Andrey Belyanin “สุนัขสายโซ่แห่งจักรวรรดิ” บทวิจารณ์หนังสือ "Chain Dogs of the Empire" โดย Andrey Belyanin Belyanin Chain Dogs of the Empire อ่านแล้ว
รากพื้นเมืองยังคงทำให้ตัวเองรู้สึกแม้ว่าคุณจะอาศัยอยู่ในประเทศอื่นและอิ่มตัวด้วยจิตวิญญาณของมันก็ตาม คุณอาจจำสิ่งนี้ได้ไม่นาน แต่เมื่อถึงเวลา คุณจะพร้อมที่จะสละทุกสิ่งเพื่อบรรลุภารกิจของคุณ ตัวละครหลักของนวนิยายเรื่อง Chain Dogs of the Empire ของ Andrei Belyanin เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนในเรื่องนี้ การผจญภัยของเขาช่างน่าหลงใหล ไม่มีเวลาให้คิด ดูเหมือนว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นตลอดเวลา และเมื่อใดก็ตาม ฮีโร่ก็จะตกอยู่ในอันตรายอีกครั้ง
งานนี้จัดได้ว่าเป็นงานผจญภัยทางประวัติศาสตร์ และแม้ว่าผู้เขียนมักจะเขียนแนวแฟนตาซี แต่นวนิยายเรื่องนี้กลับกลายเป็นเรื่องสดใสและมีชีวิตชีวามากและสไตล์ของนักเขียนก็ยังเป็นที่จดจำได้ เป็นเรื่องน่าสนใจที่จะสังเกตว่าตัวละครหลักเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร เลือดพื้นเมืองของเขาทำให้ตัวเองเป็นที่รู้จักอย่างไร ความรักชาติตื่นขึ้นในตัวเขาอย่างไร และตอนนี้คุณก็ตั้งตารอคอยตอนจบเพื่อที่คุณจะได้เริ่มอ่านหนังสือเล่มต่อไปได้
ตั้งแต่วัยเด็ก Count Strogoff หนุ่มอาศัยอยู่ในบริเตนใหญ่ เขาคิดว่าตัวเองเป็นคนอังกฤษและลักษณะของตัวละครภาษาอังกฤษก็แสดงออกมาอย่างดีในตัวเขา เราสามารถพูดได้ว่าท่านเคานต์ลืมไปว่าเขาเกิดที่รัสเซียและบ้านเกิดของเขาอยู่ที่นั่น แต่แล้ววันหนึ่งเขาได้รับข่าวว่าพ่อของเขาจะเสียชีวิตในไม่ช้าและขอให้เขามา Count Strogoff ออกเดินทางกลับบ้าน แต่เมื่อมีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นกับเขาแล้ว การเดินทางของเขาจึงไม่สามารถเรียกได้ว่าสงบ
ที่บ้าน สโตรกอฟฟ์รู้ว่าพ่อของเขาเป็นสมาชิกคนหนึ่งของภาคีลับแห่งเชนด็อก และลูกชายก็สืบทอดตำแหน่งนี้มาจากพ่อของเขา สมาชิกของภาคีปกป้องจักรวรรดิรัสเซีย เคานต์มุ่งมั่นที่จะบรรลุภารกิจของบิดาของเขาและในขณะเดียวกันก็ค้นหาว่าใครพยายามลอบสังหารจักรพรรดิ
งานนี้ตีพิมพ์ในปี 2014 โดย AST Publishing House หนังสือเล่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของซีรี่ส์ "Chain Dogs of the Empire" บนเว็บไซต์ของเรา คุณสามารถดาวน์โหลดหนังสือ "Chain Dogs of the Empire" ในรูปแบบ fb2, rtf, epub, pdf, txt หรืออ่านออนไลน์ การให้คะแนนของหนังสือคือ 3.44 จาก 5 ก่อนที่จะอ่าน คุณยังสามารถดูบทวิจารณ์จากผู้อ่านที่คุ้นเคยกับหนังสืออยู่แล้วและค้นหาความคิดเห็นของพวกเขาก่อนที่จะอ่าน ในร้านค้าออนไลน์ของพันธมิตรของเรา คุณสามารถซื้อและอ่านหนังสือในรูปแบบกระดาษได้
อันเดรย์ เบลยานิน
โซ่สุนัขแห่งจักรวรรดิ
© IP "Karpovsky Dmitry Evgenievich", 2015
© AST Publishing House LLC, 2015
* * *“...ในเดือนมิถุนายน ซึ่งเป็นต้นฤดูร้อน เมื่อความอบอุ่นที่นุ่มนวลและสดชื่นแผ่กระจายไปทั่วอากาศสีทอง ความร้อนยังไม่เกิดขึ้น แต่ฝนยังคงตกยาวนานในเดือนพฤษภาคม และสวน Peterhof เก่าใกล้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยังคงได้รับแขกผู้มีเกียรติ
สภาพอากาศมีแดดจ้าอย่างน่าอัศจรรย์ มีเมฆสีขาวล้อมรอบขอบฟ้าทอดยาวไปตามอ่าวฟินแลนด์ และลำธารน้ำพุประติมากรรมสีทองเปล่งประกายด้วยเพชรเปียกหลายพันเม็ด ใบไม้สีเขียวสดกวักมือเรียกความเย็น และมงกุฎมรกตของต้นสนและต้นสนก็ให้อากาศทางเหนือที่น่าทึ่งเช่นเดียวกัน ซึ่งถือว่ามีประโยชน์ต่อการหายใจและยังช่วยรักษาปอดอีกด้วย
พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ของเราเดินไปตามตรอกที่สะอาดหมดจดซึ่งนำไปสู่ทะเล ใบหน้าอันสง่างามของเขาเหนื่อยล้า และไหล่ของเขางอเล็กน้อย ราวกับว่าอยู่ภายใต้ภาระอันหนักหน่วงของความกังวลเกี่ยวกับจักรวรรดิรัสเซียที่ไม่มีที่สิ้นสุด หลายคนบอกว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้เขาย้ายออกจากครอบครัวมากขึ้นเรื่อย ๆ ใครจะรู้? ใครกล้าเข้าไปถามเขา...
บางทีอธิปไตยอาจกำลังมองหาช่องทางในการเมืองจริงๆ เข้าไปมีส่วนร่วมในทุกเรื่อง และทำให้ประเทศกลายเป็นมหาอำนาจชั้นนำของยุโรป มีนายทหารและเจ้าหน้าที่ใกล้ชิดกลุ่มเล็กตามมาข้างหลังเล็กน้อย พวกเขาไม่เห็นฉันและไม่รู้ว่าฉันมาทำอะไรที่นี่ มันเป็นเพียงธุรกิจของฉัน และการอุทิศให้กับใครก็ตามไม่เพียงแต่ฟุ่มเฟือย แต่ยังเป็นอันตรายอีกด้วย...
พุ่มไม้ฮอว์ธอร์นช่วยปกป้องฉันจากการสอดรู้สอดเห็นได้อย่างน่าเชื่อถือ และถึงแม้ว่าคุณจะไม่ได้ยินจากที่นี่ว่าพวกเขาพูดถึงอะไรในกลุ่มผู้ติดตามของกษัตริย์ แต่มันก็ไม่สำคัญในขณะนี้ การล่ามนุษย์เป็นตัวกำหนดกฎเกณฑ์ของมันเอง
สิ่งสำคัญคือฉันเป็นคนแรกที่สังเกตเห็นมัน ชายร่างเตี้ยไหล่กว้าง แต่งกายด้วยชุดสีดำ มีผ้าพันคอไหมสีเข้มปกคลุมใบหน้าไปครึ่งหนึ่ง เขาถูกทรยศโดยความแวววาวของแก้วกล้องโทรทรรศน์ทองแดงซึ่งเขาใช้เฝ้าดูการเดินของอธิปไตย ตอนแรกฉันไม่เชื่อว่าชายคนนี้อยู่คนเดียว แปลก…
นาทีต่อมา คนแปลกหน้าคนหนึ่งซ่อนตัวอยู่ในพุ่มไม้หยิบปืนยาวขึ้นมาอย่างระมัดระวัง ซึ่งเกือบจะซ่อนอยู่ในใบไม้ ฉันไม่มีเวลาคิดอีกต่อไป ตอนนี้ ทุกอย่างขึ้นอยู่กับความเร็วในการวิ่งเท่านั้น
เขาเล็งเป้าได้ ฉันแทบจะรู้สึกได้ทางร่างกายว่าภาพด้านหน้าสอดคล้องกับศีรษะที่ภาคภูมิใจของกษัตริย์ผู้ภาคภูมิและนิ้วชี้ของชายชุดดำกำลังเตรียมเหนี่ยวไกปืน...
ฉันวิ่งได้สำเร็จ กริชล่าสัตว์อันหนักหน่วงของฉัน ผิวปากแทบไม่ได้ยินในอากาศ แทงเข้าที่หลังของเขาจนเกือบถึงด้าม ฉันได้รับการสอนวิธีขว้างมีดในเอเชียกลาง มันเป็นการฝึกที่ยากลำบากทุกวัน แต่ผลลัพธ์ก็คุ้มค่า ห่างจากฉันไปสิบก้าว ชายนิรนามตัวสั่นไปทั้งตัว โค้งตัว ทิ้งปืนลงแล้วพยายามหันหลังกลับ ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความโกรธและความเจ็บปวดที่ไม่ได้พูด
ราวกับเงาจากต้นไม้ใกล้ ๆ ฉันรีบไปหาฆาตกรอย่างเงียบ ๆ และง่ายดายโดยเอาผ้าปิดปากของเขาไว้ มือปืนเสียชีวิตในอ้อมแขนของฉัน มีดสั้นแทงเข้าไปใต้สะบักของฉัน แทงทะลุปอดของฉัน ไม่จำเป็นต้องกลัวเสียงกรีดร้องหรือหายใจดังเสียงฮืด ๆ อีกต่อไป โฟมสีแดงที่ฟองอยู่บนริมฝีปากของชายที่ไม่รู้จักอีกต่อไป ฉันค่อยๆ ลดร่างของเขาลงกับพื้นอย่างระมัดระวังและเงียบๆ ทั้งหมด.
หลังจากดึงกริชออกมาด้วยการกระตุกเพียงครั้งเดียว ฉันก็คุกเข่าข้างหนึ่งแล้วเช็ดใบมีดด้วยผ้าเช็ดหน้า จากนั้นเขาก็รีบมองไปรอบๆ โดยมองออกมาจากหลังพุ่มไม้เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครสังเกตเห็นเรา สิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการตอนนี้คือพยาน คำถาม การชี้แจง และความยุ่งยากใดๆ ก็ตาม
การล่าประสบความสำเร็จ ผู้เผด็จการของเราพร้อมด้วยนายพลและเจ้าหน้าที่ของเขาเดินต่อไปอย่างสงบ ขอบคุณพระเจ้า ทั้งเขาและผู้ติดตามของเขาไม่ได้ยินอะไรเลย...
ในที่สุดฉันก็พลิกศพของชายชุดดำค้นหาเขาหยิบปอนด์อังกฤษที่ยับยู่ยี่และรูปถ่ายเล็ก ๆ ออกจากกระเป๋าด้านในของเขา - ภาพกลุ่มของผู้เข้าร่วมในขบวนพาเหรดของ Life Guards of the Imperial Cavalry Regiment ในหมู่พวกเขา ซาร์อเล็กซานเดอร์หนุ่ม พระเศียรของกษัตริย์มีโครงร่างด้วยหมึกสีแดง ไม่มีอะไรอื่นไม่มีเอกสารจดหมายหรือเอกสาร นี่มันแย่นะ
ฉันกัดริมฝีปากด้วยความหงุดหงิดโดยไม่ตั้งใจฉันเข้าใจดีว่าไม่มีนักฆ่ารับจ้างคนใดที่จะเข้าไปใน Peterhof แบบนั้นได้ มีการรักษาความปลอดภัยเพียงพอที่นี่มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอยู่ที่ทางเข้าและออกทั้งหมดซึ่งหมายความว่ามีคนมีอิทธิพลอย่างมากนำบุคคลที่ไม่รู้จักเข้าไปในสวนสาธารณะระบุเส้นทางการเดินของจักรพรรดิและจัดเตรียมอาวุธให้เขา และต่อจากนั้น ก็มีผู้แข็งแกร่งมากเข้ามามีส่วนร่วมในการสมรู้ร่วมคิด...
ฉันทำทุกอย่างที่ฉันคิดว่าจำเป็นและจากไปอย่างเงียบๆ กริชล่าสัตว์กลับคืนสู่ฝัก เลือดของทหารรับจ้างสองสามหยดแห้งบนข้อมือขวาของเขา เป็นการดีที่มันไม่ได้ไปโดนสร้อยข้อมือ นั่นอาจเป็นลางร้าย
หลังจากเช็ดโซ่เงินหนักด้วยหัวสุนัขอีกครั้งแล้ว ฉันก็คลุมมันด้วยแขนเสื้อของชุดทหารราบธรรมดาๆ แล้วมุ่งหน้าไปที่ทะเลซึ่งมีเรือลำหนึ่งและกะลาสีเรือสองคนตามคำสั่งของเรารอฉันอยู่ บนมือของพวกเขาก็มีกำไลของ Chain Dogs เหมือนกัน…”
(จากสมุดบันทึกของกัปตันนิโคไล สโตรกอฟฟ์)
...เมื่อฉันมีเวลาว่างเล็กน้อยในตอนเย็นอันยาวนานของฤดูหนาว ฉันจะวางภาพวาดดินสอสีเหลืองที่มีรูปพ่อไว้ข้างหน้าฉัน และเปิดสมุดบันทึกเก่าๆ จากเอกสารสำคัญของฉัน ความทรงจำหมองหม่นพาฉันย้อนกลับไปในสมัยเยาว์วัยอันห่างไกล ฉันพลิกหน้าต่างๆ เช่น วันและปี ฉันได้ทำสิ่งต่างๆ มากมาย เห็นมากมาย และเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์บางอย่างที่ทำให้โลกสมัยใหม่กลับหัวกลับหางอาจไม่เกิดขึ้นเลยหากปราศจากการมีส่วนร่วมของฉัน...
ฉันมีชีวิตคู่หรือสามชีวิตมาเป็นเวลานาน อนิจจานี่ไม่ใช่ความปรารถนาหรือนิสัยของฉัน แต่เป็นหน้าที่ของฉันที่ได้รับซึ่งเกี่ยวข้องกับสัญชาตญาณซ้ำซากในการดูแลรักษาตนเอง ฉันจะพยายามอธิบายหากคุณสนใจ ดังนั้น…
สำหรับทุกคน ฉันเป็นเจ้าของที่ดินชาวรัสเซียผู้เงียบสงบ เป็นพ่อของลูกชายสามคนและลูกสาวที่มีเสน่ห์ สามีที่รัก นักเดินทาง นักสะสมเหรียญเอเชียโบราณที่เจียมเนื้อเจียมตัว นี่คือวิธีที่ครอบครัวของฉัน เพื่อนของฉัน และคนที่รักรู้จักฉัน ฉันเป็นเช่นนี้ต่อโลกนี้ และมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้จักใบหน้าที่แท้จริง การเรียก หน้าที่ และการรับใช้ของฉัน ฉันคือ Chain Dog ของจักรวรรดิ...
การเริ่มต้นของฉันสู่ตำแหน่งคำสั่งลับนี้เกิดขึ้นเมื่อต้นฤดูใบไม้ร่วงปี 18.... ฉันไม่มีสิทธิ์ที่จะให้ตัวเลขและวันที่ที่แม่นยำกว่านี้ ในสมัยนั้นรัสเซียบ้านเกิดของเรายืนอยู่ที่จุดเปลี่ยนของยุคเมืองต่างๆกำลังได้รับอำนาจอย่างรวดเร็วอุตสาหกรรมกำลังเติบโตประเทศกำลังดำเนินการปฏิรูปที่ดินพัฒนาภาคเหนือและเสริมสร้างอิทธิพลในโลก และสงครามที่ได้รับชัยชนะและความเจริญรุ่งเรืองโดยทั่วไปของการตระหนักรู้ในตนเองของชาวรัสเซียภายใต้การปกครองอันชาญฉลาดของอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ซึ่งมีชื่อเล่นว่าซาร์ - อิสรภาพซึ่งรวมเป็นหนึ่งและยกระดับจิตวิญญาณของคนทั้งชาติ!
กองทหารรัสเซียที่เหนื่อยล้ากลับมาอย่างได้รับชัยชนะจากแนวรบบอลข่านโดยสลัดแอกตุรกีที่มีอายุมากกว่าหนึ่งศตวรรษออกจากบัลแกเรียที่เป็นพี่น้องกันด้วยดาบปลายปืน ประเทศต่างชื่นชมยินดี ผู้คนต่างทักทายวีรบุรุษของตนด้วยดอกไม้ และประชาชนที่ก้าวหน้ากำลังรอคอยการเปลี่ยนแปลงครั้งใหม่ การศึกษาเข้าถึงได้สำหรับประชากรทุกกลุ่ม กองทัพของเราพร้อมรบมากที่สุดในยุโรป และคานาเตะทางตะวันออกซึ่งได้รับการปกป้องด้วยทะเลทราย รวมถึง Khiva ที่เข้มแข็ง ยอมจำนนต่อเรา ระลึกถึงการรณรงค์ที่ผ่านมาของนายพล Skobelev!
ทุกวันนี้แม้แต่นักวิจารณ์ที่ดื้อรั้นที่สุดเกี่ยวกับแนวคิดเรื่องระบอบกษัตริย์ก็อดไม่ได้ที่จะตระหนักถึงข้อดีของซาร์รัสเซียและจากเบอร์ลินถึงลอนดอนจากปารีสถึงเวียนนาจากเบลเกรดถึงอิสตันบูลอำนาจของจักรวรรดิรัสเซียก็เติบโตขึ้น เราดำเนินนโยบายอย่างมั่นใจ เราคำนึงถึง อำนาจรู้ว่าจะยืนหยัดด้วยตนเองทั้งทางการฑูตและกำลังทหารได้อย่างไร น่าเสียดายที่นี่คือสิ่งที่บางครั้งทำให้เกิดความอิจฉาที่ไม่ดีต่อสุขภาพของบุคคลบางคนและแม้แต่ประเทศต่างๆ...
เรื่องราวของผมเริ่มต้นก่อนเหตุการณ์เหล่านี้ จริงๆ แล้วตอนนั้นผมยังไม่ได้เป็นผู้เข้าร่วมเลย ตอนนั้นฉันยังเป็นเด็ก กำลังเพลิดเพลินกับวัยเด็กที่ไร้เมฆบนที่ดินของพ่อแม่ใกล้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับ Chain Dogs แต่โชคชะตากลับอยากจะกำจัดฉันให้แตกต่างออกไป...
ลอนดอน ฤดูร้อน 18...
...ผมจำเดือนกรกฎาคมของปีนั้นได้ดี ฤดูร้อนในอังกฤษแห้งแล้งผิดปกติ ลอนดอนกำลังจะตายจากความร้อนจัด ภาพเงาของบิ๊กเบนโบราณดูเหมือนทำจากทรายแม่น้ำ ความร้อนทำให้สะพานลอนดอนร้อนมากจนไม่สามารถแตะราวจับได้ อีกาดำที่หมดแรงนั่งอยู่บนผนังของหอคอย ห้อยจะงอยปากของมัน ไม่สามารถแม้แต่จะมีพลังที่จะส่งเสียงแหบแห้งได้
คนขับรถแท็กซี่พยายามไม่ขับรถออกไปโดยไม่จำเป็น เพราะม้าเป็นลม ทนต่อโรคลมแดดไม่ได้ คนงานกำลังหายใจไม่ออกในโรงงาน ประชาชนผู้มั่งคั่งในลอนดอนแห่กันไปที่ริมทะเลกับครอบครัว
ดังนั้นในระหว่างวัน เมืองหลวงของบริเตนใหญ่จึงนอนหลับไม่สนิทและมีไข้ โดยจะฟื้นขึ้นมาเล็กน้อยเมื่อถึงเวลาน้ำชาห้าโมงเท่านั้น ความร้อนคร่าชีวิตทุกสิ่ง ความปรารถนา การทำงานหนัก การปฏิบัติหน้าที่ราชการ จอมมดของมนุษย์ในเมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลกนั้นเงียบสงบและซ่อนตัวจากความร้อน ทุกคนต่างรอคอยพระอาทิตย์ตกดิน...
แม้แต่เรือที่จอดอยู่ที่ท่าเรือก็พยายามจะมาถึงในตอนเย็นและขนถ่ายในเวลากลางคืน บริเวณท่าเรือของท่าเทียบเรือใช้ชีวิตของตัวเอง พ่อค้า ตำรวจ กะลาสีเรือ ขอทาน ผู้มาเยือน ชาวต่างชาติ และชาวอังกฤษธรรมดา ๆ จะมารวมตัวกันที่ร้านเหล้าใกล้เคียงทุกเย็น เสียงปี่และไวโอลิน, นักร้องราคาถูก, เบียร์ดำราคาถูกสาด, เสียงกระทบกันของจาน, และการทะเลาะวิวาทสั้น ๆ บ่อยครั้งไม่ได้บรรเทาลงที่นี่เกือบจนเช้า
© IP "Karpovsky Dmitry Evgenievich", 2015
© AST Publishing House LLC, 2015
* * *
“...ในเดือนมิถุนายน ซึ่งเป็นต้นฤดูร้อน เมื่อความอบอุ่นที่นุ่มนวลและสดชื่นแผ่กระจายไปทั่วอากาศสีทอง ความร้อนยังไม่เกิดขึ้น แต่ฝนยังคงตกยาวนานในเดือนพฤษภาคม และสวน Peterhof เก่าใกล้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยังคงได้รับแขกผู้มีเกียรติ
สภาพอากาศมีแดดจ้าอย่างน่าอัศจรรย์ มีเมฆสีขาวล้อมรอบขอบฟ้าทอดยาวไปตามอ่าวฟินแลนด์ และลำธารน้ำพุประติมากรรมสีทองเปล่งประกายด้วยเพชรเปียกหลายพันเม็ด ใบไม้สีเขียวสดกวักมือเรียกความเย็น และมงกุฎมรกตของต้นสนและต้นสนก็ให้อากาศทางเหนือที่น่าทึ่งเช่นเดียวกัน ซึ่งถือว่ามีประโยชน์ต่อการหายใจและยังช่วยรักษาปอดอีกด้วย
พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ของเราเดินไปตามตรอกที่สะอาดหมดจดซึ่งนำไปสู่ทะเล ใบหน้าอันสง่างามของเขาเหนื่อยล้า และไหล่ของเขางอเล็กน้อย ราวกับว่าอยู่ภายใต้ภาระอันหนักหน่วงของความกังวลเกี่ยวกับจักรวรรดิรัสเซียที่ไม่มีที่สิ้นสุด หลายคนบอกว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้เขาย้ายออกจากครอบครัวมากขึ้นเรื่อย ๆ ใครจะรู้? ใครกล้าเข้าไปถามเขา...
บางทีอธิปไตยอาจกำลังมองหาช่องทางในการเมืองจริงๆ เข้าไปมีส่วนร่วมในทุกเรื่อง และทำให้ประเทศกลายเป็นมหาอำนาจชั้นนำของยุโรป มีนายทหารและเจ้าหน้าที่ใกล้ชิดกลุ่มเล็กตามมาข้างหลังเล็กน้อย พวกเขาไม่เห็นฉันและไม่รู้ว่าฉันมาทำอะไรที่นี่ มันเป็นเพียงธุรกิจของฉัน และการอุทิศให้กับใครก็ตามไม่เพียงแต่ฟุ่มเฟือย แต่ยังเป็นอันตรายอีกด้วย...
พุ่มไม้ฮอว์ธอร์นช่วยปกป้องฉันจากการสอดรู้สอดเห็นได้อย่างน่าเชื่อถือ และถึงแม้ว่าคุณจะไม่ได้ยินจากที่นี่ว่าพวกเขาพูดถึงอะไรในกลุ่มผู้ติดตามของกษัตริย์ แต่มันก็ไม่สำคัญในขณะนี้ การล่ามนุษย์เป็นตัวกำหนดกฎเกณฑ์ของมันเอง
สิ่งสำคัญคือฉันเป็นคนแรกที่สังเกตเห็นมัน ชายร่างเตี้ยไหล่กว้าง แต่งกายด้วยชุดสีดำ มีผ้าพันคอไหมสีเข้มปกคลุมใบหน้าไปครึ่งหนึ่ง เขาถูกทรยศโดยความแวววาวของแก้วกล้องโทรทรรศน์ทองแดงซึ่งเขาใช้เฝ้าดูการเดินของอธิปไตย ตอนแรกฉันไม่เชื่อว่าชายคนนี้อยู่คนเดียว แปลก…
นาทีต่อมา คนแปลกหน้าคนหนึ่งซ่อนตัวอยู่ในพุ่มไม้หยิบปืนยาวขึ้นมาอย่างระมัดระวัง ซึ่งเกือบจะซ่อนอยู่ในใบไม้ ฉันไม่มีเวลาคิดอีกต่อไป ตอนนี้ ทุกอย่างขึ้นอยู่กับความเร็วในการวิ่งเท่านั้น
เขาเล็งเป้าได้ ฉันแทบจะรู้สึกได้ทางร่างกายว่าภาพด้านหน้าสอดคล้องกับศีรษะที่ภาคภูมิใจของกษัตริย์ผู้ภาคภูมิและนิ้วชี้ของชายชุดดำกำลังเตรียมเหนี่ยวไกปืน...
ฉันวิ่งได้สำเร็จ กริชล่าสัตว์อันหนักหน่วงของฉัน ผิวปากแทบไม่ได้ยินในอากาศ แทงเข้าที่หลังของเขาจนเกือบถึงด้าม ฉันได้รับการสอนวิธีขว้างมีดในเอเชียกลาง มันเป็นการฝึกที่ยากลำบากทุกวัน แต่ผลลัพธ์ก็คุ้มค่า ห่างจากฉันไปสิบก้าว ชายนิรนามตัวสั่นไปทั้งตัว โค้งตัว ทิ้งปืนลงแล้วพยายามหันหลังกลับ ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความโกรธและความเจ็บปวดที่ไม่ได้พูด
ราวกับเงาจากต้นไม้ใกล้ ๆ ฉันรีบไปหาฆาตกรอย่างเงียบ ๆ และง่ายดายโดยเอาผ้าปิดปากของเขาไว้ มือปืนเสียชีวิตในอ้อมแขนของฉัน มีดสั้นแทงเข้าไปใต้สะบักของฉัน แทงทะลุปอดของฉัน ไม่จำเป็นต้องกลัวเสียงกรีดร้องหรือหายใจดังเสียงฮืด ๆ อีกต่อไป โฟมสีแดงที่ฟองอยู่บนริมฝีปากของชายที่ไม่รู้จักอีกต่อไป ฉันค่อยๆ ลดร่างของเขาลงกับพื้นอย่างระมัดระวังและเงียบๆ ทั้งหมด.
หลังจากดึงกริชออกมาด้วยการกระตุกเพียงครั้งเดียว ฉันก็คุกเข่าข้างหนึ่งแล้วเช็ดใบมีดด้วยผ้าเช็ดหน้า จากนั้นเขาก็รีบมองไปรอบๆ โดยมองออกมาจากหลังพุ่มไม้เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครสังเกตเห็นเรา สิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการตอนนี้คือพยาน คำถาม การชี้แจง และความยุ่งยากใดๆ ก็ตาม
การล่าประสบความสำเร็จ ผู้เผด็จการของเราพร้อมด้วยนายพลและเจ้าหน้าที่ของเขาเดินต่อไปอย่างสงบ ขอบคุณพระเจ้า ทั้งเขาและผู้ติดตามของเขาไม่ได้ยินอะไรเลย...
ในที่สุดฉันก็พลิกศพของชายชุดดำค้นหาเขาหยิบปอนด์อังกฤษที่ยับยู่ยี่และรูปถ่ายเล็ก ๆ ออกจากกระเป๋าด้านในของเขา - ภาพกลุ่มของผู้เข้าร่วมในขบวนพาเหรดของ Life Guards of the Imperial Cavalry Regiment ในหมู่พวกเขา ซาร์อเล็กซานเดอร์หนุ่ม พระเศียรของกษัตริย์มีโครงร่างด้วยหมึกสีแดง ไม่มีอะไรอื่นไม่มีเอกสารจดหมายหรือเอกสาร นี่มันแย่นะ
ฉันกัดริมฝีปากด้วยความหงุดหงิดโดยไม่ตั้งใจฉันเข้าใจดีว่าไม่มีนักฆ่ารับจ้างคนใดที่จะเข้าไปใน Peterhof แบบนั้นได้ มีการรักษาความปลอดภัยเพียงพอที่นี่มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอยู่ที่ทางเข้าและออกทั้งหมดซึ่งหมายความว่ามีคนมีอิทธิพลอย่างมากนำบุคคลที่ไม่รู้จักเข้าไปในสวนสาธารณะระบุเส้นทางการเดินของจักรพรรดิและจัดเตรียมอาวุธให้เขา และต่อจากนั้น ก็มีผู้แข็งแกร่งมากเข้ามามีส่วนร่วมในการสมรู้ร่วมคิด...
ฉันทำทุกอย่างที่ฉันคิดว่าจำเป็นและจากไปอย่างเงียบๆ กริชล่าสัตว์กลับคืนสู่ฝัก เลือดของทหารรับจ้างสองสามหยดแห้งบนข้อมือขวาของเขา เป็นการดีที่มันไม่ได้ไปโดนสร้อยข้อมือ นั่นอาจเป็นลางร้าย
หลังจากเช็ดโซ่เงินหนักด้วยหัวสุนัขอีกครั้งแล้ว ฉันก็คลุมมันด้วยแขนเสื้อของชุดทหารราบธรรมดาๆ แล้วมุ่งหน้าไปที่ทะเลซึ่งมีเรือลำหนึ่งและกะลาสีเรือสองคนตามคำสั่งของเรารอฉันอยู่ บนมือของพวกเขาก็มีกำไลของ Chain Dogs เหมือนกัน…”
(จากสมุดบันทึกของกัปตันนิโคไล สโตรกอฟฟ์)
...เมื่อฉันมีเวลาว่างเล็กน้อยในตอนเย็นอันยาวนานของฤดูหนาว ฉันจะวางภาพวาดดินสอสีเหลืองที่มีรูปพ่อไว้ข้างหน้าฉัน และเปิดสมุดบันทึกเก่าๆ จากเอกสารสำคัญของฉัน ความทรงจำหมองหม่นพาฉันย้อนกลับไปในสมัยเยาว์วัยอันห่างไกล ฉันพลิกหน้าต่างๆ เช่น วันและปี ฉันได้ทำสิ่งต่างๆ มากมาย เห็นมากมาย และเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์บางอย่างที่ทำให้โลกสมัยใหม่กลับหัวกลับหางอาจไม่เกิดขึ้นเลยหากปราศจากการมีส่วนร่วมของฉัน...
ฉันมีชีวิตคู่หรือสามชีวิตมาเป็นเวลานาน อนิจจานี่ไม่ใช่ความปรารถนาหรือนิสัยของฉัน แต่เป็นหน้าที่ของฉันที่ได้รับซึ่งเกี่ยวข้องกับสัญชาตญาณซ้ำซากในการดูแลรักษาตนเอง ฉันจะพยายามอธิบายหากคุณสนใจ ดังนั้น…
สำหรับทุกคน ฉันเป็นเจ้าของที่ดินชาวรัสเซียผู้เงียบสงบ เป็นพ่อของลูกชายสามคนและลูกสาวที่มีเสน่ห์ สามีที่รัก นักเดินทาง นักสะสมเหรียญเอเชียโบราณที่เจียมเนื้อเจียมตัว นี่คือวิธีที่ครอบครัวของฉัน เพื่อนของฉัน และคนที่รักรู้จักฉัน ฉันเป็นเช่นนี้ต่อโลกนี้ และมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้จักใบหน้าที่แท้จริง การเรียก หน้าที่ และการรับใช้ของฉัน ฉันคือ Chain Dog ของจักรวรรดิ...
การเริ่มต้นของฉันสู่ตำแหน่งคำสั่งลับนี้เกิดขึ้นเมื่อต้นฤดูใบไม้ร่วงปี 18.... ฉันไม่มีสิทธิ์ที่จะให้ตัวเลขและวันที่ที่แม่นยำกว่านี้ ในสมัยนั้นรัสเซียบ้านเกิดของเรายืนอยู่ที่จุดเปลี่ยนของยุคเมืองต่างๆกำลังได้รับอำนาจอย่างรวดเร็วอุตสาหกรรมกำลังเติบโตประเทศกำลังดำเนินการปฏิรูปที่ดินพัฒนาภาคเหนือและเสริมสร้างอิทธิพลในโลก และสงครามที่ได้รับชัยชนะและความเจริญรุ่งเรืองโดยทั่วไปของการตระหนักรู้ในตนเองของชาวรัสเซียภายใต้การปกครองอันชาญฉลาดของอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ซึ่งมีชื่อเล่นว่าซาร์ - อิสรภาพซึ่งรวมเป็นหนึ่งและยกระดับจิตวิญญาณของคนทั้งชาติ!
กองทหารรัสเซียที่เหนื่อยล้ากลับมาอย่างได้รับชัยชนะจากแนวรบบอลข่านโดยสลัดแอกตุรกีที่มีอายุมากกว่าหนึ่งศตวรรษออกจากบัลแกเรียที่เป็นพี่น้องกันด้วยดาบปลายปืน ประเทศต่างชื่นชมยินดี ผู้คนต่างทักทายวีรบุรุษของตนด้วยดอกไม้ และประชาชนที่ก้าวหน้ากำลังรอคอยการเปลี่ยนแปลงครั้งใหม่ การศึกษาเข้าถึงได้สำหรับประชากรทุกกลุ่ม กองทัพของเราพร้อมรบมากที่สุดในยุโรป และคานาเตะทางตะวันออกซึ่งได้รับการปกป้องด้วยทะเลทราย รวมถึง Khiva ที่เข้มแข็ง ยอมจำนนต่อเรา ระลึกถึงการรณรงค์ที่ผ่านมาของนายพล Skobelev!
1นี่เป็นการรู้จักครั้งแรกของฉันกับนักเขียนชาวรัสเซียผู้โด่งดังที่สุดคนหนึ่ง ฉันไม่เคยอ่านอะไรจากปากกาของ Andrei Belyanin มาก่อน และฉันคิดว่าฉันสูญเสียไปเล็กน้อย แม้ว่าไม่ แต่ฉันกำลังโกหก บนชั้นวางในตู้หนังสือของฉัน ฉันยังมีหนังสือของขวัญ "Shashka" เกี่ยวกับอาวุธคอซแซคแบบดั้งเดิมอยู่ ฉันดูมันสั้นๆ โดยไม่ได้อ่าน และดูเหมือนว่ารูปถ่ายและเอกสารอ้างอิงที่อยู่ด้านล่างนั้นค่อนข้างเป็นมืออาชีพ
"โซ่สุนัขแห่งจักรวรรดิ"ดึงดูดฉันด้วยเรื่องราวของพวกเขาตามที่ระบุไว้ในคำอธิบายประกอบเกี่ยวกับเคานต์สโตรกอฟฟ์ชาวรัสเซียผู้กลับมาจากอังกฤษ (ที่เขาศึกษาอยู่) ตามคำสั่งของพ่อที่กำลังจะตาย นักเรียนคนหนึ่งเรียนรู้จากพ่อแม่ที่กำลังจะตายของเขาว่าทั้งครอบครัวของเขาเป็นของ สู่คำสั่งลับโบราณที่ปกป้องรัสเซีย ใช่ไหม?)
Ivan the Terrible, ทหารองครักษ์ (!), สมาคมลับ, แผนการและการสมรู้ร่วมคิด, ความพยายามลอบสังหาร Alexander II ที่ป้องกันและกำลังจะเกิดขึ้นจะทำให้ผู้อ่านหมุนวนเหมือนวังวนกวาดเขาผ่าน 319 หน้าโดยที่ตัวอักษรมีขนาดเท่ากับตัวอักษรใน โรงเรียนและข้อความนั้นใช้พื้นที่เพียง 60% ของหน้า มันจะยืดเยื้อสำหรับฉันที่จะเรียกเรื่องนี้ว่าเป็นนวนิยายที่จริงจัง งานนั้นง่ายมากจนคุณไม่จำเป็นต้องคิดเลยขณะอ่าน คุณอาจจะบอกว่านี่ก็ไม่เลว...แต่ก็ไม่ถึงระดับเดียวกัน ฉันไม่รู้เกี่ยวกับคุณ แต่สำหรับฉันนี่คือ "ลบ" โดยทั่วไปแสตมป์ แสตมป์ และแสตมป์อื่นๆ การผจญภัยของ Srogov, Cossack Matvey ที่มีระเบียบเรียบร้อยและ Annie Challenger หญิงสาวชาวอังกฤษเต็มไปด้วยอารมณ์ขัน การยิงลูกโทษ และการต่อสู้ โดยทั่วไป คุณเห็นด้วยหรือไม่ว่านี่เป็นฉากที่ดีสำหรับเรื่องราวแนวผจญภัย เพราะเหตุใด ใช่ ฉันก็คงจะพูดแบบนั้นเช่นกันถ้าไม่ใช่เพื่อ "แต่" ทั้งหมดที่กล่าวมาได้รับการออกแบบสำหรับระดับวัยรุ่น แม้แต่ประโยคก็มีโครงสร้างที่บรรยายเหตุการณ์และบรรยากาศได้ตรงไปตรงมา ไม่เหลือพื้นที่ให้จินตนาการ ภาษาของนวนิยายเรื่องนี้ยังเป็นวัยรุ่นโดยเฉพาะ - สั้น, ว่างและดั้งเดิมอย่างยิ่ง นักชิมที่คาดหวังร้อยแก้วที่อร่อยจะยังคงหิวโหยและโกรธอยู่
แม้แต่การหักมุมเล็กน้อยของผู้เขียนก็ทำให้เกิดความประหลาดใจ ไม่มีอะไรน่าสนใจไปกว่านี้อีกแล้วเหรอ? คุณเขียนตัวเองออกไปหรือเปล่า? หรือคุณไม่คิดว่าจำเป็นต้องกระโดดข้ามหัว? และสิ่งเหล่านี้จะบิดเบี้ยวแบบไหนถ้าคุณคาดเดาล่วงหน้า?
ตอนจบของนวนิยายเรื่องนี้ (ซึ่งถ้านับตามความยาวแล้วผมขอเรียกว่าเป็นเรื่องราวดีกว่า) จบลงที่จุดที่น่าสนใจที่สุด ยังไงซะเขาก็พูดดีเกินไป แต่มันขาดไปครึ่งทางตามประกาศของ Belyanin เอง ฉันเริ่มสงสัยว่า “Chain Dogs” ซึ่งเป็นส่วนแรกของ duology นั้นเป็นเพียงนวนิยายเรื่องเดียวที่แบ่งโดยผู้แต่งเพื่อ... เพื่อหารายได้สำหรับหนังสือสองเล่ม ให้ตายเถอะ เรื่องนี้ดึงดูดสายตาฉันจริงๆ แม้ว่าฉันจะมีหนังสือเล่มที่สองอยู่ในสต็อกก็ตาม
ทีนี้มาดูคำวิจารณ์กันดีกว่า ผู้เขียนประกาศในการสัมภาษณ์ต่างๆ ว่าเขารักและรู้จักประวัติศาสตร์เป็นอย่างดี ฉันไม่รู้ว่าเขาพูดถึง "หมากฮอส" อะไรที่นั่น แต่ไม่ใช่ทุกอย่างจะราบรื่นที่นี่ ฉันใจดีแค่ไหน คุณคิดว่าฉันสาบานอย่างไร้ประโยชน์หรือเปล่า? ฉันไม่ชัดเจนสำหรับฉันในฐานะนักประวัติศาสตร์ (ต่างจากนักเขียนตัวจริง) เหตุใดในช่วงเวลาของ Alexander II the Secret Chancellery ซึ่งถูกยุบในปี 1801 ยังคงเปิดดำเนินการอยู่ อันที่จริง แผนกที่ 3 ของสำนักของพระองค์ควรจะทำงานที่นี่อย่างแข็งขัน เช่น หน่วยงานตำรวจการเมืองที่สูงที่สุดของจักรวรรดิรัสเซีย หรือเพียงแค่ผู้พิทักษ์
ใช่และการปฏิบัติการทางทหารในคอเคซัสไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นสงครามเชเชนในศตวรรษที่ 19 (นี่คือสวัสดีจากปลายยุค 90) มันเรียกว่าอะไร? ใช่แล้ว นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเรียกว่าคอเคเซียน มีข้อผิดพลาดอื่น ๆ แต่ฉันคิดว่ามันเพียงพอแล้ว
ตอนนี้ขอชื่นชมสักหน่อย โดยทั่วไปแม้จะมีความเรียบง่าย แต่บางครั้งก็โง่เขลา แต่นวนิยายเรื่องนี้ก็มีข้อดีอย่างหนึ่ง ผู้เขียนสามารถสร้างตัวละครที่น่าสนใจได้ หากคุณคิดว่าฉันกำลังพูดถึงตัวละครหลักอย่าง Mikhail Strogoff แสดงว่าคุณคิดผิด เขาเป็นเพียงกระดาษแข็งพิเศษ หันไปทางใดทางหนึ่งก่อนตามความประสงค์ของปากกา แต่คอซแซคแมทวีย์เป็นคนตลกจริงๆ การดูเขาน่าสนใจ คุณเห็นใจในความแข็งแกร่ง ความกล้าหาญ และความพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับศัตรูด้วยมีด แอนนี่ยังดูมีชีวิตชีวา ร่าเริง และเต็มไปด้วยอุปนิสัยอีกด้วย สิ่งเดียวที่น่าเสียดายคือแม้แต่ตัวละครทั้งสองนี้ก็ไม่สามารถหลีกหนีจากความคิดโบราณและการเหมารวมได้
โดยทั่วไป ฉันแนะนำให้อ่าน "Chain Dogs of the Empire" บนรถไฟ บนรถบัส เมื่อการเดินทางเหมาะสม ไม่มีเพื่อนบ้านที่น่าสนใจและไม่มีอะไรน่าสนใจนอกหน้าต่าง และ... บนกระโถน เพื่อที่จะไม่มีอะไร รบกวนกระบวนการ
บางทีฉันอาจจะเปลี่ยนทัศนคติหลังจากอ่านหนังสือเล่มที่สอง แต่มีบางอย่างบอกฉันว่ามันไม่น่าเป็นไปได้และนักเขียนวัยห้าสิบสองปีก็ไม่สามารถทำให้ฉันประหลาดใจได้
© IP "Karpovsky Dmitry Evgenievich", 2015
© AST Publishing House LLC, 2015
“...ในเดือนมิถุนายน ซึ่งเป็นต้นฤดูร้อน เมื่อความอบอุ่นที่นุ่มนวลและสดชื่นแผ่กระจายไปทั่วอากาศสีทอง ความร้อนยังไม่เกิดขึ้น แต่ฝนยังคงตกยาวนานในเดือนพฤษภาคม และสวน Peterhof เก่าใกล้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยังคงได้รับแขกผู้มีเกียรติ
สภาพอากาศมีแดดจ้าอย่างน่าอัศจรรย์ มีเมฆสีขาวล้อมรอบขอบฟ้าทอดยาวไปตามอ่าวฟินแลนด์ และลำธารน้ำพุประติมากรรมสีทองเปล่งประกายด้วยเพชรเปียกหลายพันเม็ด ใบไม้สีเขียวสดกวักมือเรียกความเย็น และมงกุฎมรกตของต้นสนและต้นสนก็ให้อากาศทางเหนือที่น่าทึ่งเช่นเดียวกัน ซึ่งถือว่ามีประโยชน์ต่อการหายใจและยังช่วยรักษาปอดอีกด้วย
พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ของเราเดินไปตามตรอกที่สะอาดหมดจดซึ่งนำไปสู่ทะเล ใบหน้าอันสง่างามของเขาเหนื่อยล้า และไหล่ของเขางอเล็กน้อย ราวกับว่าอยู่ภายใต้ภาระอันหนักหน่วงของความกังวลเกี่ยวกับจักรวรรดิรัสเซียที่ไม่มีที่สิ้นสุด หลายคนบอกว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้เขาย้ายออกจากครอบครัวมากขึ้นเรื่อย ๆ ใครจะรู้? ใครกล้าเข้าไปถามเขา...
บางทีอธิปไตยอาจกำลังมองหาช่องทางในการเมืองจริงๆ เข้าไปมีส่วนร่วมในทุกเรื่อง และทำให้ประเทศกลายเป็นมหาอำนาจชั้นนำของยุโรป มีนายทหารและเจ้าหน้าที่ใกล้ชิดกลุ่มเล็กตามมาข้างหลังเล็กน้อย พวกเขาไม่เห็นฉันและไม่รู้ว่าฉันมาทำอะไรที่นี่ มันเป็นเพียงธุรกิจของฉัน และการอุทิศให้กับใครก็ตามไม่เพียงแต่ฟุ่มเฟือย แต่ยังเป็นอันตรายอีกด้วย...
พุ่มไม้ฮอว์ธอร์นช่วยปกป้องฉันจากการสอดรู้สอดเห็นได้อย่างน่าเชื่อถือ และถึงแม้ว่าคุณจะไม่ได้ยินจากที่นี่ว่าพวกเขาพูดถึงอะไรในกลุ่มผู้ติดตามของกษัตริย์ แต่มันก็ไม่สำคัญในขณะนี้ การล่ามนุษย์เป็นตัวกำหนดกฎเกณฑ์ของมันเอง
สิ่งสำคัญคือฉันเป็นคนแรกที่สังเกตเห็นมัน ชายร่างเตี้ยไหล่กว้าง แต่งกายด้วยชุดสีดำ มีผ้าพันคอไหมสีเข้มปกคลุมใบหน้าไปครึ่งหนึ่ง เขาถูกทรยศโดยความแวววาวของแก้วกล้องโทรทรรศน์ทองแดงซึ่งเขาใช้เฝ้าดูการเดินของอธิปไตย ตอนแรกฉันไม่เชื่อว่าชายคนนี้อยู่คนเดียว แปลก…
นาทีต่อมา คนแปลกหน้าคนหนึ่งซ่อนตัวอยู่ในพุ่มไม้หยิบปืนยาวขึ้นมาอย่างระมัดระวัง ซึ่งเกือบจะซ่อนอยู่ในใบไม้ ฉันไม่มีเวลาคิดอีกต่อไป ตอนนี้ ทุกอย่างขึ้นอยู่กับความเร็วในการวิ่งเท่านั้น
เขาเล็งเป้าได้ ฉันแทบจะรู้สึกได้ทางร่างกายว่าภาพด้านหน้าสอดคล้องกับศีรษะที่ภาคภูมิใจของกษัตริย์ผู้ภาคภูมิและนิ้วชี้ของชายชุดดำกำลังเตรียมเหนี่ยวไกปืน...
ฉันวิ่งได้สำเร็จ กริชล่าสัตว์อันหนักหน่วงของฉัน ผิวปากแทบไม่ได้ยินในอากาศ แทงเข้าที่หลังของเขาจนเกือบถึงด้าม ฉันได้รับการสอนวิธีขว้างมีดในเอเชียกลาง มันเป็นการฝึกที่ยากลำบากทุกวัน แต่ผลลัพธ์ก็คุ้มค่า ห่างจากฉันไปสิบก้าว ชายนิรนามตัวสั่นไปทั้งตัว โค้งตัว ทิ้งปืนลงแล้วพยายามหันหลังกลับ ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความโกรธและความเจ็บปวดที่ไม่ได้พูด
ราวกับเงาจากต้นไม้ใกล้ ๆ ฉันรีบไปหาฆาตกรอย่างเงียบ ๆ และง่ายดายโดยเอาผ้าปิดปากของเขาไว้ มือปืนเสียชีวิตในอ้อมแขนของฉัน มีดสั้นแทงเข้าไปใต้สะบักของฉัน แทงทะลุปอดของฉัน ไม่จำเป็นต้องกลัวเสียงกรีดร้องหรือหายใจดังเสียงฮืด ๆ อีกต่อไป โฟมสีแดงที่ฟองอยู่บนริมฝีปากของชายที่ไม่รู้จักอีกต่อไป ฉันค่อยๆ ลดร่างของเขาลงกับพื้นอย่างระมัดระวังและเงียบๆ ทั้งหมด.
หลังจากดึงกริชออกมาด้วยการกระตุกเพียงครั้งเดียว ฉันก็คุกเข่าข้างหนึ่งแล้วเช็ดใบมีดด้วยผ้าเช็ดหน้า จากนั้นเขาก็รีบมองไปรอบๆ โดยมองออกมาจากหลังพุ่มไม้เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครสังเกตเห็นเรา สิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการตอนนี้คือพยาน คำถาม การชี้แจง และความยุ่งยากใดๆ ก็ตาม
การล่าประสบความสำเร็จ ผู้เผด็จการของเราพร้อมด้วยนายพลและเจ้าหน้าที่ของเขาเดินต่อไปอย่างสงบ ขอบคุณพระเจ้า ทั้งเขาและผู้ติดตามของเขาไม่ได้ยินอะไรเลย...
ในที่สุดฉันก็พลิกศพของชายชุดดำค้นหาเขาหยิบปอนด์อังกฤษที่ยับยู่ยี่และรูปถ่ายเล็ก ๆ ออกจากกระเป๋าด้านในของเขา - ภาพกลุ่มของผู้เข้าร่วมในขบวนพาเหรดของ Life Guards of the Imperial Cavalry Regiment ในหมู่พวกเขา ซาร์อเล็กซานเดอร์หนุ่ม พระเศียรของกษัตริย์มีโครงร่างด้วยหมึกสีแดง ไม่มีอะไรอื่นไม่มีเอกสารจดหมายหรือเอกสาร นี่มันแย่นะ
ฉันกัดริมฝีปากด้วยความหงุดหงิดโดยไม่ตั้งใจฉันเข้าใจดีว่าไม่มีนักฆ่ารับจ้างคนใดที่จะเข้าไปใน Peterhof แบบนั้นได้ มีการรักษาความปลอดภัยเพียงพอที่นี่มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอยู่ที่ทางเข้าและออกทั้งหมดซึ่งหมายความว่ามีคนมีอิทธิพลอย่างมากนำบุคคลที่ไม่รู้จักเข้าไปในสวนสาธารณะระบุเส้นทางการเดินของจักรพรรดิและจัดเตรียมอาวุธให้เขา และต่อจากนั้น ก็มีผู้แข็งแกร่งมากเข้ามามีส่วนร่วมในการสมรู้ร่วมคิด...
ฉันทำทุกอย่างที่ฉันคิดว่าจำเป็นและจากไปอย่างเงียบๆ กริชล่าสัตว์กลับคืนสู่ฝัก เลือดของทหารรับจ้างสองสามหยดแห้งบนข้อมือขวาของเขา เป็นการดีที่มันไม่ได้ไปโดนสร้อยข้อมือ นั่นอาจเป็นลางร้าย
หลังจากเช็ดโซ่เงินหนักด้วยหัวสุนัขอีกครั้งแล้ว ฉันก็คลุมมันด้วยแขนเสื้อของชุดทหารราบธรรมดาๆ แล้วมุ่งหน้าไปที่ทะเลซึ่งมีเรือลำหนึ่งและกะลาสีเรือสองคนตามคำสั่งของเรารอฉันอยู่ บนมือของพวกเขาก็มีกำไลของ Chain Dogs เหมือนกัน…”
(จากสมุดบันทึกของกัปตันนิโคไล สโตรกอฟฟ์)
...เมื่อฉันมีเวลาว่างเล็กน้อยในตอนเย็นอันยาวนานของฤดูหนาว ฉันจะวางภาพวาดดินสอสีเหลืองที่มีรูปพ่อไว้ข้างหน้าฉัน และเปิดสมุดบันทึกเก่าๆ จากเอกสารสำคัญของฉัน ความทรงจำหมองหม่นพาฉันย้อนกลับไปในสมัยเยาว์วัยอันห่างไกล ฉันพลิกหน้าต่างๆ เช่น วันและปี ฉันได้ทำสิ่งต่างๆ มากมาย เห็นมากมาย และเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์บางอย่างที่ทำให้โลกสมัยใหม่กลับหัวกลับหางอาจไม่เกิดขึ้นเลยหากปราศจากการมีส่วนร่วมของฉัน...
ฉันมีชีวิตคู่หรือสามชีวิตมาเป็นเวลานาน อนิจจานี่ไม่ใช่ความปรารถนาหรือนิสัยของฉัน แต่เป็นหน้าที่ของฉันที่ได้รับซึ่งเกี่ยวข้องกับสัญชาตญาณซ้ำซากในการดูแลรักษาตนเอง ฉันจะพยายามอธิบายหากคุณสนใจ ดังนั้น…
สำหรับทุกคน ฉันเป็นเจ้าของที่ดินชาวรัสเซียผู้เงียบสงบ เป็นพ่อของลูกชายสามคนและลูกสาวที่มีเสน่ห์ สามีที่รัก นักเดินทาง นักสะสมเหรียญเอเชียโบราณที่เจียมเนื้อเจียมตัว นี่คือวิธีที่ครอบครัวของฉัน เพื่อนของฉัน และคนที่รักรู้จักฉัน ฉันเป็นเช่นนี้ต่อโลกนี้ และมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้จักใบหน้าที่แท้จริง การเรียก หน้าที่ และการรับใช้ของฉัน ฉันคือ Chain Dog ของจักรวรรดิ...
การเริ่มต้นของฉันสู่ตำแหน่งคำสั่งลับนี้เกิดขึ้นเมื่อต้นฤดูใบไม้ร่วงปี 18.... ฉันไม่มีสิทธิ์ที่จะให้ตัวเลขและวันที่ที่แม่นยำกว่านี้ ในสมัยนั้นรัสเซียบ้านเกิดของเรายืนอยู่ที่จุดเปลี่ยนของยุคเมืองต่างๆกำลังได้รับอำนาจอย่างรวดเร็วอุตสาหกรรมกำลังเติบโตประเทศกำลังดำเนินการปฏิรูปที่ดินพัฒนาภาคเหนือและเสริมสร้างอิทธิพลในโลก และสงครามที่ได้รับชัยชนะและความเจริญรุ่งเรืองโดยทั่วไปของการตระหนักรู้ในตนเองของชาวรัสเซียภายใต้การปกครองอันชาญฉลาดของอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ซึ่งมีชื่อเล่นว่าซาร์ - อิสรภาพซึ่งรวมเป็นหนึ่งและยกระดับจิตวิญญาณของคนทั้งชาติ!
กองทหารรัสเซียที่เหนื่อยล้ากลับมาอย่างได้รับชัยชนะจากแนวรบบอลข่านโดยสลัดแอกตุรกีที่มีอายุมากกว่าหนึ่งศตวรรษออกจากบัลแกเรียที่เป็นพี่น้องกันด้วยดาบปลายปืน ประเทศต่างชื่นชมยินดี ผู้คนต่างทักทายวีรบุรุษของตนด้วยดอกไม้ และประชาชนที่ก้าวหน้ากำลังรอคอยการเปลี่ยนแปลงครั้งใหม่ การศึกษาเข้าถึงได้สำหรับประชากรทุกกลุ่ม กองทัพของเราพร้อมรบมากที่สุดในยุโรป และคานาเตะทางตะวันออกซึ่งได้รับการปกป้องด้วยทะเลทราย รวมถึง Khiva ที่เข้มแข็ง ยอมจำนนต่อเรา ระลึกถึงการรณรงค์ที่ผ่านมาของนายพล Skobelev!
ทุกวันนี้แม้แต่นักวิจารณ์ที่ดื้อรั้นที่สุดเกี่ยวกับแนวคิดเรื่องระบอบกษัตริย์ก็อดไม่ได้ที่จะตระหนักถึงข้อดีของซาร์รัสเซียและจากเบอร์ลินถึงลอนดอนจากปารีสถึงเวียนนาจากเบลเกรดถึงอิสตันบูลอำนาจของจักรวรรดิรัสเซียก็เติบโตขึ้น เราดำเนินนโยบายอย่างมั่นใจ เราคำนึงถึง อำนาจรู้ว่าจะยืนหยัดด้วยตนเองทั้งทางการฑูตและกำลังทหารได้อย่างไร น่าเสียดายที่นี่คือสิ่งที่บางครั้งทำให้เกิดความอิจฉาที่ไม่ดีต่อสุขภาพของบุคคลบางคนและแม้แต่ประเทศต่างๆ...
เรื่องราวของผมเริ่มต้นก่อนเหตุการณ์เหล่านี้ จริงๆ แล้วตอนนั้นผมยังไม่ได้เป็นผู้เข้าร่วมเลย ตอนนั้นฉันยังเป็นเด็ก กำลังเพลิดเพลินกับวัยเด็กที่ไร้เมฆบนที่ดินของพ่อแม่ใกล้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับ Chain Dogs แต่โชคชะตากลับอยากจะกำจัดฉันให้แตกต่างออกไป...
ลอนดอน ฤดูร้อน 18...
...ผมจำเดือนกรกฎาคมของปีนั้นได้ดี ฤดูร้อนในอังกฤษแห้งแล้งผิดปกติ ลอนดอนกำลังจะตายจากความร้อนจัด ภาพเงาของบิ๊กเบนโบราณดูเหมือนทำจากทรายแม่น้ำ ความร้อนทำให้สะพานลอนดอนร้อนมากจนไม่สามารถแตะราวจับได้ อีกาดำที่หมดแรงนั่งอยู่บนผนังของหอคอย ห้อยจะงอยปากของมัน ไม่สามารถแม้แต่จะมีพลังที่จะส่งเสียงแหบแห้งได้