eigen haar zou kunnen knippen of zijn eigen tanden zou kunnen behandelen, hoewel de grammaticale zinnen precies dit impliceren, aangezien ze in de actieve stem zijn geformuleerd.
In het Engels is alles anders. Als je iemand wilt vertellen dat je je haar hebt geknipt, gebruik dan , niet actief. Voor handelingen die niet door u worden uitgevoerd, maar door iemand die u heeft ingehuurd, wordt gebruik gemaakt van de laat-iets-constructie. In de Engelse grammatica wordt deze constructie "The Causative" genoemd.
U wilt bijvoorbeeld zeggen dat u elke maand uw haar knipt (een knipbeurt krijgt). Als u uw eigen haar knipt, kunt u vermelden:
Ik knip mijn haar elke maand. - Ik laat mijn haar elke maand knippen (knip mijn eigen haar).
Als je naar de kapper gaat, wordt er gebruik gemaakt van de laat-iets-constructie. In het Engels zal het zo klinken:
Ik laat mijn haar elke maand knippen. - Ik laat mijn haar elke maand knippen.
Als je de constructie “woord voor woord” vertaalt, krijg je: "Ik laat mijn haar elke maand knippen". Dat wil zeggen, ik knip ze niet zelf, maar “laat ze knippen”, iemand anders doet het.
Nu je de essentie van het ontwerp min of meer begrijpt, laten we nog een paar voorbeelden bekijken:
Eén keer per jaar controleer ik mijn ogen. - Ik controleer het zelf, ik heb de apparatuur, ik weet hoe ik het moet doen.
Eén keer per jaar laat ik mijn ogen controleren. - Ik ga naar een oogarts die mijn gezichtsvermogen zal controleren.
Bij dit autoservicestation repareert hij zijn auto. - Hij repareert de auto met zijn eigen handen.
Bij dit autoservicestation laat hij zijn auto repareren. - Zijn auto wordt gerepareerd door automonteurs.
De twee bovenstaande voorbeelden worden gegeven in de tegenwoordige eenvoudige tijd: dit zijn gebruikelijke, herhaalde acties. Onthoud dat het werkwoord veranderingen heeft in de derde persoon.
De Causatieve wordt meestal gebruikt met werkwoorden zoals bouwen, schoonmaken, decoreren, leveren, repareren, kopiëren, printen, repareren, onderhouden, testen, knippen, controleren en andere die impliceren dat de actie wordt uitgevoerd door iemand anders dan de spreker zelf.
De veroorzaker (iets laten doen) bestaat uit drie delen. Alle delen van dit ontwerp zijn veranderlijk. In plaats van klaar vervang je elk werkwoord in de derde vorm, iets is een object, een object waarop de actie wordt uitgevoerd. En het dient om de tijd te veranderen.
Sommige leerboeken geven de volgende formule: hebben + object + voltooid deelwoord.
Laten we eens kijken naar de tabel met tijden waarin deze constructie kan worden gebruikt, en zinnen in de actieve stem en in The Causative vergelijken:
I wassen de auto elke maand. |
I de auto laten wassen elke maand. |
Ik was mijn auto elke maand. |
Mijn auto wordt maandelijks gewassen. |
I ben aan het wassen de auto op dit moment. |
I Ik laat mijn auto wassen op dit moment. |
Ik ben momenteel mijn auto aan het wassen. |
Mijn auto wordt momenteel gewassen. |
I heb al gewassen de auto. |
I hebben al mijn auto laten wassen. |
Ik heb de auto al gewassen. |
Mijn auto is al gewassen. |
I gewassen de auto gisteren. |
I mijn auto laten wassen gisteren. |
Ik heb gisteren mijn auto gewassen. |
Mijn auto is gisteren gewassen. |
I werd gewassen de auto toen je me belde. |
I was mijn auto aan het wassen toen je mij belde. |
Ik was de auto aan het wassen toen je belde. |
Mijn auto werd gewassen toen je belde. |
Ik herinnerde me dat ik hadden gewassen de auto. |
Ik herinnerde me dat ik mijn auto had laten wassen. |
Ik herinnerde me dat ik de auto had gewassen. |
Ik herinnerde me dat mijn auto was gewassen. |
I zijn gewassen een uur met de auto. |
I heb mijn auto laten wassen voor een uur. |
Ik was mijn auto nu al een uur aan het wassen. |
Mijn auto is nu een uur gewassen. |
I zal wassen morgen de auto. |
I zal mijn auto laten wassen morgen. |
Ik ga morgen de auto wassen. |
Morgen wordt mijn auto gewassen. |
I zal wassen de auto wanneer u belt. |
I zal mijn auto laten wassen wanneer je gaat bellen. |
Ik zal de auto wassen als je belt. |
Als u belt, wordt mijn auto gewassen. |
Het heeft geen zin om de auto te wassen. |
Het heeft geen zin om binnen te komen de auto laten wassen. |
Het heeft geen zin om de auto te wassen. |
Het heeft geen zin om uw auto te laten wassen. |
Met modale werkwoorden |
|
Ik kan wassen de auto. |
Ik kan mijn auto laten wassen. |
Ik kan de auto wassen. |
Mijn auto kan gewassen worden. |
Als je een vraag moet stellen of een ontkenning moet formuleren, gebruik dan hulpwerkwoorden:
Heb je je haar laten knippen? -Heb je je haar geknipt?
Zal ze haar muren laten schilderen? - Zullen ze de muren voor haar schilderen?
Laat u uw zwembad reinigen? - Wordt uw zwembad nu schoongemaakt?
In een informeel gesprek is het acceptabel om have te vervangen door get:
Ik heb mijn horloge laten repareren. - Mijn horloge is gerepareerd.
We hebben onze essays laten controleren. - Onze essays zijn gecontroleerd.
Get kan beter worden gebruikt in imperatieve zinnen, omdat get een “sterker” werkwoord is dan have:
Laat uw druk meten. - Waarom neem je niet je bloeddruk?
Waarom laat je je auto niet repareren? - Waarom laat je je auto niet repareren.
De constructie ‘iets gedaan hebben’ kan ook worden gebruikt om een onaangename handeling aan te duiden die iemand is overkomen:
Zijn auto werd gestolen. -Zijn auto is gestolen.
Hun raam was kapot. - Hun raam was kapot.
Haar jurk was kapot. - Haar jurk was kapot.
Als u het moeilijk vindt om de grammatica zelf onder de knie te krijgen, neem dan contact op. Zij helpen u graag verder! Redelijke prijzen, gegarandeerd resultaat. nu!
En abonneer je op onze communities op
Deze constructie heeft een passieve betekenis. Het kan situaties beschrijven waarin we willen dat iemand anders iets voor ons doet.
Dit is een passieve (passieve) constructie. Het kan situaties beschrijven waarin we willen dat iemand anders (zoals een meester) iets voor ons doet
Voorbeelden Voorbeelden
- Ik moet mijn haar laten knippen/laten knippen.
- Ik heb het nodig een knipbeurt krijgen(=voor de kapper om mijn haar te knippen)
- Wanneer ga je laat dat venster weergegeven worden?
- Wanneer wil je jij repareert het Is dit een raam? (=niet jezelf, maar bel een specialist)
- Waren het huis laten schilderen.
- Wij wij schilderen huis (=ze hebben schilders ingehuurd en ze zijn aan het schilderen)
Als het werkwoord verwijst naar iets negatiefs of ongewenst, heeft het dezelfde betekenis als een passieve zin:
Bovendien kan de actie van het werkwoord met dezelfde betekenis "deed voor mij" iets betekenen negatief of onwenselijk
- Jim zijn auto was gestolen gisteravond.(= Jim's auto is gestolen)
- Jim's auto is gisteravond gestolen (= John's auto is gestolen)
- Zij hun dak werd eraf geblazen in de storm. (= Hun dak werd eraf geblazen tijdens de storm)
- Ze zitten in een storm het dak eraf geblazen huizen (=Het dak van hun huis is eraf geblazen tijdens de storm)
De constructie kan verwijzen naar de voltooiing van een activiteit, vooral als er een tijdsexpressie wordt gebruikt:
Dit ontwerp kan de voltooiing van een actie aangeven, vooral als dit aangegeven is omstandigheid van tijd:
- Goed het werk gedaan krijgen zo snel mogelijk.
- Wij zullen deze werkzaamheden zo snel mogelijk uitvoeren (afmaken).
- Ziek laat die letters typen vóór de lunch.
- I Ik zal afdrukken deze brieven vóór de lunch
In al deze zinnen zijn we meer geïnteresseerd in de resultaat van de activiteit dan in de persoon of het object dat de activiteit uitvoert.
In al deze zinnen (dat wil zeggen in de laatste twee voorbeelden) zijn er meer van ons geïnteresseerd resultaat acties, niet wie het zal uitvoeren(misschien wij zelf, misschien vragen we het aan iemand)
"X" MOET DOEN "X" moet gedaan worden
Op dezelfde manier heeft deze constructie een passieve betekenis. Het belangrijkste in onze gedachten is de persoon of het ding dat de actie zal ervaren, b.v.
Deze constructie heeft, net als de vorige, een passieve (passieve) betekenis. Daarin richten we ons op de persoon/het ding dat getroffen zal worden, bijvoorbeeld:
- Het plafond heeft schilderwerk nodig (=het plafond moet geschilderd worden)
- Plafond heeft schilderwerk nodig(we kunnen het zelf doen, we kunnen het inhuren)
- Mijn haar moet worden gesneden (=mijn haar moet geknipt worden)
- Voor mij een knipbeurt nodig(Ik kan het zelf doen, ik kan naar de kapper gaan)
Er is een interessante constructie in het Engels die bestaat uit het werkwoord have, een lijdend voorwerp en het voltooid deelwoord (de derde vorm van het werkwoord). Een andere naam ervoor is passief oorzakelijk. We gebruiken iets laten doen als de actie niet door de proefpersoon zelf wordt uitgevoerd, maar door een andere persoon.
Laten we het gebruik van deze constructie bekijken aan de hand van voorbeelden.
Voorbeeld 1:
Mijn haar is te lang. Ik moet het laten knippen. Mijn haar is terug gegroeid. Ik wil graag mijn haar laten knippen.
Deze zin gaat niet over het zelf knippen van je haar, maar over het laten knippen van een kapper of stylist.
Voorbeeld 2:
Gisteren had ik last van mijn rug, dus ik heb hem laten masseren. Gisteren deed mijn rug pijn, dus ik heb een massage gehad.
In dit geval werd de actie niet door de proefpersoon uitgevoerd, maar door een andere persoon, een professionele massagetherapeut.
Zoals we uit de eerste twee voorbeelden kunnen zien, kan de persoon die de dienst verleent (kapper of massagetherapeut) worden weggelaten omdat dit duidelijk blijkt uit de context. Als u de agent moet aangeven, wordt een constructie met het voorzetsel door en een zelfstandig naamwoord (door+agent) gebruikt.
Mijn auto is kapot gegaan. Ik moet het door een monteur laten repareren. Mijn auto ging kapot. Ik moet het laten repareren bij een autoservicecentrum.
Wij lieten de kaartjes bezorgen door een speciale koerier. Onze tickets werden door een speciale koerier bezorgd.
Hij laat zijn pakken maken door de duurste kleermaker van de stad. Hij bestelt pakken bij de duurste kleermaker van de stad.
Het is belangrijk om de woordvolgorde te onthouden: het voltooid deelwoord (vast, afgeleverd, gemaakt) komt na het object (it, kaartjes, pakken).
Het werkwoord get kan in dezelfde constructie worden gebruikt, vooral in gesproken Engels, maar de betekenis verandert niet.
Ik heb kiespijn. Ik zal het door de tandarts laten nakijken. Mijn tanden doen pijn. Ik ga naar de tandarts.
Ik heb gisteren mijn gitaar laten stemmen. Gisteren heb ik mijn gitaar laten stemmen.
Extra voorbeelden met de construct 'haveiets gedaan'
Het werkwoord have kan in de tegenwoordige, verleden of toekomende tijd staan, afhankelijk van de context.
Present Simple: onderwerp + heeft/hebben + object + derde vorm van het werkwoord
Present Continuous: onderwerp + ben/is/hebben + object + derde vorm van het werkwoord
Present Perfect: onderwerp + heeft/hebben gehad + lijdend voorwerp + derde vorm van het werkwoord
Past Simple: onderwerp + had + object + derde vorm van het werkwoord
Future Simple: onderwerp + zal + lijdend voorwerp + derde vorm van het werkwoord hebben
Ga naar: onderwerp + ben/is/gaat hebben + lijdend voorwerp + derde vorm van het werkwoord
Meer voorbeelden met de have some done constructie:
Eén keer per jaar laat ik mijn ogen testen. Eén keer per jaar laat ik mijn ogen controleren.
Ze laat haar haar verven. Haar haar wordt (nu) geverfd.
Ze hebben net een garage laten bouwen. Ze hebben net een garage laten bouwen.
We hadden champagne naar onze kamer gebracht. Ze brachten ons champagne naar onze kamer.
Kate gaat zijn fiets laten repareren. Kate gaat haar fiets laten repareren.
Voor alle Engelse taalleerders is een van de meest mysterieuze constructies altijd de Causatieve vorm geweest. In dit artikel zullen we uitzoeken wat voor soort constructie dit is, kennis maken met de vormen ervan, werkwoorden overwegen die oorzakelijk zijn en natuurlijk zullen we dit allemaal analyseren met voorbeelden.
Kenmerken van de oorzakelijke constructie
Allereerst is het noodzakelijk om te bepalen wat een oorzakelijke vorm in het Engels is. Laten we deze voorbeelden eens bekijken:
IwassenMijnautoelkZaterdag – Ik was mijn auto elke zaterdag.
I mijn auto laten wassen elke zaterdag – Mijn autowassenelkZaterdag.
Zoals we kunnen zien, hebben we het in beide zinnen over het wassen van een auto, maar in het eerste geval voert de uitvoerder de handeling zelf uit, en in het tweede voorbeeld doet iemand het in plaats van hem.
Dit is de belangrijkste essentie van de oorzaak: het beschrijft een situatie waarin we drie mensen vinden die wat werk voor ons willen doen. In dit soort zinnen is het onderwerp (in ons voorbeeld 'ik') niet de directe uitvoerder, hij fungeert als initiator en is de reden dat de actie zal worden uitgevoerd. Vandaar de naam van de constructie - de oorzakelijke vorm (vertaald van oorzaak - reden, veroorzaken - aanmoedigen, bereiken).
Oorzakelijke vormen
In het Engels wordt onderscheid gemaakt tussen actieve en passieve oorzakelijke zinnen.
Actief
Het bijzondere is dat de uitvoerder van de actie in de regel wordt aangewezen - het voorstel geeft aan wie specifiek het werk uitvoert
Ik laat mijn wettelijke vertegenwoordiger alle overeenkomsten ondertekenen. - AlleovereenkomstentekenenMijnlegaal. vertegenwoordiger.
Zoals we uit het voorbeeld kunnen zien, is het volgens het schema gevormd :
Onderwerp– oorzakelijkwerkwoord– uitvoerder– infinitief
Onderwerp + hebben/krijgen/maken/laten/helpen + Persoon + Infinitief
In dit geval is de rol van de uitvoerder de persoon die de actie zal uitvoeren.
De actieve constructie gebruikt de oorzakelijke werkwoorden hebben, krijgen, maken, laten, helpen.
- 1. Hebben gebruikt wanneer we de verantwoordelijkheid voor het uitvoeren van een actie naar iemand anders verschuiven, de taak omleiden (in de meeste gevallen hebben we het over het leveren van bepaalde diensten, meestal op een betaalde, winstgevende basis)
- 2. Ontvang- wanneer we iemand aanmoedigen om actie te ondernemen, in een poging hem te overtuigen, te motiveren of op een of andere manier te inspireren om het uit te voeren. Soms kan het ook betekenen dat we iemand hebben misleid om te doen wat we wilden.
Hoe kunnen wij krijgen alle studenten om de lessen bij te wonen?
Mijn dochter heeft een hekel aan werken in de tuin; Ik kan het nooit krijgen haar water geven de planten!
- 3. Laten we geeft toestemming om een taak uit te voeren
Ik laat mijn kinderen altijd tekenfilms kijken voordat ze naar bed gaan. Ik laat de kinderen altijd tekenfilms kijken voordat ze naar bed gaan
- 4. Maken gebruikt voor bevelen en instructies, wat 'dwingen' betekent
Ze liet me zo handelen. Ze liet me dit doen.
- 5. Hulp- iemand helpen iets te doen
Jane hielp me de kamer schoon te maken - Jane hielp me de kamer schoon te maken.
Wat de gespannen vormen betreft, kan de actieve causatieve constructie in alle tijden worden gebruikt, met inachtneming van de standaardregels van de grammatica. Het enige dat van ons wordt verlangd, is het werkwoord in de juiste vorm te zetten.
- We zullen ervoor zorgen dat ons college contact met u opneemt – Wijwij zullen overtuigenonscollegacontactMetJij ()
- Toen ze aankwamen, had ik mijn zus de flat laten schoonmaken – ToenZijkwam, MijnzusalVERWIJDERDVappartement ()
- Ik laat hem zijn huiswerk maken – IIk forceerzijnuitvoerenzelfgemaaktoefening ()
Het is niet gebruikelijk om deze constructie te gebruiken met het werkwoord hebben in de continue vorm; in deze gevallen wordt de voorkeur gegeven aan passieve vormen.
Passief oorzakelijk
In zinnen met een passieve causatieve vorm, d.w.z. waarbij er sprake is van een constructie moet er iets gedaan worden, de nadruk ligt op de handeling zelf, de uitvoerder is ofwel duidelijk uit de context, ofwel is deze informatie helemaal niet belangrijk. Deze constructie wordt gebruikt bij de werkwoorden hebben en krijgen en is vrij wijdverbreid en komt zelfs vaker voor dan de actieve vorm.
Ze heeft bloemen in haar tuin die drie keer per week worden bewaterd – BloemenVhaartuinbewaterddriekeerVeen week.
Hier voert het subject (in ons voorbeeld “Zij”), net als bij een actieve veroorzaker, de actie niet zelf uit, maar iemand doet het voor haar.
De volgende structuren zijn gebouwd volgens het volgende schema:
Onderwerp – oorzakelijk werkwoord – lijdend voorwerp – 3e vorm van het werkwoord
Onderwerp -hebben/krijgen-voorwerp -V3
Die. over het algemeen zal het lijken alsof je iets gedaan hebt of iets gedaan krijgt.
De passieve oorzakelijke zin kan in alle soorten tijdsvormen worden gebruikt, zoals weergegeven in de onderstaande tabel
Verschil tussen hebben en krijgen
Er zijn bepaalde verschillen in het gebruik van de oorzakelijke werkwoorden hebben en krijgen.
- Zoals we hierboven hebben opgemerkt, wordt have gebruikt bij het overdragen van verantwoordelijkheid, en get wordt gebruikt als het ons lukt iemand te motiveren om iets te doen.
- Een ander verschil is dat have vaak verwijst naar een resultaat, wat kan betekenen dat een actie al is voltooid, terwijl get meer nadruk legt op het proces van overreding.
Jane heeft haar vriend haar ten huwelijk laten vragen. Jane's vriend heeft haar ten huwelijk gevraagd.
Jane heeft haar vriend zover gekregen om haar ten huwelijk te vragen. – Jane slaagde erin haar vriend ervan te overtuigen haar ten huwelijk te vragen
- En natuurlijk, zoals je al hebt opgemerkt, gebruiken we daarna de kale Infinitief (zonder het deeltje), en na Get komt de volledige Infinitief
Dit is het belangrijkste kenmerk van oorzakelijke constructies in de Engelse taal. Het is vrij gemakkelijk om ze te onthouden, en het gebruik ervan zal uw toespraak levendiger en levendiger maken. Bovendien helpen ze je om van de noodzaak af te komen om complexe zinnen te gebruiken, wat betekent dat je niet hoeft na te denken over het coördineren van tijden.