รองประธานคณะกรรมการวัฒนธรรมดูมาแห่งรัฐ Elena Yampolskaya จะเป็นหัวหน้าคณะกรรมการวัฒนธรรม State Duma บทสนทนาระหว่าง Bortko และ Poklonskaya
เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2559 การประชุมครั้งแรกของการประชุมคณะกรรมการวัฒนธรรมครั้งที่ 7 มีขึ้นภายใต้การนำของ สตานิสลาฟ เซอร์เกวิช โกโวรูคิน - เขาแนะนำสมาชิกของคณะกรรมการและเสนอให้หารือเกี่ยวกับปัญหาเร่งด่วนของการสนับสนุนด้านกฎหมายสำหรับขอบเขตวัฒนธรรมในรูปแบบของการสนทนาที่เสรีและตรงไปตรงมา
สมาชิกของคณะกรรมการยังได้หารือเกี่ยวกับรายการร่างกฎหมายที่วางแผนไว้สำหรับการพิจารณาโดย State Duma ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2559 และทิศทางหลักของการทำงานของคณะกรรมการวัฒนธรรมของการประชุมครั้งใหม่ เจ้าหน้าที่ของคณะกรรมการตัดสินใจที่จะแนะนำให้ State Duma ฟังรายงานของรัฐประจำปีเกี่ยวกับสถานะวัฒนธรรมในสหพันธรัฐรัสเซียในช่วงฤดูใบไม้ร่วง
การประชุมครั้งแรกของคณะกรรมการมีรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรมแห่งสหพันธรัฐรัสเซียเข้าร่วม อเล็กซานเดอร์ วลาดีมีโรวิช จูราฟสกี้ .
ในความเห็นต่อ TASS หัวหน้าคณะกรรมการวัฒนธรรม State Duma S.S. Govorukhin กล่าวว่า งการพัฒนาและการนำร่างกฎหมายใหม่ "เกี่ยวกับวัฒนธรรม" ควรกลายเป็นเรื่องสำคัญสำหรับการทำงานของคณะกรรมการที่เกี่ยวข้องของ State Duma ของการประชุมที่ 7 “ก่อนอื่นจำเป็นต้องสรุปและนำกฎหมายใหม่ว่าด้วยวัฒนธรรมมาใช้ กฎหมายใหม่ควรกลายเป็นกฎหมายที่ครอบคลุมและครบถ้วน ซึ่งจะไม่เพียงแต่อธิบายแนวคิดและบทบัญญัติพื้นฐานเท่านั้น แต่ยังรวบรวมผลลัพธ์ของการพัฒนากฎหมายในด้านวัฒนธรรมโดยรวมด้วย” เขากล่าว
ตามที่เขาพูด กฎหมายปัจจุบันถูกสร้างขึ้นในช่วงต้นทศวรรษที่ 90 และล้าสมัย
หัวหน้าคณะกรรมการยังได้ตั้งข้อสังเกตอีกว่า ฉบับใหม่จำเป็นต้องมีร่างกฎหมาย "เกี่ยวกับการนำเข้าและส่งออกทรัพย์สินทางวัฒนธรรม" ซึ่งมีผลบังคับใช้มาตั้งแต่ปี 1993 และไม่สอดคล้องกับความเป็นจริงในปัจจุบัน โดยหลักแล้วเกี่ยวข้องกับการพัฒนาความร่วมมือภายในเอเชีย สหภาพเศรษฐกิจ: “จำเป็นต้องมีมาตรฐานสมัยใหม่ใหม่ที่สอดคล้องกัน กฎหมายระหว่างประเทศและทำให้ง่ายขึ้นสำหรับพลเมืองที่มีมโนธรรมในการเอาชนะ "มาตรการที่เข้มงวด" ในการนำเข้าและส่งออกทรัพย์สินทางวัฒนธรรม"
หลังจากการตายของ Stanislav Govorukhin เขาจะเป็นหัวหน้าคณะกรรมการวัฒนธรรมดูมา แหล่งข่าวที่คุ้นเคยกับสถานการณ์บอกกับ Gazeta.Ru เกี่ยวกับเรื่องนี้
เมื่อปลายเดือนมิถุนายน สื่อเขียนว่าจะไม่รีบเร่งที่จะประกาศอย่างเป็นทางการถึงหัวหน้าคณะกรรมการวัฒนธรรมคนใหม่ในสภาผู้แทนราษฎรของรัฐสภารัสเซีย ไม่ว่าในกรณีใด สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นจนกว่าจะผ่านไป 40 วันหลังจากการตายของ Govorukhin
นอกจาก Yampolskaya รองคนแรก Govorukhin และรองคนอื่น ๆ ในคณะกรรมการซึ่งเป็นหลานชายของนักเขียนยังได้รับการเสนอชื่อให้เป็นคู่แข่งชิงตำแหน่งประธานคณะกรรมการวัฒนธรรม
ปัจจุบัน Yampolskaya สมาชิก United Russia เป็นรองประธานคณะกรรมการ State Duma ในด้านกิจการสัญชาติและยังเป็นหัวหน้าหนังสือพิมพ์ "Culture" อีกด้วย นอกจากนี้เธอยังเป็นสมาชิกของรัฐสภาของสภาวัฒนธรรมภายใต้ประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย สภาปรมาจารย์เพื่อวัฒนธรรม รวมถึงสมาคมวรรณคดีรัสเซีย เธอยังเป็นผู้ได้รับรางวัลเหรียญทองพุชกิน, เหรียญที่ระลึก, รางวัล Chaika และ Iskra
Yampolskaya ถือเป็นบุคคลที่มีอุดมคติใกล้เคียงกัน
ตำแหน่งของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะนี้ในรัสเซีย ทรงกลมทางวัฒนธรรมเธอกำหนดวิธีต่อไปนี้ในรายการ "Agora" ทางช่องทีวี "Culture": "แน่นอนว่าสิ่งที่เราสูญเสียไปอย่างหายนะในช่วง 20-25 ปีที่ผ่านมาคือรสชาติแน่นอน นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์จำนวนมากได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับรสชาติที่ไม่ดี แต่ก็ให้ความรู้แก่มัน”
“เราต้องเลี้ยงดูคนที่ยืนยาว มีแนวคิดเรื่องเงินยาวและสั้น เมื่อมีเงินขาดหายไปจำนวนมากในระบบเศรษฐกิจ นี่เป็นตัวบ่งชี้ถึงวิกฤติ วิกฤติ - เมื่อมีคน "เตี้ย" จำนวนมากถูกจำคุกหนึ่งหรือสองปี - ตอนนี้พวกเขาสามารถฉกฉวยและหนีไปได้ เราต้องคิดให้ไกลกว่านี้” Yampolskaya เชื่อ
ในความเห็นของเธอ สังคมรัสเซียตอนนี้เขากำลังรอให้วัฒนธรรมหันหน้ามาหาเขา
“เป็นหนังสือและภาพยนตร์ที่สามารถแปลงเป็นดิจิทัลได้ แต่คุณไม่สามารถแปลงบุคคลให้กลายเป็นตัวเลขดิจิทัลได้ จิตวิญญาณของเขาเจ็บปวด และเขาคาดหวังว่าวัฒนธรรมจะตอบสนองต่อความเจ็บปวดนี้ ปัญหาของเราคือตอนนี้ไม่มีศิลปินคนใดที่สามารถรู้สึกถึงความเจ็บปวดของผู้อื่นได้เหมือนของตัวเอง มีคนหวีจุดที่ปวดจนดูน่าประทับใจเหมือนเป็นแผล มีคนที่ทำให้พวกเขาน่าเบื่อด้วยวิธีดั้งเดิมที่สุด” เธอกล่าว
สำหรับงานศิลปะทุกประเภทที่ได้รับความนิยมมากที่สุด - ภาพยนตร์ตาม Yampolskaya ในด้านนี้มันไม่สำคัญเลย ตัวชี้วัดทางการเงิน- “มันไม่เกี่ยวกับจำนวนภาพยนตร์และบ็อกซ์ออฟฟิศ ไม่สำคัญว่าจะมีคนมาดูหนังกี่คน สิ่งสำคัญคือพวกเขาออกจากห้องโถงอย่างไร พวกเขาดีขึ้นในช่วงสองชั่วโมงนั้นหรือแย่ลง - นั่นคือสิ่งที่สำคัญจริงๆ” เธอกล่าว
Yampolskaya กลายเป็นเป้าหมายของการวิพากษ์วิจารณ์จากพวกเสรีนิยมซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ตัวอย่างเช่น ในสิ่งพิมพ์ปี 2013 ที่อุทิศให้กับวันครบรอบ 60 ปีการเสียชีวิตของโจเซฟ สตาลิน บรรณาธิการบริหาร Kultury กล่าวว่าเขา “ถูกส่งมาเพื่อให้แน่ใจว่ารัสเซียยังคงอยู่บนเวทีโลก”
นอกจากนี้ Yampolskaya ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าในความเห็นของเธอ “อนิจจาการลดคุณค่าของชีวิตในสมัยสตาลินไม่ใช่ข้อโต้แย้งที่หนักแน่นอีกต่อไป เพราะเราไม่เคยรู้ถึงภาวะเงินเฟ้อของการเป็นและการไม่มีอยู่เช่นนี้เหมือนในสมัยหลังโซเวียต ”
นอกจากนี้ในปี 2013 Yampolskaya ยังพูดถึงความจำเป็นในการเปลี่ยนแปลง "ชนชั้นสูงทางวัฒนธรรมของประเทศ"
“เราต้องประกาศการเรียกร้องทางวัฒนธรรมครั้งใหม่ “ฉันเข้าใจสิ่งนี้เมื่อบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมสนับสนุน Pussy Riot” เธอเน้นย้ำ “เราจำเป็นต้องโทรหาผู้คนจากภูมิภาคต่างๆ และกำหนดทิศทางพวกเขาให้ถูกต้อง จากนั้นจึงสร้างดาวดวงใหม่ขึ้นมา”
มอสโก 14 กันยายน /ทัส/. คณะกรรมการวัฒนธรรม State Duma จะเตรียมแถลงการณ์เกี่ยวกับสถานการณ์รอบภาพยนตร์เรื่อง "Matilda" ที่กำกับโดย Alexei Uchitel รองประธานคนแรกของคณะกรรมการ เอเลนา ดราเปโก (A Just Russia) กล่าวกับผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อวันพฤหัสบดี
“เราจะเตรียมข้อความในแถลงการณ์ในนามของคณะกรรมการวัฒนธรรมเกี่ยวกับสถานการณ์รอบภาพยนตร์เรื่อง Matilda” เธอกล่าว “เสียงคุกคามดังมาจาก State Duma และนี่เป็นสิ่งที่อันตรายมาก เราทุกคนประณาม Poklonskaya เพื่อนร่วมงานของเรา” รองกล่าวต่อ
เมื่อตอบคำถามจากนักข่าวว่าจะมีการจัดเตรียมคำแถลงหลังชมภาพยนตร์หรือไม่ Drapeko ตอบว่าคุณภาพของภาพยนตร์ไม่เกี่ยวข้องกับคำกล่าวดังกล่าว “ทำไมหลังจากดูไปแล้ว สิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับคุณภาพของภาพยนตร์ เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับใบรับรองการจัดจำหน่าย นั่นหมายความว่าภาพยนตร์มีสิทธิ์ที่จะออกฉายตามกฎหมาย” เดรเปโกเน้นย้ำ
เธอกล่าวว่าในอีกสามวันข้างหน้า คณะกรรมการจะดู “Matilda” ทันทีที่บรรลุข้อตกลงกับผู้ผลิตภาพยนตร์และ “ได้รับแฟลชไดรฟ์” “พวกเขา (โปรดิวเซอร์) ไม่กลัวเรา กลัวว่าจะมีการลอกเลียนแบบ จะมีการละเมิดลิขสิทธิ์” รองผู้อำนวยการชี้แจง
ตำแหน่งอย่างเป็นทางการของคณะกรรมการ
ประธานคณะกรรมการวัฒนธรรม State Duma ผู้กำกับ Stanislav Govorukhin เชื่อว่ารอบภาพยนตร์เรื่องใหม่ "พลังความมืดทั้งหมดกลับมามีชีวิตอีกครั้ง"
“ ความเห็นส่วนตัวของฉัน: สำหรับฉันดูเหมือนว่าพลังแห่งความมืดทั้งหมดกลับมามีชีวิตอีกครั้ง: กลุ่มคน, คนบ้า, คนป่าเถื่อน, ผู้ต่อต้านชาวยิว, คนลามกอนาจารถูกจุดไฟเผา, รถบรรทุกชนเข้ากับกำแพง ของภาพยนตร์” เขากล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีที่การประชุมคณะกรรมการวัฒนธรรม โดยเชิญชวนสมาชิกคนอื่น ๆ เพื่อแสดงจุดยืนเกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบัน
รองประธานคนแรกของคณะกรรมการผู้อำนวยการ Vladimir Bortko เน้นย้ำว่าจะมีตำแหน่งอย่างเป็นทางการของคณะกรรมการได้เพียงตำแหน่งเดียวเท่านั้นที่เกี่ยวข้องกับการเปิดตัว "มาทิลด้า" - ได้รับการสนับสนุนจากบรรทัดฐานของรัฐธรรมนูญแห่งสหพันธรัฐรัสเซียและประมวลกฎหมายอาญา “ อาจมีตำแหน่งเดียวที่นี่ - ตำแหน่งที่เป็นทางการซึ่งจัดทำโดยเอกสารสองฉบับ: ตำแหน่งแรกคือรัฐธรรมนูญของสหพันธรัฐรัสเซียซึ่งเขียนไว้ว่าเราไม่มีการเซ็นเซอร์ และหากไม่มีการเซ็นเซอร์ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็สามารถทำได้ ดูในทางใดทางหนึ่ง [เอกสาร] อื่น ๆ คือประมวลกฎหมายอาญาของสหพันธรัฐรัสเซียและไม่มีบทความใดที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องนี้ดังนั้นเราจึงไม่ทำและไม่สามารถมีเหตุผลอย่างเป็นทางการใด ๆ ที่จะไม่แสดง” เขากล่าว โดยสังเกตว่าการกระทำที่รุนแรงต่อการฉายภาพยนตร์ควรได้รับการตรวจสอบโดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย
“เราไม่มีกฎหมายฉบับเดียวที่จะห้ามการฉายภาพยนตร์เรื่อง “มาทิลด้า” นี่ไม่มีอะไรมากไปกว่าความโกรธแค้นของผู้คนซึ่งไม่ชัดเจนบนพื้นฐานอะไร” รองประธานคนแรกของคณะกรรมการวัฒนธรรมกล่าวสรุป
บทสนทนาระหว่าง Bortko และ Poklonskaya
ในระหว่างการประชุมของคณะกรรมการวัฒนธรรมสภาผู้แทนราษฎร Bortko กล่าวว่าเขาได้พูดคุยกับ Poklonskaya เกี่ยวกับสาเหตุของการกระทำของเธอที่เกี่ยวข้องกับมาทิลด้า
“ ฉันเข้าหานาง Poklonskaya ขอให้เธอออกไปข้างสนามแล้วพูดว่า:“ ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้” Bortko กล่าวว่า “ คุณอยู่กับพวกเขาอย่างไร” - รองประธานคณะกรรมการคนแรกถ่ายทอดคำตอบของ Poklonskaya
จากข้อมูลของ Bortko เขาแสดงความเห็นต่อ Poklonskaya ว่าการกระทำของเธอทำให้ภาพลักษณ์ของ State Duma แย่ลงซึ่งรองผู้อำนวยการตอบว่าเธอจะทำตามที่เธอคิดว่าถูกต้อง
พื้นหลัง
เรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง "Matilda" เกิดขึ้นจากข้อพิพาทก่อนหน้านี้ระหว่างผู้กำกับภาพยนตร์ Alexei Uchitel และรองผู้ว่าการ State Duma Natalya Poklonskaya สมาชิกรัฐสภาเชื่อว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ดูหมิ่นความทรงจำของซาร์นิโคลัสที่ 2 และความรู้สึกของผู้ศรัทธา ผู้กำกับเรียกความพยายามของ Poklonskaya ที่จะมีอิทธิพลต่อกระบวนการสร้างสรรค์และชะตากรรมการจัดจำหน่ายของภาพยนตร์ที่ยอมรับไม่ได้
เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา เครือข่าย Formula Kino และ Cinema Park ตัดสินใจที่จะไม่แสดง Matilda เนื่องจากเป็นภัยคุกคามต่อความปลอดภัยของผู้ชม เมื่อวันพุธที่ผ่านมา รัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมรัสเซีย วลาดิมีร์ เมดินสกี เรียกร้องให้มีความพยายามใดๆ ที่จะกดดันโรงภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับการเซ็นเซอร์ภาพยนตร์เรื่องนี้และความไม่เคารพกฎหมาย
เขาตั้งข้อสังเกตว่ากระทรวงวัฒนธรรมออกใบรับรองการจำหน่ายภาพยนตร์ตามขั้นตอนทางกฎหมายอย่างเคร่งครัดและกฎหมายได้อธิบายเหตุปฏิเสธไว้อย่างชัดเจน แต่ในกรณีของ “มาทิลด้า” ไม่มีเลย Medinsky เน้นย้ำว่าใบรับรองการเช่าของรัฐบาลกลางเป็นเอกสารที่ครอบคลุมที่อนุญาตให้เช่าได้ทั่วทั้งสหพันธรัฐรัสเซีย ตามที่เขาพูดภาพยนตร์เรื่อง "Matilda" ได้รับการจัดประเภทเป็น "16+" และนี่เป็นข้อ จำกัด เดียวที่กฎหมายกำหนดเกี่ยวกับเงื่อนไขการจัดจำหน่ายภาพยนตร์
ในเวลาเดียวกัน ในวันพุธ State Duma ปฏิเสธที่จะออกคำสั่งอย่างเป็นทางการเพื่อเร่งการคัดกรองพิเศษของ "Matilda" ซึ่งมีกำหนดในวันที่ 26 ตุลาคมสำหรับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสโมสรรัฐสภาของสภาผู้แทนราษฎร ความคิดริเริ่มที่เกี่ยวข้องนั้นจัดทำโดยรองประธานคนแรกของคณะกรรมการวัฒนธรรม Elena Drapeko โดยโต้แย้งข้อเสนอของเธอโดย“ ความสำคัญทางสังคมของการอภิปรายที่ไม่เพียงคลี่คลายในสังคมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงระหว่างเจ้าหน้าที่ของ State Duma เกี่ยวกับเนื้อหาของภาพยนตร์ด้วย ” เช่นเดียวกับความจำเป็นในการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับจุดยืนของเธอต่อสื่อ แต่ขัดต่อการยอมรับคำสั่งดังกล่าว คณะกรรมการสภาสภาผู้แทนราษฎรกล่าว ซึ่งรับรู้ว่ามันไม่สอดคล้องกับบรรทัดฐานของดูมา
ในขณะเดียวกันเจ้าหน้าที่ State Duma Oksana Pushkina และ Irina Rodnina เมื่อวันที่ 13 กันยายนได้ปราศรัยกับหัวหน้า FSB Alexander Bortnikov และหัวหน้ากระทรวงกิจการภายใน Vladimir Kolokoltsev พร้อมขอให้ตรวจสอบสมาคมศาสนาที่ไม่ได้จดทะเบียน "รัฐคริสเตียน - Holy Rus" ใน เกี่ยวข้องกับการคุกคามผู้กำกับ Alexei Uchitel และการรณรงค์ต่อต้านภาพยนตร์เรื่อง "Matilda" ของเขา "