ชื่อหญิงและชายตามลำดับตัวอักษร ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร a ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร K
ภาษารัสเซียจัดอยู่ในกลุ่มภาษาสลาฟ อย่างไรก็ตามมากมาย ชื่อรัสเซียโดยกำเนิดแล้วพวกเขาไม่ใช่คนรัสเซียแต่กำเนิด พวกเขายืมมาจาก ภาษากรีกร่วมกับศาสนาคริสต์ ก่อนหน้านี้ รัสเซียมีชื่อที่สะท้อนถึงลักษณะและคุณสมบัติต่างๆ ของคน ความพิการทางร่างกาย และชื่อที่สะท้อนถึงลำดับการเกิดของบุตรในครอบครัว มีชื่อสามัญเช่น Wolf, Cat, Sparrow, Birch, First, Tretyak, Bolshoi, Menshoi, Zhdan ภาพสะท้อนของชื่อเหล่านี้พบได้ในนามสกุลรัสเซียสมัยใหม่ Tretyakov, Nezhdanov, Menshov ฯลฯ
ด้วยการนำศาสนาคริสต์มาสู่รัสเซียโบราณทั้งหมด ชื่อรัสเซียค่อยๆ ถูกแทนที่ด้วยชื่อคริสตจักรที่มาจากภาษาไบแซนเทียมซึ่งมาจากมาตุภูมิ ในหมู่พวกเขานอกเหนือจากชื่อกรีกที่แท้จริงแล้วยังมีชื่อโรมันโบราณฮีบรูซีเรียและอียิปต์ซึ่งแต่ละชื่อในภาษาพื้นเมืองของมันสะท้อนถึงความหมายบางอย่าง แต่เมื่อยืมมาจะใช้เป็นชื่อที่เหมาะสมเท่านั้นและไม่ใช่เป็น คำที่แสดงถึงบางสิ่งบางอย่าง
ในช่วงศตวรรษที่ 18-19 ชื่อภาษารัสเซียเก่าถูกลืมไปแล้วและชื่อคริสเตียนก็เปลี่ยนรูปลักษณ์ไปอย่างมากโดยปรับให้เข้ากับลักษณะเฉพาะของการออกเสียงภาษารัสเซีย ดังนั้นชื่อ Diomede จึงเปลี่ยนเป็นชื่อ Demid, Jeremiah - Eremey เป็นต้น
หลังการปฏิวัติสังคมนิยมเดือนตุลาคม ชื่อที่เกี่ยวข้องกับอุดมการณ์ใหม่เริ่มแพร่หลาย: Revmira (การปฏิวัติสันติภาพ), Diamara ( วัตถุนิยมวิภาษวิธี- ชื่อที่สะท้อนถึงขั้นตอนแรกของการพัฒนาอุตสาหกรรม: Electrina, ลิฟต์, ดีเซล, Ram (การปฏิวัติ, การใช้พลังงานไฟฟ้า, การใช้เครื่องจักร); ชื่อที่อ่านในนวนิยายต่างประเทศ: Alfred, Rudolf, Arnold; ชื่อตามชื่อดอกไม้: Lily, Rose, Aster
ตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1930 เป็นต้นมา สิ่งที่คุ้นเคยเช่นนี้ก็กลับมาแพร่หลายอีกครั้ง ชื่อรัสเซียเช่น Masha, Vladimir, Seryozha เช่น ใช้ชื่อที่ใกล้เคียงกับคนรัสเซียมากที่สุด แต่การกลับคืนสู่ชื่อเดิมไม่ได้หมายถึงการกลับคืนสู่ทุกชื่อ ปฏิทินคริสตจักรซึ่งส่วนใหญ่ยังไม่ได้รับการยอมรับจากประชาชาติรัสเซีย
ในหน้านี้ไม่เพียงมีปฏิทินเก่าเท่านั้น (ปฏิทินรัสเซีย รัสเซียเก่า และสลาฟทั่วไป) แต่ยังรวมถึงปฏิทินใหม่ด้วย ชื่อผู้หญิง.
ด้านล่างนี้เป็นรายชื่อหญิงชาวรัสเซีย:
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร A:
ออกัสตา/ออกัสติน่า(เก่า) – ฤดูร้อน
อวโดตยา(พื้นบ้านจาก Evdokia) – มีชื่อเสียง
ออเรเลีย(ใหม่) – ทอง
ออโรร่า(ใหม่) – เทพีแห่งรุ่งอรุณ
อากาเปีย(เก่า) – จากภาษากรีก อากาเปา - ฉันรัก.
อกาธา(ใหม่) / Agafya / Agathia (เก่า) – จากภาษากรีก agathos – ดี ซื่อสัตย์ ใจดี
อไกลดา(เก่า) – ประกาย / ลูกสาวแห่งความงามมีเสน่ห์
อัคลายา(ใหม่) – ยอดเยี่ยม
แอกเนส/แอกเนซา(เก่า) – บริสุทธิ์
อักเนีย(เก่า) - ไม่มีที่ติหรือคะนอง
อากริปปิน่า/อากริฟีน่า(เก่า) - จากชื่อสกุลโรมัน Agrippus (Agrippa)
เอด้า(เก่า) – การตกแต่ง
อเดล / อเดเลีย / แอดิเลด(ภาษาเยอรมันเก่า) – จาก adal - ผู้สูงศักดิ์ และ heyd - รัฐ, ชนชั้น
อาซ่า(เก่า) - ก่อน
อาซาเลีย(ใหม่) – พุ่มดอก
ไอด้า(ใหม่) – มอบการเก็บเกี่ยว
อคิลิน่า/อคิลิน่า(เก่า) – อินทรี
อักษิญญา(พื้นบ้านจาก Ksenia) - มีอัธยาศัยดีหรือตรงกันข้ามคนต่างด้าว (xenos)
อเลฟติน่า(เก่า) - เอเลี่ยนสู่ความชั่วร้าย
อเล็กซานดรา(เก่า) – ผู้พิทักษ์ผู้คน
อเลน่า(พื้นบ้านจากเอเลน่า) – แดดจัด
อลีนา(ใหม่) – เอเลี่ยน
อลิซ(ใหม่) – มีเสน่ห์
อัลลา(เก่า) – เห็นแก่ตัว
อัลบีน่า(เก่า เทียบกับ อัลวินา ใหม่) – “สีขาว”
อนาสตาเซีย(เก่า) - ฟื้นคืนชีพ
อนาโตเลีย(ใหม่) – ตะวันออก
แองเจลิน่า(เก่า) – นางฟ้า
แองเจล่า(ใหม่) – เทวทูต
แอนิเมซ่า(เก่า) - เต็มไปด้วยจิตวิญญาณ
อานิซิยา / อานิซิยา(เก่า) - มีกลิ่นหอม
แอนนิต้า(ใหม่) - ดื้อรั้น
แอนนา(เก่า) - "พระคุณ"
อันโตนิน่า/อันโตนิดา(เก่า) – ใจดี
อันโตเนีย(เก่า) - เข้าสู่การต่อสู้
อันฟิซา/อันฟูซา(เก่า) – กำลังเบ่งบาน
อะพอลลินาเรีย(เก่า) – เทพีแห่งดวงอาทิตย์
เอเรียดเน่(เก่า) – นอนหลับ
อารีน่า(พื้นบ้านจาก Irina) – สงบ
อาร์คาเดีย(ใหม่) – คนเลี้ยงแกะ
อาร์เซเนีย(ใหม่) – กล้าหาญ
อาร์ทีเมีย(เก่า) – ไม่เป็นอันตราย
ดอกแอสเตอร์(ใหม่) – “ดอกไม้”
แอสตริด(สแกน.) – หลงใหล
อาฟานาเซีย(เก่า) – อมตะ
อะโฟรไดท์(เก่า) – เกิดจากฟองทะเล
เอลิต้า(ใหม่) – จากภาษากรีก อากาศ - อากาศ และ litos - หิน
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร B:
บาเซนา(ภาษารัสเซียเก่า) – นักบุญ
บีต้า(ใหม่) – การอวยพร
เบียทริซ(เก่า) – การให้พร
เบล่า(สง่าราศี) – สวยงาม
เบลล่า(ใหม่) – สวยงาม
เบอร์ธา(ใหม่) – งดงาม
บ็อกดานา(สง่าราศี) - มอบให้โดยพระเจ้า
โบเลสลาฟ(สง่าราศี) - รุ่งโรจน์มากขึ้น
โบริสลาวา(สง่าราศี) - การต่อสู้เพื่อความรุ่งโรจน์
โบรนิสลาวา(สง่าราศี) – ผู้พิทักษ์อันรุ่งโรจน์
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร B:
วาเลนติน่า(เก่า) – สุขภาพดี
วาเลเรีย(เก่า) – แข็งแกร่ง
แวนด้า(สลาฟ) - มีอัธยาศัยดี
วาร์วารา(เก่า) – อำมหิต
วาซิลีนา(ใหม่) – ราชวงศ์
วาซิลิซา(เก่า) – สง่างาม
วาสซา(เก่า) – ราชินี
วาคลาฟ(สง่าราศี) - รุ่งโรจน์มากขึ้น
ดาวศุกร์(เก่า) - "ความรัก"
ศรัทธา(เก่า) – “ศรัทธา”
เวโรนิกา(เก่า) – ชื่อในพระคัมภีร์ไบเบิล
เวเซลินา(สลาฟ) – ร่าเริง
เวสต้า(เก่า) – ผู้อุปถัมภ์บ้าน เตาไฟ
วิดานา(สง่าราศี) - โดดเด่น
แบบทดสอบ(เก่า) – ผู้ชนะ
วิกตอเรีย(เก่า) – “ชัยชนะ”
วิเลน่า(ใหม่) – จาก V.I. LENIN
วิโอลา / วิโอเลตตา / วิโอลันต้า(ใหม่) – “สีม่วง”
วิริเนีย(เก่า) – สีเขียวสด
วิตาเลีย / วิตาลิน่า(ใหม่) – สำคัญ
วลาดา(สลาฟ) – เป็นเจ้าของ
วลาดิเลนา(ใหม่) – อักษรย่อของ “วลาดิมีร์ อิลิช เลนิน”
วลาดิเมียร์(ใหม่) - เป็นเจ้าของโลก
วลาดิสลาฟ(สง่าราศี) - การครอบครองสง่าราศี
วลาดเลนา(ใหม่) – คล้ายกับวลาดิเลนา
วลาสต้า(สง่าราศี) – ไม้บรรทัด
จะ(ใหม่) – ฟรีสไตล์
เวสสลาฟ(สง่าราศี) - รุ่งโรจน์ทุกที่
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร G:
ไกอา(ใหม่) – คู่สมรส
กาลี(เก่า) – สดใส
กาลินา(เก่า) – สงบ
กานนา(ชาวยูเครนจากแอนนา) – ได้รับพร
กายานา/กายาเนีย(เก่า) – จากภาษากรีก จีอี - ดิน
เฮเลนา(โปแลนด์ใหม่จาก Elena) – เบา
ฮีเลียม(ใหม่) – พลังงานแสงอาทิตย์ (เฮลิออส)
เกลล่า(เก่า) – ตกลงไปในน้ำ
เกอร์ทรูด(ใหม่) – ผู้อุปถัมภ์ของผู้หญิง
กลาฟิร่า(เก่า) – ซับซ้อน
กลีเซอรี(เก่า) – หวาน
กลอเรีย(เก่า) - "สง่าราศี"
โกลูบ(ภาษารัสเซียเก่า) – อ่อนโยน
โกริสลาวา(สง่าราศี) - ความรุ่งโรจน์ที่จุดประกาย
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร D:
ไดน่า(ใหม่) - การตีความไดอาน่าที่แตกต่างออกไป
ดาน่า(ใหม่) – เทพีแห่งดวงจันทร์
ดาเรีย/ดาเรีย(เก่า) – ผู้ชนะ
ดาริน่า(ใหม่) - การให้
ดาร์ยานา(ใหม่) – ผู้ชนะ
เดคาบรินา(ใหม่) – ฤดูหนาว
เดย่า/ดีย่า(ใหม่) – ศักดิ์สิทธิ์
จูเลียต(เก่า) – อะนาล็อกของ Julia
ไดอาน่า(ใหม่) – ศักดิ์สิทธิ์
ดีน่า/ดิเนีย(ภาษาถิ่นจากดิญญาเก่า) – “ศรัทธา”
ไดโอโดร่า(เก่า) – มอบให้โดยพระเจ้า
ไดโอนิซิอัส(เก่า) - ผู้อุปถัมภ์การผลิตไวน์
โดบราวา(ภาษารัสเซียเก่า) – ใจดี
ดอมน่า/โดมิน่า(แก่) – มาดาม เมียน้อยประจำบ้าน
โดมินิกา / โดมินิกา(เก่า) - เป็นเจ้าของ ถึงพระเจ้า
โดโรเธีย/โดโรเธีย(เก่า) – จากภาษากรีก โดรอน – ของขวัญ ของขวัญ และธีออส – พระเจ้า
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร E:
อีฟ(เก่า) – ผู้ให้ชีวิต
เยฟเจเนีย(เก่า) – ผู้สูงศักดิ์
เอฟโดเกีย(เก่า) - เป็นที่รู้จัก
ยูปราเซีย(เก่า) – ทำความดี ผู้หญิงมีคุณธรรม
แคทเธอรีน(เก่า) – ไม่มีที่ติ
เอเลน่า(เก่า) – เลือกแล้ว
เอลิซาเบธ(เก่า) – นมัสการพระเจ้า
อีฟีเมีย / ยูเฟเมีย(เก่า) – เคร่งศาสนา
ยูโฟรซิน / ยูโฟรซิน(เก่า) – จากภาษากรีก Euphrosyne - ความสุขความสนุกสนาน
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร Z:
ซานนา(ใหม่) – “ของขวัญจากพระเจ้า”
จดาน่า(ภาษารัสเซียเก่า) – กำลังรอ
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร Z:
ซารินา/โซรินา(ใหม่) – เบา
สเวนิสลาวา(สง่าราศี) - แผ่รัศมี
ซิไนดา(เก่า) - เกิดจากซุส
ซิโนเวีย(เก่า) – “พลังของซุส”
ซลาต้า(สง่าราศี) – ทอง
โซย่า(เก่า) – “ชีวิต”
ชื่อหญิงรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร I:
อีวานน่า(บรรยายจากยอห์น) – “ของขวัญจากพระเจ้า”
ไอด้า(ใหม่) – ภูเขา “ผู้สืบเชื้อสาย”
อิลาเรีย(เก่า) – ร่าเริง
อิงกา(ใหม่) – จาก Scand อื่น อินวิโอ เป็นชื่อของเทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์
อิเนสซา(ใหม่) – เงียบสงบ
อินนา(เก่า) – ชื่อของกรุงโรม / กระแสพายุ
โจแอนนา(เก่า) – “ของขวัญจากพระเจ้า”
โยนาห์(เก่า) – “นกพิราบ”
ไฮพาเทีย(ใหม่) – เกี่ยวข้องกับม้า, ม้า (ฮิปโป)
ฮิปโปลิตา(ใหม่) - จาก “(g)ippo” - ม้า และ “litos” - หิน แผ่นคอนกรีต
อิไรดา(เก่า) – เทพีแห่งสายรุ้ง
อิรอยดา(เก่า) – วีรบุรุษ ลูกสาวของวีรบุรุษ
อิริน่า(เก่า) - "สันติภาพ"
อิซิโดรา(เก่า) - ผู้อุปถัมภ์ความอุดมสมบูรณ์
สปาร์ค(ใหม่) – สดใส
อิพิจีเนีย(เก่า) – อมตะ
และฉัน(เก่า) – จากภาษากรีก ไอโอวา – สีม่วง
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร K:
แคปปิโตลินา(เก่า) – หลัก
แคโรไลน์(ใหม่) – กล้าหาญ
คาเทริน่า(คำวิเศษณ์จาก Ekaterina) - ไม่มีที่ติ
คิระ(เก่า) – “มาดาม”
คิริลล์(เก่า) – นายหญิง
คลอเดีย(เก่า) – ง่อยหรือมาจากตระกูลคลอเดียน
คลาร่า(ใหม่) – ชัดเจน
คลาริซ/คลาริสซา(ใหม่) – เบา
คลีโอพัตรา(เก่า) – ความงาม
คอนคอร์เดีย(เก่า) – พยัญชนะเห็นด้วย
คอนสแตนซ์(เก่า) – ถาวร
คริสติน่า(ใหม่) – รับบัพติศมา
เซเนีย(เก่า) – เอเลี่ยน
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร L:
ลดา(ภาษารัสเซียเก่า) – ที่รัก
ลาริซา(เก่า) – “นกนางนวล”
เลเนียนา(ใหม่) – จากเลนิน
เลนิน(ใหม่) – จากเลนิน
เลโอนิดา(เก่า) – “ลูกหลานของสิงโต”
ลีโอนิลา(เก่า) – สิงโต
เลออนเทีย(ใหม่) - สิงโต
เลสยา(ใหม่) – กล้าหาญ
ลิเบีย(เก่า) – มีพื้นเพมาจากลิเบีย
ลิเดีย(เก่า) - ก่อน
ลิเลียน(ใหม่) – กำลังเบ่งบาน
ลิลลี่(ใหม่) – “ดอกไม้”
ลีน่า(ใหม่) – ชื่ออิสระหรือตัวย่อของ Elina
ลิวบาวา(ภาษารัสเซียเก่า) – ความงาม
รัก(เก่า) - "ความรัก"
ลิวโบเมียร์(สลาฟ) – ที่รักของโลก
มิลามิลา(แก่ สลาฟ) – เป็นที่รักของผู้คน
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร M:
มาฟรา(เก่า) - ผิวคล้ำ, ผิวคล้ำ
แม็กด้า(ใหม่) - ดูแม็กดาเลน
แม็กดาเลน(เก่า) – เสียง / มีพื้นเพมาจากมักดาลาในปาเลสไตน์
แมดเดอลีน(ใหม่) - ดูแม็กดาเลน
มายา/มายา(ใหม่) – เทพีแห่งฤดูใบไม้ผลิ
มัลวิน่า(ภาษาเยอรมันโบราณ) – จาก mal - ความยุติธรรมและไวน์ - Friend..
มาร์การิต้า(เก่า) – “ไข่มุก”
มารีน่า(เก่า) – ทะเล
มาเรีย/มารีอา(เก่า) - ขม
มารี(ใหม่) – เวอร์ชันของมาเรีย
มาร์ธา(ใหม่) – นายหญิง
มาร์ฟา(เก่า) – ที่ปรึกษา
มาทิลด้า(ดั้งเดิม) – จาก makht - พละกำลัง และ hild - การต่อสู้
มาตรีโอนา / มาโตรนา(แก่) – คุณผู้หญิง, แม่ของครอบครัว, แม่
เมลาเนีย / เมลาเนีย(เก่า) – มืด, มืด
มิลาดา(สลาฟ) – ชนิด
มิลาน่า / มิเลน่า /(สลาฟ) - ที่รัก
มิลิตซา(แก่, มีชื่อเสียง) - หน้าตาน่ารัก
มิโลสลาวา(สง่าราศี) - สง่าราศีนั้นหอมหวาน
มิร่า(สง่าราศี) - สงบสุข
มดยอบ(สลาฟ) – มีกลิ่นหอม, มีกลิ่นหอม
มิโรสลาวา(สง่าราศี) – ผู้ชนะ
เมโทรโดรา(gr.) – ของขวัญจากแม่
มลาดา(สลาฟ) – หนุ่ม
มสติสลาวา(สง่าราศี) – ผู้พิชิต
รำพึง(เก่า) – เทพีแห่งศิลปะ / แรงบันดาลใจ
คำแนะนำ:
หากคุณยังคงตั้งครรภ์อยู่ อย่าลืมติดตามอาการของคุณโดยใช้ของเรา สิ่งนี้จะช่วยให้คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งอีกต่อไป แต่อย่าลืมว่าไม่มีปฏิทินที่สมบูรณ์แบบ! แต่ละสถานการณ์เป็นเรื่องของบุคคลและมีเพียงแพทย์เท่านั้นที่สามารถบอกได้ว่าคุณควรกังวลหรือไม่
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร N:
หวัง(เก่ามีชื่อเสียง) – “ความหวัง”
นาเดีย(ภาษาถิ่นจาก Nadezhda) - "ความหวัง"
นานา(เก่า) – ผีสางเทวดา
นาสตายา(บรรยายจากอนาสตาเซีย) – ฟื้นคืนชีพ
นาตาเลีย/นาตาเลีย(เก่า) – พื้นเมือง
เนลลี(ใหม่) – เด็ก
นีโอนิลา(เก่า) – พื้นฐาน
นิก้า(เก่า) - "เทพีแห่งชัยชนะ" ชื่อนี้ได้มาจากเทพีแห่งชัยชนะ Nike แห่ง Samothrace ซึ่งอาศัยอยู่ในสมัยกรีกโบราณ
นีน่า(เก่า) – ไม้บรรทัด
ไนเนล(ใหม่) – “เลนิน” ตรงกันข้าม
โนเวลลา(เก่า) – ใหม่
โนรา(ใหม่) – เย็น
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร O:
อ็อกซาน่า(พื้นบ้านยูเครนจาก Ksenia) – มีอัธยาศัยดี
ออคตาเวีย(เก่า) – ที่แปด
ออคเตียบรินา(ใหม่) – ฤดูใบไม้ร่วง
โอเลสยา(ภาษายูเครนจากอเล็กซานเดอร์) – กล้าหาญ
โอลิมปิก(เก่า) – รักษาความสงบ
โอลิมเปีย(ใหม่) – ตั้งชื่อตามซุส
ออลก้า(เก่า, รัสเซียเก่า) – นักบุญ
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร P:
พาเวล(เก่า) – เล็ก
พาฟลิน่า(เก่า) – ความงาม
พลาโทนิดา(เก่า) – ทายาทของเพลโต
โพลีซีนา(เก่า) – เจ้าหญิงโทรจัน
พอลลีน(ใหม่) – หมอดู
ปราฟดินา(ใหม่) – ซื่อสัตย์
ปราสโคฟยา(ภาษาถิ่นจาก Paraskeva เก่า) – “วันศุกร์”
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร R:
รดา(เก่ามีชื่อเสียง) - นำความสุขมาให้
แรดมิลา(สง่าราศี) - สนุกสนาน
ไรซา(เก่า) - ยอมจำนน
เรฟมิรา(ใหม่) – โลกปฏิวัติ
เรจิน่า(เก่า) – ราชินี
เรนาต้า(ใหม่) - เกิดใหม่
ริมมา(เก่า) – โรมัน
ร็อกเนดา(สลาฟ) – เข้ารับการรักษาในสภาความเท่าเทียม/สภาบุรุษ
ดอกกุหลาบ(ใหม่) – “ดอกไม้”
โรซาเลีย(ใหม่) – กำลังเบ่งบาน
โรซาน่า(ใหม่) – ดอกไม้
รอสติสลาฟ(สง่าราศี) - เติบโตเพื่อความรุ่งโรจน์
รุสลานา(ใหม่) – สิงโต
รูฟินา / รูธ(เก่า) – แดง, แดง
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร C:
ซาบีน่า/ซาวิน่า(แก่) – จากตระกูลซาบีน หญิงชาวซาบีน
ซาโลเม/ซาโลเม(เก่า) – เป็นอีกชื่อหนึ่งของชื่อโซโลมอน ซึ่งมาจากชื่อโซโลมอน – “เจริญรุ่งเรือง”
สเวตลานา(ภาษารัสเซียเก่า) – เบา
สเวโตซารา(สง่าราศี) - รุ่งอรุณอันสดใส
สเวโตสลาวา(ใหม่) – สง่าราศีสดใส
เสรีภาพ(ใหม่) – “อิสรภาพ”
สเวียโตสลาฟ(สง่าราศี) - สง่าราศีนั้นศักดิ์สิทธิ์
เซวาสยาน(เก่า) – ตัวเลือก “เป็นที่เคารพนับถืออย่างสูง ศักดิ์สิทธิ์” ชื่อผู้ชายเซวาสยาน
เซเวรินา(ใหม่) – ภาคเหนือ
เซเลน่า/เซลิน่า(ใหม่) – ดวงจันทร์
เซราฟิม(เก่า) - ร้อนแรง
ความรุ่งโรจน์(สลาฟ) – "สง่าราศี"
ชาวสลาฟ(สลาฟ) – สลาฟ
สเนซาน่า(ใหม่) – เย็น
โซเฟีย / โซเฟีย(เก่า) – “ปัญญา”
สตานิสลาวา(สง่าราศี) - มีชื่อเสียง
สเตลล่า(เก่า) – ดาว
สเตปานิดา / สเตฟานิดา(เก่า) – “พวงหรีด”
สเตฟานี(เก่า) – “พวงหรีด”
ซูซานนา / โซซานนา(เก่า) – หัวแข็ง / จากภาษาฮีบรู - “shushanah” - “ดอกลิลลี่สีขาว”
ซูซาน(ใหม่) – ปากแข็ง
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร T:
ไทระ(ใหม่) – ถาวร
ไทสิยะ(เก่า) – “เป็นที่โปรดปรานของพระเจ้า” และ “คนรักเด็ก”
ทามารา(เก่า) – “ต้นมะเดื่อ”
ทมิฬ / โทมิลา(ภาษารัสเซียเก่า) – อิดโรย
ตาเตียนา(เก่า) – ผู้ก่อตั้ง
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร U:
อุลยานา(โฟล์ค จาก Juliana เก่า อ้างอิงจาก Juliana)
ดีไลท์(ใหม่) – เสียงหวาน
อุสติญญา(โฟล์ค จากจัสตินคนเก่า อ้างอิงจากจัสติน)
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร F:
ไฟน่า(เก่า) - ส่องแสง
เฟลิซาน่า(ใหม่) – สำเร็จ
เฟลิคาต้า/เฟลิซิตี้(เก่า) – มีความสุข
เฟลิซ(เก่า) – “ความสุข”
เฟโดรา/ธีโอโดร่า(เก่า) – “ของขวัญจากพระเจ้า”
ฟีโอโดเซีย / ฟีโอโดเซีย(เก่า) – เจ้าของที่ดิน
ฟิลาเดลเฟีย(ใหม่) – รักเดลฟี
ฟลาเวีย(เก่า) – จากตระกูลฟลาเวียน
ฟลอรา/ฟลอเรีย(ใหม่) – เทพีแห่งดอกไม้
ฟลอเรนติน่า(ใหม่) – กำลังเบ่งบาน
ฟลอเรนซ์(ใหม่) – กำลังเบ่งบาน
ฟลอเรียนา(ใหม่) - อ่อนหรือกำลังเบ่งบาน
โฟติน่า(เก่า) – ตามปฏิทินของ Svetlana
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร X:
ฮาริตะ(เก่า) – เทพีแห่งความงาม
คาริติน่า(เก่า) – ความงาม
ชิโอเนีย(เก่า) – ผีสางเทวดา
คริสติน่า(เก่า เทียบกับ ใหม่ คริสตินา) – ฮริสโตวา
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร H:
เชสลาวา(สง่าราศี) - สง่าราศีที่ซื่อสัตย์
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร E:
ยูริไดซ์(ใหม่) – ถูกงูกัด
เอเลนอร์(ใหม่) – ซับซ้อน
เอลวิร่า(ใหม่) – สมดุล
เอลมิรา(ใหม่) – สงบ
เอลซ่า(ใหม่) – กล้าหาญ
เอ็มม่า(ใหม่) – วิจารณ์ตนเอง
เอริก้า(ใหม่) – ผู้สร้างวิหาร
ชื่อหญิงชาวรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร Y:
จูเลียนา(เก่าจากจูเลียน) – หยิก
จูเลีย(แก่จากจูเลียส) – ปุย
ฮิวมานิต้า(ใหม่) – มีมนุษยธรรมมนุษย์
จูโน(เก่า) – ผู้อุปถัมภ์การแต่งงาน
ชื่อหญิงรัสเซียที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร I:
จัดวิกา(ใหม่) – นักรบผู้มั่งคั่ง
ยานา(ใหม่) – “เทพีแห่งดวงอาทิตย์”
ไอโออันนินา(ใหม่) – เบา
จาโรมีร่า(สลาฟ) – “โลกที่สดใส”
ยาโรสลาฟ(สลาฟ) – “รัศมีอันลุกโชน” หรือคล้ายกับชื่อชายยาโรสลาฟ
ก
อันย่า, อันเยชก้า, อันยุตก้า,
ดวงตาเหมือนลืมฉันไม่ได้
Alyonushka, Alyonka -
สาวสวย.
อนาสตาเซีย, นาสเตนก้า, นัสตูชา
พ่อกับแม่ชอบฟังมาก
อัลลา, อัลลอชก้า, อัลยอนก้า -
ไม่มีเด็กที่เชื่อฟังอีกต่อไป
แองเจลิน่า, เกเลคก้า -
สาวสวย.
อันเดรย์, อันดริวชา, โดรน
ดีจากทุกด้าน
Alexey, Alyoshka, Lekha -
เขาประพฤติตัวดี
อเล็กซานเดอร์, ชูรา, ซาชา -
ทั้งความรักและความภาคภูมิใจของเรา
เขาคือ Arkady หรือ Arkasha -
ไม่มีใครสวยไปกว่านี้อีกแล้วในโลก
บี
Borya, Borenka, บอริส,
คุณเอาไอริสไปไว้ที่ไหน?
ใน
วลาดิมีร์, โวโลเดชกา, วอฟคา
ทุกอย่างได้รับการจัดการอย่างเชี่ยวชาญ
วิกเตอร์, วิเตนกา, วิทยูชา,
ไม่อยากกินอีกเหรอ?
วาเลรีก็คือวาเลเรีย
สำหรับลูกบอลและสำหรับทหารม้า
วาซิลี, วาเซนกา, วาสยัตกา,
เขาติดท็อปเท็นโดยไม่พลาดแม้แต่จังหวะเดียว
วาเลนตินและวาเลนติน่า -
ช่างเป็นภาพที่ยอดเยี่ยมจริงๆ
วารี, วาเรนกา, วาริชา
ชอบคันธนูและนัวเนีย
เวโรนิก้า, เวโรนิก้า,
เหมือนสตรอเบอร์รี่สุก
เวร่า, เวร่า, เวโรชก้า,
สาวน่ารัก.
ช
กัลยา, กาลอชกา, กาลินา
เขารักส้มมาก
Gleb จริงจังสำคัญมาก
ทั้งเชื่อฟังและกล้าหาญ
Georgy คุณทำได้แค่ Zhora
เขาเป็นนักชิมอาหาร แต่ไม่ใช่คนตะกละ
Gavrila หรือกาเบรียล
ฉันไม่ชอบเดินเลย
เฮอร์แมน, เฮรา, เกโรชคา -
เด็กชายไม่ใช่เด็กหญิง
กริกอหรือ Grishka -
เด็กซน.
ดี
ดาเรีย, ดาชา, ดาเชนกา,
น้องสาวของเธอคือมาเชนกา
มิทรี, มิทยา, ดิมา
จะไม่โยนบอลผ่าน
ดานิลกา, ดาเนชกา, ดานิลา,
ไปกินข้าวเที่ยง ทุกอย่างเย็นแล้ว
อี
เอคาเทรินา, คาเทนก้า, คาทูชา -
ผลไม้โปรดของคัทย่าคือลูกแพร์
เอลิซาเวตา, ลิซอนกา
เขานั่งใกล้กับแม่ของเขา
อีวา, อีวา, เอโวชก้า -
สาวเชื่อฟัง.
เอเลน่า, ลีน่า, เลโนชก้า,
และที่ "M" - Milenochka
Evgeniy และ Evgeniya
หรือบางทีทั้งคู่อาจเป็นอัจฉริยะ?
เอกอร์, เอโกรุชคา, เอกอร์กา
นั่งบนหลังพ่อ
เอฟโดเกีย, ดูเนชก้า
เราฉลาดมาก
และ
Zhanna, Zhannochka, Zhannette,
กล่าวสวัสดีกับเพื่อนของคุณ
ชื่อจัสมินสำหรับลูกสาวของฉัน
นี่ก็เป็นชื่อดอกไม้ด้วย
ซี
ซิไนดา, ซิโนชกา,
มีแถบยางยืดอยู่ในเส้นผม
Zakhar, Zinovy - ชื่อของผู้ชาย
คุณต้องมีเหตุผลในการสวมใส่มัน
และ
อิลยา, อิลยูชา, อิเลนกา,
ช่างเป็นเด็กน่ารักจริงๆ!
อิกอร์, การิก, อิกอร์ยาชา -
ทั้งความรักและความภาคภูมิใจของเรา
Irina, Ira, Irochka,
และมีรูในกางเกงรัดรูป
อินนา, อินโนชคา, อินนูลยา,
ช่างงดงามเหลือเกิน!
ผู้บริสุทธิ์หรือ Keshka
เขาชอบเคี้ยวถั่ว
Vanyusha, Vanechka, Ivan -
ยักษ์อันยิ่งใหญ่กำลังเติบโต
ถึง
Kostya, Kostik, Konstantin -
ผู้ชายที่กล้าหาญที่สุด
คิริลล์, คิริวชา, เคอร์
ชอบความสงบ
Ksenya, Ksyuta, Ksyusha
ชอบฟังนิทาน
คารินอชคา, คารินา,
หรืออาจจะเป็นแค่ริน่า
Capitolina หรือ Capa
ในเสื้อคลุมที่ทำจากผ้าเดรปสีเทา
คลาร่า, คลาร่า, คลาร็อคก้า
เธอจุดเทียนด้วยถ่าน
ล
Lenya, Lenya, Leonid,
เขาเป็นคนเกะกะและมีเสียงดัง
ลาริซา, ลาร่า, ลาโรชก้า,
กีตาร์เล่นเพื่อเธอ
Lyudmila หรือ Milochka
สามารถถือส้อมได้
ลิลลี่ ลิลลี่ ลิลลี่
เขาอ่านเวอร์จิลแล้ว
ลิดา ลิดา ลิเดีย
เขาอ่านโอวิดแล้ว
ลาน่า, ลาน่า, ลาโนชก้า,
ไม่ชอบลากเลื่อน
โลลิต้า ย่อว่า โลล่า
และสูงจากพื้นเพียงสองนิ้วเท่านั้น
ม
มาร์การิต้า, ริต้า, ริต้า,
ใจผู้ชายทุกคนแหลกสลาย
มาเรีย, มาเชนกา, มารุสยา,
เธอไม่ใช่คนขี้ขลาดทุกที่กับเรา
แม็กซ์, แม็กซิม, แม็กซิกา.
กล้าหาญ? มาดูกัน!
มิคาอิล, มิชานยา, มิชก้า
เขาชอบกินขนมปังขิง
เอ็น
นาตาลี, นาตาชา, ทาทา,
ความงามความฉลาด - ห้อง
นีน่า, นิโนชก้า, นินุชา
ชอบฟังเพลง
โคลยา, โคลยา, นิโคไล,
ออกมาเดินเล่นกับเราสิ!
เกี่ยวกับ
Olga, Olya, Olenka,
เติบโตอย่างรวดเร็ว!
โอเล็ก, โอเลเชนกา, โอเลจก้า
แข็งกว่าถั่วที่แข็งที่จะแตก
Oksanochka, Oksana -
หญิงสาวตื่นแต่เช้า
ป
ฟิลด์, โปเลชกา, โปลินา
ชอบคริโนลีน
Petya, Peter, Petrusha,
ฟังพ่อกับแม่!
พาเวลหรือมหาอำมาตย์
ชอบนมเปรี้ยว.
Pelageya, พอลิยูซิกา
อยู่ได้โดยไม่รู้จักความโศกเศร้า
ร
โรมา, โรโมชก้า, โรมัน,
ฉันซ่อมก๊อกน้ำในห้องครัวแล้ว
ไรซา, รายา, เรชกา,
เสื้อยืดสีน้ำเงิน.
โรเดีย, โรเดีย, โรเดียน,
เขารักหีบเพลง
Rusya, Rusechka, Ruslan
ต้องมีกัปตันแน่นอน
กับ
เซอร์เกย์, เซเรเชนกา, เซเรจก้า
เขารู้วิธีจับช้อนอยู่แล้ว
โซเฟีย, ซอนยา, โซเนชกา -
สาวเงียบ.
สเตชา, สเตชา, สเตปานิดา
เขาไม่รังเกียจเรา
ต
ตาเตียนา, ทันย่า, ทาเนชกา,
เธอมีน้องชายชื่อวาเนชก้า
ทามาร่า, โทมะ, โทโมชก้า,
และน้องชายของเธอคือ Romochka
ทิโมเฟย์, ทิโมชา, ทิม,
เด็กชายแบบไหน? มาดูกัน!
เรามีเด็กชายคนหนึ่งชื่อติมูร์
เขาไล่ไก่ไปรอบสนาม
คุณ
อุลยา, อูเลชกา, อุลยานา
โดยไม่มีข้อบกพร่องแม้แต่น้อย
มีฟีโอดอร์และเฟโดร่า
และยังมีชื่อ - ดอร่า
เอฟ
ไฟนา, ฟายา, แฟชก้า,
เสื้อสเวตเตอร์สีเขียว.
ข
อุลยานา, ทัตยานา, อัลเบิร์ต,
อิกอร์ อิลยา และอัลเฟด
อี
เอ็มม่า, อีวา, เอดูอาร์ด!
ดูสิ ใกล้จะถึงเดือนมีนาคมแล้ว!
ยู
ยูร์กา, ยูโรชกา, ยูร็อค
เขานอนหลับอย่างไพเราะราวกับกราวด์ฮอก
จูเลีย, จูเลีย, ยูเลชคา -
ทั้งหลานสาวและยาย
ฉัน
ยานและยานา จีนและซานน่า
พวกเขาเรียกมันว่าไม่หยุดหย่อน
ยาโรสลาฟ หรืออาจจะเป็นสลาวา
เขาแต่งเพลง. ไชโย!
ในหน้านี้: Augusta, Augustina, Avdotya, Aurora, Agapia, Agapa, Agatha, Agathia, Agafya, Aglaya, Agnia, Agnessa, Agrafena, Agrippina, Ada, Adelaide, Adeline, Adelia, Adele, Adriana, Aza, Azalea, Aida, Akilina, Aksinya, Akulina, Alevtina, Alexa, Alexandra, Alexandrina, Alena, Alesya, Alina, Alisa, Alla, Albina, Amalia, Amelia, Anastasia, Anatolia, Angelina, Aneta, Angelica, Anisya, Anisiya, Anita, Anna, Antonina, อันโทเนีย, อันโตนิดา, อันฟิซา, อะพอลลินาเรีย, Apraxia, Ariadne, Arianna (Ariana), Arina, Arsenia, Artemia, Artemis, Assol, Asta, Astrid, Astra, Asya, Aurelia (Aurelia), Athanasia, Athena, Aelita
ตัวย่อที่ใช้: อังกฤษ. (อังกฤษ), บัลแกเรีย (บัลแกเรีย), อารบิก (อารบิก), ฮุง (ฮังการี) เยอรมัน (ภาษาเยอรมัน), ภาษากรีก(กรีก) กรีกโบราณ (กรีกโบราณ) ภาษาฮีบรูโบราณ (ฮีบรู), ฮบ. (ยิว), สเปน(สเปน), ไอที, อิตาลี (อิตาลี), เซลติก (เซลติก), lat. (ละติน), ลัตเวีย(ลัตเวีย), เยอรมัน (เยอรมัน), เปอร์เซีย (เปอร์เซีย), ฝรั่งเศส, ฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส), เช็ก (เช็ก)
A vgusta, ออกัสตาร้อย, ออกัสตินา
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: และในเดือนสิงหาคม
: “ พระเจ้า” (lat.) ออกัสตัส (ออกัสตัส - "ศักดิ์สิทธิ์", "ศักดิ์สิทธิ์", "คู่บารมี", "ยิ่งใหญ่") เป็นชื่อของจักรพรรดิโรมันซึ่งคนแรกคือออคตาเวียนออกัสตัส (Octavianus Augustus) ออกัสตา - ตำแหน่งกิตติมศักดิ์สำหรับภรรยาของจักรพรรดิตลอดจนแม่และลูกสาวของเขา
ตัวเลือกการสนทนา: Augusya, Goose, Gusenka, Gutya, Gutenka, Gusta, Gustya, Ustya, Ustenka,
อุสติงกา, ออกัสตินกา, ทีน่า, เอวอนกา, อากอนกา, อากุนยา, อากุนยา
: ออกัสต้า
: Augusta, Augustina, ตัวเลือกภาษาพูด - Ag, Aggy,
แอกกี้, ออกี้, กัส, กุสต้า, กุสตี้, กัสซี่, กูซี่, อินา, ทีน่า, ไทน์, อ็อกกี้, อาโกสติน่า, อกุสตินา,ออสตินา, ออสติน, แอสต้า
: ออกัสตาและออกัสตินเป็นชื่อที่หายาก 1-2 ต่อทารกแรกเกิด 10,000 คน
เฉลี่ย โอ้ คุณ(ดูเอฟโดกีที่ 1)
เฉลี่ย โอ้ รา
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: ไม่มา
ความหมายที่มาของชื่อ: แสงเงินแสงทอง - "รุ่งเช้ารุ่งเช้า" (lat.), แสงเงินแสงทอง - เทพีแห่งรุ่งอรุณรุ่งอรุณในตำนานโรมันและบทกวีละติน
ตัวเลือกการสนทนา: Avrosha, Avroshka, Avrosya, Avrosik, Avroska, Aurorka, Avrunka,
Avrunchik, Avrusechka
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: ออโรร่า ออโรร่า // ออร่า ออรี่/ออรี่ โร โรรี่/โรริ โรร่า
โอ-อู, รอร์-โรร์, รัทซ์, อาร์รี่, รอร์ส, รอร์ซี่
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
อจ ปิยะ aga pa
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: ครับ ปิยะ
ความหมายที่มาของชื่อ: "ความรัก", "ที่รัก" (จากภาษากรีก agape - "ความรัก"
agapios - "อันเป็นที่รัก") ชื่อนี้พิเศษ: เกิดจากหนึ่งในสามน้องสาวผู้โด่งดัง -
ผู้พลีชีพ (ศรัทธา / พิสทิส โฮป / เอลปิส ความรัก / อากาเป้)
ตัวเลือกการสนทนา: อากาปา, กาปา, อากัปกา, อากาปุชกา, อากาโปชกา, อากาชา, อากาชกา,อากาเชนกา, กาชา, กาเชนกา, กัชกา, อกันยา, กันยา, พระพิฆเนศกา, กานุสยา, กันยูชา, กันยูสยา,คงคา, อากัสยา, กาสยา
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ Agapia แห่ง Aquileia 16/29 เมษายน
พระนามในต่างประเทศ โบสถ์ออร์โธดอกซ์ : อากาเป้
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: Agapi ตัวเลือกภาษาพูด - Ag, Aggy, Aggie
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558: อากาเปียเป็นชื่อที่หายาก 1-2 ต่อทารกแรกเกิด 10,000 คน ชื่ออากาเปียนั้นหายากยิ่งกว่า
อจ ฟิยา, อากา ฟยา, อากา ทา
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: ครับ ฟิย่า
ความหมายที่มาของชื่อ: “ใจดี”, “ดี” (จากภาษากรีก agathe, agathos) อกาเทีย,
Agafya - ชื่อรูปแบบรัสเซีย Agata เป็นรูปแบบยุโรปตะวันตก
ตัวเลือกการสนทนา: อกาชา, อากาชกา, อากาเชนกา, กาชา, กาเชนกา, กัชกา, อกันยา, กันย่า,
คเณชกา, กานุสยะ, กันยูชา, กันยูสยา, กันกา, อากัสยา, กาสยา, กาปา, อากาฟา, กาฟา, กาเฟอิกา,กาฟูชคา, อากาตะ, กาทา, กัตยา, กาโทชกา, กาตุชกา, อากาฟุชกา, อากาฟูชกา, อากาฟิตสา, อคหา,อากอนกา, อาเกนกา, อากัตกา, อากาเทนกา
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ Agathia แห่งซิซิลี ปาแลร์โม 5/18 กุมภาพันธ์
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: อกาธา
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อกาธา ตัวเลือกภาษาพูด - Ag, Aggy, Aggie, Aggs,
แอดดี้ อาธา แฮตตี้ แฮตตี้ แฮตซี่
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558: Agata และ Agafya ไม่ใช่ชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในปัจจุบันในการจัดอันดับความนิยมชื่อหญิงรวมกันครองอันดับที่ 84 (ประมาณ 7 จาก 10,000) โดยมี 5-6อาเกตคิดเป็น 1-2 Agafya เท่านั้น อกาเธียเป็นชื่อที่หายากยิ่งกว่าเดิม (น้อยกว่า 1 ใน 10,000)เด็กหญิงแรกเกิด)
เอจีแอล และฉัน
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: หริตา
ความหมายที่มาของชื่อ:
Charites เป็นเทพีแห่งความงาม ความสง่างาม ของกรีกความสนุกสนานและความสุข ชื่อของพวกเขาคือ Aglaia, Euphrosyne และ Thalia ตามตำนานโรมันเรียกว่า "สามพระสิริ" คำว่า Charitha มาจากภาษากรีก Charis -“ ความงาม ความสง่างาม”, Aglaya จาก aglaia - “ ความฉลาด, ความสง่างาม”, Euphrosyne จาก euphrosyne -“ ความสนุกสนานความสุข” Thalia จาก Thalia -“ ความอุดมสมบูรณ์ความมั่งคั่ง” ดูชื่อคาริตินาด้วย
ตัวเลือกการสนทนา: อกลาชา, กลาชา, อักลานยา, กลันยา, อกาชา, อกัลยา, กัลยา, ติโนชกา,
ฮาริตะ, ฮาริซา, ริต้า, ทีน่า
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
นักบุญมรณสักขีชาริตาแห่งโรม 1/14 มิถุนายน
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: ชาริต้า
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อเกลีย // แอก, แอกกี้, แอกกี้
หมายเหตุ 1:
ในภาษากรีก - Aglaia (Αγлαιη), Euphrosyne (Ευφροσυνη), Thalia (Θαлεια) ฮาริตะ
(Χαρις, พหูพจน์ Χάριτες)
หมายเหตุ 2:
คำว่าเสน่ห์ (charm) แปลว่า “เสน่ห์ ความลุ่มหลง ความมีเสน่ห์”
มาจากคำภาษากรีกเดียวกัน χαρις - charis (charis)
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
Aglaya เป็นชื่อที่หายาก 1-2 ต่อทารกแรกเกิด 10,000 คน
และเน่าเปื่อย Agnes ssa, Ine ssa
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: และเน่าเปื่อย
ความหมายที่มาของชื่อ:
ชื่ออักเนสมีต้นกำเนิดจากภาษาลาติน แต่เป็นรากเหง้าภาษากรีกคือ Hagne, Hagnos ความหมายที่แท้จริงของชื่อคือ "ลูกแกะ" ("ลูกแกะ" ของรัสเซีย“ลูกแกะ”) ในความหมายโดยนัย “บริสุทธิ์ ไม่มีที่ติ บริสุทธิ์” อิเนสซ่าค่ะชื่อเวอร์ชันภาษาสเปน
ตัวเลือกการสนทนา: แอกนีชกา, แอกเนียชกา, แอกเนกา, แอกเนชา, แอกเนียสคา, แอกนีชคา, แอกนีชกา,
Agnyushka, Agnya, Aganya, Agusya, Asya, Ganya, Agnesya, Nesya, Inesa, Ineska, Inna, Ina, Inya,อินุสยะ, อิเนชก้า, อินคา
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: แอกเนส, อิเนส
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: แอกเนส, อิเนซ, อิเนส // แอก, แอกกี้, แอกกี้, แนนซี่, แนน, เนส,
เนสซ่า, เนสซี่, เนสต้า, อักนิจา, อานิส, แอนนิส
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
Agnia, Agnessa, Inessa เป็นชื่อที่หายากตั้งแต่ 2 ถึง 6 ต่อทารกแรกเกิด 10,000 คน
อะกริปปัส และต่อไป Agrafa ต่อไป
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: อากริปปีออน
ความหมายที่มาของชื่อ: ชื่อเพศหญิง Agrippina มาจากคำทั่วไปของผู้ชายชาวโรมันชื่อว่าอากริปปา ซึ่งสตรีชาวโรมันหลายคนสวมใส่รวมทั้งด้วยพระมารดาของจักรพรรดิเนโร ความหมายตามตัวอักษรของพระนามนั้น อธิบายได้ดังนี้ อากริปปา ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ ผู้บังคับบัญชา และผู้ร่วมงานของจักรพรรดิออกุสตุสในสมัยของพระองค์เกิดมาค่อนข้างผิดปกติ - เขา "เดิน" ไม่ใช่ด้วยหัว แต่ใช้ขาของเขาเช่นกันชื่อนี้มีพื้นฐานมาจากคำว่า agreuo - "grasp" และ pous - "leg" (กรีก); ในภาษาละติน: aegrepartus - "เกิดมาพร้อมกับความยากลำบาก", "การเกิดที่ยากลำบาก"
ตัวเลือกการสนทนา: กรันยา, กรานยา, อากราเฟนกา, เฟนา, เฟนยา, เฟเนชกา, เฟยุชก้า,Fenka, Agrasha, Grasha, Agasha, Gasha, Agranya, Granka, Grunyasha, Grunyashka, Nyasha,Grunyatka, Grunka, Grunek, ลูกแพร์, Grushka, Grushanya, Grushenka, Grushechka, Gunya, Gunka,Agripinka, Agripochka, Agripushka, Gripochka, Gorpina, Pina, Pinya, Grapa, Gapa, Ina,อินโนชก้า, อินยูชะ
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: อากริปปินา
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อากริปปิน่า // แอก, แอกกี้, แอกกี้
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558: Agrippina เป็นชื่อที่หายาก 1-2 ต่อทารกแรกเกิด 10,000 คน อกราฟีน่าหมายถึงชื่อที่หายากยิ่งขึ้น (น้อยกว่า 1 ใน 10,000)
โอ้ใช่(ดู Adele ดู Aria DNA)
อเดล และนา อเดเลีย อาเดล อเดไล ใช่
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: ไม่มา
ความหมายที่มาของชื่อ:
ชื่อที่แสดงเป็นตัวแปรของชื่อภาษาฝรั่งเศสแอดิเลดซึ่งได้มาจากชื่อหญิงชาวเยอรมันโบราณอเดลไฮด์ (Adalheidis, Adelheid) ประกอบด้วยสององค์ประกอบ: adal, edel (ขุนนาง) และ heid, heit (รูปลักษณ์, รูปภาพ)
ตัวเลือกการสนทนา: เอดา, อเดลา, อเดลา, อเดลกา, อเดลกา, อเดลินอชกา, อัดยา, อเดนกา,Adochka, Adulya, Dela, Delya, Delka, Alina, Lina
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อเดลีน, อเดลิน, อดาลิน, แอดิเลด // เอด้า, แอดดี้, เอดี้, แอดดี้,อเดล, อลีน, เดลลา, เดลเล, เดลล์, ลินนีย์, ไฮดี้
หมายเหตุ 1:ชื่อหนังสือเดินทาง Ada ถือได้ว่าเป็นรูปแบบย่อของชื่อที่ระบุไว้ข้างต้น หรืออาจถือเป็นอนุพันธ์ของชื่อ Ariadne ได้
หมายเหตุ 2:มีชื่อมุสลิมที่มีเสียงคล้ายกันคืออเดลา (อาดิยา)แปลว่า “เท่าเทียมกัน, คล้ายคลึงกัน” (ภาษาอาหรับ)
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558: ชื่อ Adeline อยู่ในอันดับที่ 69 ในการจัดอันดับความนิยม (ประมาณ 13 ต่อ 10,0000เด็กหญิงแรกเกิด); ชื่อแอดิเลด อเดเลีย และอเดลเกิดขึ้นอย่างมีนัยสำคัญน้อยกว่า - แต่ละครั้งไม่เกิน 1-3 ต่อ 10,000
อาดรี และต่อไป
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: ไม่มา
ความหมายที่มาของชื่อ:
นี่คือชื่อชาย Hadrianus ในเวอร์ชันผู้หญิงlat.) หมายถึง: "ถิ่นที่อยู่ของ Adria" (รัฐ Veneti ซึ่งอาศัยอยู่ทางตอนเหนือชายฝั่งทะเลเอเดรียติกระหว่างกรีซและอิตาลี) หรือ - "จากเอเดรีย" "จากชายฝั่งเอเดรียติก"
ตัวเลือกการสนทนา: Adrichka, Adryusha, Adryushka, Adryushka, Adrusha, Adrushka, Adria, นรกRya, Adryunya, Ada, Adriyasha, Adriyanka
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: Adriana, Adrianne, Adrienne // Ada, Adi, Addi, Addie,
แอดดี้, อาดรี, อารี, ดรี, แอนน์, แอนนี่, แนนนา, แอนดี้, ออดรี
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
ยืมชื่อยุโรปซึ่งหาได้ยากในรัสเซีย
และสำหรับ
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: ไม่มา
ความหมายที่มาของชื่อ:
ชื่อสั้นและสวยงาม เวอร์ชันที่เชื่อถือได้ไม่มีต้นกำเนิด แต่เห็นได้ชัดว่ามันปรากฏในหมู่ชาวรัสเซียจากพวกตาตาร์ (ใครแพร่หลาย ชื่อภาษาอาหรับเริ่มต้นด้วย “Az-”: อะซิซา, ไอซา, อัซซา,Azal, Aizada, Aizilya และคนอื่น ๆ เช่น Aziza - "ที่รักมีคุณค่าหายาก")
ตัวเลือกการสนทนา: อะโซชคา, อะซูลยา, อะซุลก้า, อัซยา, อัซคา, อัซคา, อะซิก, ไอซิก, อะซุนยา
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อาซ่า // แอซซี่, แอซซี่
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
ยืมชื่อตะวันออกซึ่งหาได้ยากในรัสเซีย
อซ และลีอาห์
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: ไม่มา
ความหมายที่มาของชื่อ:
ชวนชม - ชื่อดอกไม้ (บานสวยงามไม้พุ่ม) lat. Azalea จากภาษากรีก αζαлεος (azaleos)
ตัวเลือกการสนทนา:
อะซัลยา, อาซัล, อะซัลคา, อะซาเลชกา, อะซัลชิก, อะซาลิก, อะซาเล็ค,อาซาเลนกา, อาซาลิชกา, อาซูลยา, ซาเลีย, ซาลคา, ซาซ่า, ซาซูลิยา, อาซา, อาซา, อัซคา, อัซคา, อาซิก,ไอซิก, อาเซย์ก้า, บันนี่, อัลยา, ลียา
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อาซาเลีย อาซาเลีย // เซเลีย เซย์ลี ลี ซาล ซัล แอซซี่ อาซซี่
อาซ่า, เอซเซล
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
ยืมชื่อยุโรปซึ่งหาได้ยากในรัสเซีย
ก และใช่
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: ไม่มา
ความหมายที่มาของชื่อ: นั่นคือชื่อของธิดาของกษัตริย์เอธิโอเปียซึ่งเป็นนางเอกของโอเปร่าจูเซปเป้ แวร์ดี "ไอดา" ชื่อนี้มีต้นกำเนิดมาจากภาษาอาหรับ (Ayda) แปลว่า แขกกลับมา"
ตัวเลือกการสนทนา: อาดา, อัดยา, อายา, อายา, อัดยูชะ, อายูชะ, ไอดุนยา, ไอดุนยา, ไอดา, อิดุสยา,ไอดา
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: ไอด้า ผู้ช่วย // ช่วยเหลือ เอด้า
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
ชื่อยุโรปที่มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับ หายากในรัสเซีย
อักษะ และเนีย(ดู K อีเนีย)
ฉลาม และนา อากิลีนา อาลีนา
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์:อากิลิ
ความหมายที่มาของชื่อ: “Eagle”, “eagle” (ภาษาละติน Aquilina จากภาษากรีกakyline - "นกอินทรี") Akulina เป็นรูปแบบรัสเซียดั้งเดิมของชื่อ Akilina อลีนา- รูปแบบจิ๋ว (ย่อ) ของ Aquilina ซึ่งได้รับการรับรองแล้วหนังสือเดินทาง อย่างไรก็ตาม ชื่อนี้อาจใช้เป็นชื่อพระเจ้าของอลีนาได้เป็นอย่างดีแองเจลิน่า
ตัวเลือกการสนทนา: อคุลินกา, อคุลุชกา, อคุเลชกา, อคุเลนกา, ฉลาม, อคุลกา,อคุลชา, คุลินา, คุลยา, คุลินกา, คุเลนกา, คุเลชกา, คุลุชกา, คุลคา, อลีนา, อลินกา,อาลา, อัลยา, ลีนา, ลินุสยา, อุลยา, อูเลนคา, อูเลชกา, คิลยา, คิลินา, กิลินกา, คาลินา, คาลินกา,คาลินุชกา, อินา, อินนา
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
นักบุญมรณสักขีอาควิลินาผู้น้อง 7/20 เมษายน
นักบุญพลีชีพอาควิลินาผู้อาวุโส 13/26 มิถุนายน
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: อาควิลิน่า
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อาควิลิน่า, อลีนา, อลีน // อัล, อัลลี่, อัลลี, ลีน่า, ลินี่, ไลน์(ออกเสียงว่า ลีน)
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
Akulina และ Akilina เป็นชื่อที่หายากมาก อลีนาเป็นหนึ่งในนั้นชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในรัสเซียอยู่ในอันดับที่ 17 ในการจัดอันดับความนิยม(ประมาณ 190 ต่อการเกิดของสตรี 10,000 ราย)
อเลฟตุส และต่อไป
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: อเลฟติ นา
ความหมายที่มาของชื่อ: Alevtina เป็นตัวแปรอิสระของชื่อผู้หญิง Valentina และมีความหมายเหมือนกัน: "สุขภาพที่ดีแข็งแรง" (lat.)
ตัวเลือกการสนทนา: Ala, Alya, Alenka, Alechka, Alyunya, Alka, Alevtinka, Alevtinushka, Valya, Tina
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ อาเลฟตินาแห่งซีซาเรีย 16/29 กรกฎาคม (หรือที่รู้จักในชื่อวาเลนตินาแห่งปาเลสไตน์)
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: อเลฟติน่า, อลูติน่า
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อเลฟติน่า // อัล, อัลลี, อัลลี
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
Alevtina เป็นชื่อที่หายาก ไม่เกิน 3-4 ต่อทารกแรกเกิด 10,000 คน
อัล อีซา
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: อเล็กซา เอ็นดรา
ความหมายที่มาของชื่อ:
Alexa เป็นชื่อผู้หญิงอิสระยอดนิยมในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ เกิดจากการย่อของชื่ออเล็กซานเดอร์ เนื่องจากความหมายของชื่ออเล็กซานดรา (Αγεξάνδρα) แปลจากภาษากรีกคือ "ผู้พิทักษ์ผู้คน": อเล็กซ์ (Αγεξ) - "ผู้พิทักษ์", อันดรา (άνδρα, άνήρ) - "ผู้คน" ดังนั้นความหมายของชื่ออเล็กซ์จึงถือได้ เป็นเพียง "ผู้พิทักษ์" ในรัสเซียชื่อนี้อยู่ในหมวดหมู่ของยุโรปตะวันตกที่ยืมมา
ตัวเลือกการสนทนา: Alexa, Alexya, Lexa, Lexya, Lexi, Lexana, Lexanya, Lexasha, Lesya, Leska, Alya, Alechka, Alka, Alek, Alesya, Alexasha, Alexyusha, Alexana, Alexanya, Ksanya, Ksana, Sanya, Sanyusha, Sanechka, Sanka , ซาช่า, เอลลี่
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: อเล็กซานดรา
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: Alexa // อัล, ตรอก, อัลลี่, อัลลี, อัลลา, อเล็กซ์, อเล็กซ่า, อลิกซ์, Alyx, เล็กซี่, เล็กซี่, เล็กซา, ซาน, เอลลี, เอลิค, อเล็กซินา
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
ในสหรัฐอเมริกา Alexa อยู่ในอันดับที่ 60 ของประเทศในปี 2013 ในขณะที่ Alexandra อยู่ในอันดับที่ 82 เท่านั้น ในรัสเซีย ชื่อ Alexa นั้นหายาก เด็กผู้หญิงไม่เกิน 1-2 คนต่อการเกิด 10,000 คน
อเล็กซ์ andra, Alexandrina และ Alisa, A sya, Olesya, Alesya
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: อเล็กซา เอ็นดรา
ความหมายที่มาของชื่อ:
Alexandra - "ผู้พิทักษ์ผู้คน" (กรีก): Alex (Αladεξ, "ผู้พิทักษ์") + andra (άνδρα, άνήρ, "ผู้คน") Alexandrina, Alisa, Asya, Olesya, Alesya, Alexa เป็นรูปแบบที่มาจากชื่อ Alexander ซึ่งกลายเป็นชื่อส่วนตัวที่เป็นอิสระ Olesya เป็นชื่อภาษายูเครนมากกว่า ในขณะที่ชื่อ Alesya มีอักขระภาษารัสเซีย (และเบลารุส) มากกว่า
ในฐานะชื่อพระเจ้าของ Alesya และ Olesya เราจึงสามารถแนะนำชื่อ Olga ได้เช่นกัน
ตัวเลือกการสนทนา: Alexa, Alexya, Lexa, Lexya, Lexi, Lexana, Lexanya, Aleksyusha, Aleksanechka, Alexana, Aleksanya, Ksanya, Ksana, Sanya, Sanyusha, Sanyushka, Sanechka, Sanyutka, Sanka, Sanchik, Alya, Alechka, Alka, Alek, Alesya . , ชูชา, เลสยา, เลสก้า
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: อเล็กซานดรา (อเล็กซานดรีนา)
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อเล็กซานดรา (อเล็กซานดรา), อเล็กซานดรีนา (อเล็กซานเดรีย), อเล็กซานเดรีย (อเล็กซานเดรีย), อเล็กเซีย (อเล็กเซีย, อเล็กซิน่า), อเล็กซิส (อเล็กซิส), อเล็กซ่า (อเล็กซ์) // อัล, ตรอก, อัลลี, อัลลี, อัลลา, อเล็กซ์, อเล็กซ่า, อลิกซ์, Sasha, Sandra, Saundra, Sandy, Sally, Andra, Lexi, Lexie, Lexa, Xan, Andrina, Drina, Ellie, เอลิค
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อลิซ, อลิสซ่า (อลิซ), อลิเซีย (อลิเซีย), อัลลี (เอลลี) // อัล, ตรอก, อัลลี, อัลลี, อัลลา, เอลซี่, อัลซี่, ลิซ่า, ลิสเซีย
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
อเล็กซานดราเป็นหนึ่งในชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในรัสเซีย เธออยู่ในอันดับที่ 13 ในการจัดอันดับความนิยม (ประมาณ 245 ต่อทารกแรกเกิด 10,000 คน) อลิซอยู่ในอันดับที่ 16 (ประมาณ 205 ต่อ 10,000) ชื่อ Olesya และ Alesya รวมกันอยู่ในอันดับที่ 42 ในการจัดอันดับ (ประมาณ 53 ต่อ 10,000 แต่ในขณะเดียวกัน Alesya ก็ด้อยกว่า Olesya อย่างมากในเรื่องความนิยม: ทุกๆ 5-10 Olesya จะมี Alesya หนึ่งตัว); ชื่ออเล็กซานดรีนานั้นหายาก เด็กหญิงไม่เกิน 2-4 คนต่อการเกิด 10,000 ครั้งได้รับ Alexa นั้นหายากยิ่งกว่า - 1-2 ต่อ 10,000
อัล อีเซี่ย(ดู อเล็กซานดรา ดู โอ แอลกา)
Alena (ดูแทบไม่มี)
อัล และต่อไป(เห็นฉลาม เห็นเทวดา)
อัล และซา(ดูอเล็กซานดรา)
อัลลอฮ
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: โอ้อัลลอฮฺ
ความหมายที่มาของชื่อ: “ที่สอง” หรือ “อื่นๆ ถัดไป” (กรีกอัลเล) เห็นได้ชัดตามลำดับการปรากฏตัวของเด็กในครอบครัว
ตัวเลือกการสนทนา: อลา, อัลยา, อัลคา, อัลคา, อเลนคา, อัลลอนกา, อัลลอชคา, อัลลุสยา, อลุสยา, อลุสยา, อัลยุนยา, อลุนยา, อลีนา, อเล็ค, อัลชิค, ลีอาลยา
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: อัลลา (อนิจจา)
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อัลลา // อัล ตรอก อัลลี่ อัลลี
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
อัลบ และต่อไป
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: ไม่มา
ความหมายที่มาของชื่อ: "สีขาว" (จากคำภาษาละตินอัลบัส - "สีขาว") ชื่ออัลบีน่า ปฏิทินออร์โธดอกซ์ไม่มา. ในฐานะชื่อพระเจ้าเราสามารถแนะนำชื่อ Alla หรือ Alevtina ได้ (ตามความสอดคล้อง)
ตัวเลือกการสนทนา: Alya, Alechka, Alichka, Alka, Alchik, Albik, Albi, Alba, Albinka, Albinochka, Albinushka, Albisha, Albishka, Albusya, Albusha, Albus, Aba, Alba, Albisha, Albishka, Albishok, Albukha, Abina, Bina, Binusya , Binchik, Bishka, Busik, Alina, Alisha, Alyusya, Alik, Albino, Albino, Albatross, Alpen Gold, Albena, BiBi, Biba, Bela, White
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อัลบีน่า // อัลบา อัลบี อัลบี อัล อาลี
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
เช้า และเลีย, อเมเลีย(ดูเอมี เลีย)
อนาสตาส และฉัน นัสตา ชา
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: อนาสตาเซีย
ความหมายที่มาของชื่อ: "เกิดใหม่", "กลับคืนสู่ชีวิต", "ฟื้นคืนชีพ" (อนาสตาซิส, กรีก) ความหมายของชื่อสามารถสื่อความหมายได้ด้วยคำนามว่า "การฟื้นคืนชีพ" (จากคำกริยา "การฟื้นคืนชีพ")
ตัวเลือกการสนทนา: Nastenka, Nastyusha, Nastyushka, Nastyushka, Nastasyushka, Nastechka, Nastyukha, Nastek, Nastyokha, Nastyona, Nastyonushka, Nastenka, Tena, Tenya, Tenka, Tenechka, Nastasya, Nastaska, Stasya, Tasya, Taska, Tasik, Tasenka, Tasechka, Tasyuta , Tasyutka, Asya, Asta, Asyusha, Susha, Asyuta, Syuta, Nastya, Nasta, Nastik, Nastya, Nastusya, Natusya, Tusya, Nata, Natka, Nastulya, Nastyulya, Nastyura, Nastyurka, Nastyukha, Nasya, Nasenka, Notch, Naska , Taya, Stasha, Tyunya, Tyunchik, Nyusya, Nyusechka, Nyuska, Nyusik, อนาสตาเซีย, อนาสตากา
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
พระสังฆราชอนาสตาเซีย แพทริเซีย (คอนสแตนติโนเปิล อเล็กซานเดรีย) 10/23 มีนาคม
ผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์อนาสตาเซียแห่งโรม (คริสต์ศตวรรษที่ 3) 29 ตุลาคม / 11 พฤศจิกายน
พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ อนาสตาเซียแห่งโรม (ค.ศ. 68) 15/28 เมษายน
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: อนาสตาเซีย
: อนาสตาเซีย // สเตซีย์, สเตซี่, สเตซี่, สเตซ, สตาเซีย, อานา, แอนน์, ทาซี่, เซีย
บันทึก:ชื่ออนาสตาเซียสามารถใช้เป็นเจ้าพ่อสำหรับชื่อ Renata ที่ไม่เป็นที่ยอมรับซึ่งมีความหมายเหมือนกัน - "เกิดใหม่", "เกิดใหม่อีกครั้ง" จากภาษาละติน renatus ("เกิดใหม่, ให้ชีวิตใหม่")
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
อนาสตาเซีย - หนึ่งในชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในรัสเซียเกิดขึ้นอันดับที่ 2 ในการจัดอันดับความนิยม (ประมาณ 550 ต่อ 10,000) แบบฟอร์มหนังสือเดินทางชื่อ Nastasya นั้นพบได้น้อยกว่ามาก (1-2 ต่อ 10,000) ชื่อเรนาต้าก็หายากเช่นกัน (1-6 ต่อ 10,000 ขึ้นอยู่กับภูมิภาค)
อานนท์ โอ้ ลีอาห์
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: อนาโตเลีย
ความหมายที่มาของชื่อ: ในภาษากรีก Anatole แปลว่า "พระอาทิตย์ขึ้น" "รุ่งอรุณ" "ตะวันออก" เนื่องจากคาบสมุทรอนาโตเลียตั้งอยู่ทางตะวันออกของกรีซ ความหมายที่เป็นไปได้ที่สองของชื่ออนาโตเลียจึงตามมา - "ตะวันออก", "ถิ่นที่อยู่ทางตะวันออก" หรือ "ถิ่นที่อยู่ของอนาโตเลีย"
ตัวเลือกการสนทนา: Anatolya, Anatolya, Natolya, Natolenka, Natolyechka, Tolya, Tolenka, Tolechka, Talya, Tala, Nata, Natulya, Natusya, Tusya, Natosya, Tosya, Tosha, อัญญา
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: อนาโตเลีย
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อนาโตเลีย // อานา, อันนา, อนาโตลา
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
อนาโตเลียเป็นชื่อที่หายากมาก (น้อยกว่า 1 ใน 10,000 ของทารกแรกเกิด)
นางฟ้า และต่อไป แองเจลิกา เอวานเกเลียต่อ อาลีต่อไป
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: นางฟ้ามาแล้ว
ความหมายที่มาของชื่อ: แบบฟอร์มหนังสือเดินทางที่เป็นไปได้ของชื่อคือ Angela, Angela, Angela, Angelika ซึ่งทั้งหมดนี้สอดคล้องกับบรรทัดฐานการสะกดของรัสเซีย ชื่อพระเจ้าคือ Angelina ซึ่งมาจากคำภาษากรีกว่า "angel" (angelos) และแปลว่า "ทูตสวรรค์" "ผู้ส่งสาร" ชื่อ Evangeline แปลว่า "ข่าวดี" (กรีก) จาก eu ("ดี") และ angelma ("ข่าว") อลีนาเป็นรูปแบบสั้น ๆ ของชื่อแองเจลิน่าซึ่งกลายเป็นชื่อส่วนตัวที่เป็นอิสระ
ตัวเลือกการสนทนา: Angelinka, Angelinushka, Angelenka, Angelonka, Angelechka, นางฟ้าตัวน้อย, Angelka, Angelka, Angelya, Gela, Gelya, Gelina, Gelochka, Gelinushka, Gelyunya, Gelyusya, Gulya, Lina, Lyusya, Ela, Elya, Elinka, Elechka, Elka, แองจี้ , อันจิ , แองเจล่า , อันเชลก้า , อันเชลก้า , เซลยา , เชลก้า , ลิก้า , อลา , อัลยา , อลิงกา , อัลคา
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: แองเจลิน่า
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: แองเจลิกา, แองเจลิน่า, แองเจล่า // แองเจลิก, แองเจลลี่, แองเจิล, แองเจ, แองจี้, ลีน่า, เจน, เกลิน, เกล่า, เกลี, เจล, เจลลี่/เจลลี่, เกลิก้า, ลิก้า, เอลิก้า
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: Evangeline // Angel, Angie, Annie, Anne, Evan, Eva, Eve, Ev, Evie, Evy, Effie/Effy, Vange, Vangie, Lina, Linnie, Gilly, Ella, Ellie
บันทึก:สำหรับอลีนา ชื่อพระเจ้าก็คือ อคิลิน่า ก็ได้ (ดูชื่อ อคุลิน่า)
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
โดยรวมแล้ว ชื่อ Angelina, Angelica, Angela และ Angela ครองอันดับที่ 23 ในการจัดอันดับความนิยม (ประมาณ 130 ต่อทารกแรกเกิด 10,000 คน) แต่ควรสังเกตว่าในสี่ชื่อนี้ชื่อแองเจลิน่าเป็นที่นิยมมากที่สุด: สำหรับทุก ๆ 70-80 แองเจลิน่าจะมีแองเจลิก้าประมาณสิบตัวแองเจลิก้าสามตัวและแองเจล่าหนึ่งตัว ชื่อ Evangelina อยู่ในอันดับที่ 83 ในการจัดอันดับความนิยม (ประมาณ 7 ต่อทารกแรกเกิด 10,000 คน)
หนึ่ง แค่นั้นแหละ(ดู เอ นา)
หนึ่ง และสยา, อานิสียา
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: อานี สียา
ความหมายที่มาของชื่อ: "บรรลุเป้าหมาย", "บรรลุความสำเร็จ" จากภาษากรีก anysis (anyusis) - "บรรลุเป้าหมาย บรรลุผล สำเร็จ"
ตัวเลือกการสนทนา: อนิสยา, อนิยุชกา, อนิสุชกา, อานิเซชกา, อนิสยา, อนิสา, อนิสกา, อนิสกา, อันยา, อเนชกา, นิสยา, นิสา, โอนิสยา, โอนิสยา, ออนยา, โอเนชก้า, ออนยุชก้า
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: อันเซีย
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อันเซีย (Anise, Anysie, Anisia) // Anice, Ann, Annie, Anyssa, Nyssa, Nissa
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
ชื่อก็หายาก Anisiya 2-6 ต่อทารกแรกเกิด 10,000 คน อนิสยา 1-2 ต่อ 10,000
หนึ่ง และนั่น(ดู เอ นา)
แอนนา
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: แอนนา
ความหมายที่มาของชื่อ:
ชื่อนี้มาจากภาษาฮีบรูว่า Hannah (Channah) แปลว่า "ความโปรดปราน ความโปรดปราน" หรือ "เขา (พระเจ้า) โปรดปรานฉัน" "เขา (พระเจ้า) เป็นที่โปรดปรานของฉัน" ชื่อนี้พบได้ทั้งในพันธสัญญาเดิม (ฮันนาห์) - แอนนาผู้เผยพระวจนะมารดาของศาสดาพยากรณ์ซามูเอลและในพันธสัญญาใหม่ (แอนนา) - แอนนาผู้เผยพระวจนะผู้ชอบธรรมซึ่งกล่าวถึงในกรณีของการนำเสนอเช่นเดียวกับ แอนนา ภรรยาของนักบุญโยอาคิม มารดาของพระแม่มารี การสะกดชื่อในพันธสัญญาใหม่ (แอนนา) สอดคล้องกับการสะกดภาษาละตินและกรีก ปัจจุบันแอนนาเป็นหนึ่งในชื่อที่โด่งดังที่สุดในโลกก็มีมากมาย รูปแบบประจำชาติ- ฮันนาห์, แกนนา, แอนนา, อเนต้า, อนิต้า, อนิกา ฯลฯ
ตัวเลือกการสนทนา: อันยา, อันนุชกา, อันเนนกา, อันโนชกา, แอนนิตซา, อันยุชกา, อันยุชกา, อันยูเชนกา, อันยูชา, นิวชา, นิวเชนกา, นิวัชก้า, นิวัชก้า, นิวชิค, อันยูคา, นยูคา, แอนนิต้า, แอนเนตตา, อเนตา, อเน็ตกา, อเนโทชกา, อเนชกา, เนตา, เนโทชกา, เนตองกา , อันยุรา, นยอรา, นยูรุชคา, นิวโรชคา, อังคา, อังคา, อันยอก, อานิค, อนีย์กา, อันยุตกา, อันยูตะ, นยูตา, นยุตกา, Annusya, Anusya, Nusya, Anyusya, Nyusya, Nyusenka, Nyusechka, Nyusik, Nyuska, Nyurasya, Asya, Yasya ,อเนลยา,อเนลก้า
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
เจ้าหญิงอันศักดิ์สิทธิ์ Anna Kashinskaya (มิฉะนั้น - สาธุคุณ Anna Kashinskaya, Tverskaya), 12/25 มิถุนายน, 2/58 ตุลาคม
พลีชีพอันศักดิ์สิทธิ์อันนาแห่งโรม 5/18 กรกฎาคม
เจ้าหญิงอันศักดิ์สิทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์แห่งโนฟโกรอด (มิฉะนั้น - ผู้มีเกียรติอันนาแห่งโนฟโกรอด) 10/23 กุมภาพันธ์
แอนนาผู้ชอบธรรมอันศักดิ์สิทธิ์ (แม่ พระมารดาศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า), 25 กรกฎาคม / 7 สิงหาคม, 9 / 22 กันยายน, 9 / 22 ธันวาคม
ผู้ชอบธรรมอันศักดิ์สิทธิ์แอนนาผู้เผยพระวจนะ (ลูกสาวของฟานูเอล), 3 / 16 กุมภาพันธ์, 28 สิงหาคม / 10 กันยายน
นักบุญอันนา ผู้เผยพระวจนะ (มารดาของศาสดาซามูเอล) 9/22 ธันวาคม
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: แอนนา
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: Hanna, Annie, Anna, Hannah, Anita // Ann, Anne, Annie, Ani, Any, Annette, Nettie, Nan, Nana, Nanna, Nanny, Nanny, Nancy, Nancie, Nance, Nan, Anya, Anouk, Anoushka, แอนนิกา, อัน, แอนน์, แอน, ฮานา, ฮัน, ฮันนี่, แฮตตี้, นีน่า, นินอน, นิต้า
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
แอนนาเป็นหนึ่งในชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในรัสเซียโดยอยู่ในอันดับที่ 5 ในการจัดอันดับความนิยม (ประมาณ 400 ต่อ 10,000)
แอนตัน และอันโตเนีย แอนโทนี่ใช่
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: แอนโทนี่ ออน
ความหมายที่มาของชื่อ:
ชื่อผู้ชาย Anthony และชื่อผู้หญิง Anthony หมายถึง: "ลูกหลานของ Anthony", "จากครอบครัวของ Anthony" เช่น บ่งชี้ว่าเป็นของตระกูล Antoniev ชนชั้นสูงชาวโรมัน Mark Antony - ผู้บัญชาการผู้ร่วมงานของ Caesar Pius Antoninus ผู้สืบเชื้อสายมาจาก Anthony เป็นผู้ก่อตั้งราชวงศ์ที่ให้จักรพรรดิแห่งกรุงโรมมาเป็นเวลาเกือบร้อยปี (รวมถึง Trajan, Hadrian, Marcus Aurelius) ราชวงศ์นี้ไม่ได้ถูกเรียกว่า "Antonies" อีกต่อไป แต่เป็น "Antonines" ที่มาของชื่อแอนโทนี่มีหลายเวอร์ชันรวมถึง: "ต่อสู้เพื่อแข่งขัน" "สมควรได้รับการยกย่อง" (lat.)
ตัวเลือกการสนทนา: อันโตนินกา, อันโตนิกา, อันโตนิก้า, โทนี่, โทเนชกา, โทนี่ยูชา, นีชา, โทนี่อุสยา, นยูซา, โทนี่ยูคา, ตองก้า, อันโทสยา, อันโตเซนกา, อันโตสกา, โทสยา, อันโตชา, โทชา, นีน่า, อินา, อันโตนิดกา, นิดา, ไอดา, โทนีอุรา, นยูรา, นูราชา , อันย่า
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ Antonina แห่ง Krodamn 10/23 มิถุนายน
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: อันโตนิน่า
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อันโตเนีย, อันโตนิน่า // โทนี่, โทนี่, โทนี่, โทเนีย, แอนตัน, อันโต, แอน, แอนนี่, เน็ต, เน็ตตี้, แนนนา, นีน่า
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
Antonina อยู่ในอันดับที่ 73 ในการจัดอันดับความนิยมของชื่อผู้หญิง (ประมาณ 12 ต่อทารกแรกเกิด 10,000 คน) สำหรับรูปแบบชื่อเช่น Antonia และ Antonida นั้นหายากมาก (น้อยกว่า 1 ใน 10,000 ของทารกแรกเกิด)
อฟ และซา
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: อันฟี ซา, อันฟู ซา
ความหมายที่มาของชื่อ:
ชื่ออันฟิซาและอันฟูซาถูกบันทึกไว้ในปฏิทินซึ่งมีต้นกำเนิดเดียวกัน - จาก ชื่อกรีกอันธูซา. ความหมายของชื่อคือ "กำลังเบ่งบาน" มาจากคำว่า "ดอกไม้" (anthos ในภาษากรีก)
ในภาษารัสเซีย ภาษาวรรณกรรมมีการสร้างชื่อเพียงรูปแบบเดียวเท่านั้น - Anfisa
ตัวเลือกการสนทนา: Anfisonka, Anfisushka, Anfiska, Fisa, Fisochka, Fisonka, Fisunya, Fisulya, Anfusa, Anfusya, Anfuska, Anfisha, ปลา, Fusya, Fusa, Fusenka, Fusik, Anya, Anyuta, Anisa
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
มรณสักขีอันฟิซาแห่งโรม 8/21 ธันวาคม
พระอันธูซาแห่งโอโมเนีย 12/25 เมษายน
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: อันธูซา
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อันธูซา, อันฟิซา // แอนธี, อันธี, แอนนี่, เธีย
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
อะพอลลีน และริยา
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: อะพอลลินาเรีย
ความหมายที่มาของชื่อ:
“อุทิศให้กับอพอลโล”, “ลูกสาวของอพอลโล”, “อพอลโลโนวา” (กรีก) อพอลโล - เทพเจ้ากรีกโบราณแห่งดวงอาทิตย์ผู้รักษาผู้ทำนายผู้อุปถัมภ์ศิลปะ
ตัวเลือกการสนทนา: Apolline, Apolya, Apolenka, Apolechka, Apolka, Polinaria, Polina, Polinka, Polinka, Polenka, Polechka, Polyushka, Polyusya, Polyunya, ทุ่งนา, Polyanka, Polyasha, Olya, Lina, Panya, Pasha
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
Apollinaria ศักดิ์สิทธิ์แห่งอียิปต์ (ประกอบพิธีสงฆ์ในรูปแบบผู้ชายภายใต้ชื่อโดโรธีสหลังจากที่เธอเสียชีวิตปรากฎว่าเธอเป็นผู้หญิงเธอได้รับของประทานแห่งการรักษาและปาฏิหาริย์) 5/18 มกราคม
บันทึก:ชื่อ Apollinaria มักถูกเลือกให้เป็นเจ้าพ่อสำหรับชื่อ Polina
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: อะพอลลินาเรีย
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
Apollinaria เป็นชื่อที่หายากมาก ผู้ถือที่มีชื่อเสียงคือ Apollinaria Sergeevna Muravyova (เกิดปี 1989) ศิลปินละครและภาพยนตร์
เม.ย และเคเซีย(ดูยูปราเซีย)
อารีย์ ดีเอ็นเอ อาเรียนนา (อาเรียนา) ใช่ รา ใช่
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: อาเรีย ดีเอ็นเอ
ความหมายที่มาของชื่อ: ในตำนานเทพเจ้ากรีก เอเรียดเนเป็นธิดาของกษัตริย์ไมนอส ผู้ช่วยวีรบุรุษชาวเอเธนส์ เธซีอุส (เธซีอุส) หลบหนีจากเขาวงกตโดยมอบด้ายให้เขา ("ด้ายของอาเรียดเน") ชื่อ Ariadne มาจากภาษากรีกของ Cretan ความหมายโดยประมาณคือ "เต็มไปด้วยความศักดิ์สิทธิ์" "ผู้เคร่งศาสนาที่สุด"ชื่อนี้มีพื้นฐานมาจากสององค์ประกอบ - อาริ (มาก, มากที่สุด) และ อโนส (ศักดิ์สิทธิ์, ชอบธรรม, เคร่งศาสนา)
ตัวเลือกการสนทนา: Arina, Arisha, Ada, Rada, Ariadnochka, Ariadnushka, Ariana, Aria, Arya, Arechka, Adna, Adya, Adenka, Adochka, Rida, Radushka, Radka
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: เอเรียดเน่
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: เอเรียดเน, อาเรียดน่า, อาเรียนา, อารีอันนา, เอดา // แอรี, อาเรีย, อารี,เอด้า, แอดดี้, แอดดี้, อาดี้, เรีย, รินี่, ดานนี่
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: เอด้า // เอด้า แอดดี้ อาดี้ แอดดี้
หมายเหตุ:
1) ชื่อ Ada ถือได้ว่าเป็นรูปแบบที่มาจากชื่อ Ariadne เช่นเดียวกับรูปแบบย่อของชื่อ Adeline, Adelia, Adele, Adelaide;
2) ชื่อ Arianna (Ariana) เป็นรูปแบบภาษาอิตาลีของชื่อ Ariadne
3) ชื่อ Ariadne เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นชื่อพระเจ้าของชื่อสลาฟเก่า Rada ("สนุกสนาน", "ชื่นชมยินดี")
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
ชื่อ Ariadna, Arianna (Ariana), Ada, Rada เป็นชื่อที่หายากและมีความถี่ไม่เกิน 1-4 ต่อทารกแรกเกิด 10,000 คน
อาร์ และต่อไป(ดูไอริบน)
อาศ อี tions
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: ไม่มา
ความหมายที่มาของชื่อ: เวอร์ชั่นผู้หญิง ผู้ชาย ชื่อ อาร์เซนี ชื่อนี้สวยงาม แต่สำหรับเด็กผู้หญิงแล้ว มันค่อนข้าง "หนัก" ความหมายของมันคือ "เป็นผู้ใหญ่ กล้าหาญ แข็งแกร่ง" มาจากภาษากรีก αρσενικός (arsenikos)
ตัวเลือกการสนทนา: อาร์เซชา, อาร์ซูชา, อาร์เซนยา, อาร์ยูตา, อัสยา, อาร์สยา, ซูชา, เซชา, อัสยูชา, อัสยุนยา, เซนย่า
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อาร์เซเนีย
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
การใช้ชื่อนี้หายากมาก (น้อยกว่า 1 ใน 10,000 ของการเกิดของสตรี)
ศิลปะ เอ มิยะ อาร์เทมี ใช่ ไดอาน่า
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: อาร์ทีเมีย
ความหมายที่มาของชื่อ: "อุทิศให้กับอาร์เทมิส" อาร์เทมิส (อาร์ทิมิส, กรีกอื่น ๆ ) - เทพีกรีกแห่งดวงจันทร์, การล่าสัตว์, ผู้อุปถัมภ์สัตว์, เธอปกป้องพรหมจรรย์ของผู้หญิง, ปกป้องผู้หญิงที่ทำงาน ชื่อนี้มาจากคำว่า artemes ซึ่งมีความหมายตามตัวอักษรว่า "ปลอดภัยและมีสุขภาพที่ดี" ("มีชีวิตและมีสุขภาพดี", "ปลอดภัยและมีสุขภาพที่ดี") ในบรรดาชาวโรมันอาร์เทมิสติดต่อกับเทพธิดาไดอาน่า (ไดอาน่า "ศักดิ์สิทธิ์" จากภาษาละติน deus - พระเจ้า)
ตัวเลือกการสนทนา: อาร์เตชา, อาร์เตชกา, อาร์ยูชา, อาร์ทิชกา, อาร์เตเชนก้า, อาร์ยูเชนก้า, อาร์เตชา, ทีมา, ทีมา, เทมอนก้า, เทโมชก้า, เทมูชก้า, เทชา, เทชก้า, ทิวชา
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
เจ้าหญิงอาร์ทีเมียแห่งโรมพลีชีพศักดิ์สิทธิ์ 7/20 มิถุนายน
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: อาร์ทีเมีย
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: Artemis, Artemisia // Art, Artie, Arti, Temi, Tem, มิสะ, มิสซี่, นางสาว
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: ไดอาน่า, ไดแอน // เดีย, ดาย, ดี, ดิดี้, ดี, แอนนา, อานา, แอดดี้, ไดแอน, ไดแอน, ไดแอนน์, ดีอันนา, ดีแอนน์
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
ไดอาน่า เป็นหนึ่งในชื่อที่ได้รับความนิยมอย่างมาก และอยู่ในอันดับที่ 20 ในการจัดอันดับ (ประมาณ
150 ต่อทารกแรกเกิด 10,000 คน) อาร์ทีเมียและอาร์เทมิสเป็นชื่อที่หายาก (1-2 ต่อ 10,000)
ตูด โอ้
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: ไม่มา
ความหมายที่มาของชื่อ: ชื่อนี้คิดค้นโดย Alexander Green ผู้เขียนนวนิยายเรื่อง “ สการ์เล็ต เซลส์"(2465) หลังจากการดัดแปลงหนังสือเป็นภาพยนตร์ในปี พ.ศ. 2504 ชื่อดังกล่าวก็เป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง ความหมายควรจะเป็น "ไปทางดวงอาทิตย์" (จากคำภาษาสเปน al sol)
ตัวเลือกการสนทนา: Asya, Solya, Olya
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
ชื่อที่หายากมาก (น้อยกว่า 1 ใน 10,000 ของผู้หญิงเกิด)
หนึ่งร้อย A Strid
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: ไม่มา
ความหมายที่มาของชื่อ: Asta และ Astrid เป็นชื่อที่ได้รับความนิยมในกลุ่มประเทศนอร์ดิก มาจากชื่อนอร์สโบราณ แอสทริดร์ (Astfridr) ประกอบด้วยสององค์ประกอบ องค์ประกอบแรกคือ ast (ความรัก ความสุข) หรือเป็น (พระเจ้า) และองค์ประกอบที่สอง fridr (สวยงาม ผู้เป็นที่รัก)
ตัวเลือกการสนทนา: Asya, Asa, Astya, Stanya, Stasha, Astochka
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: แอสต้า // แอสตี้, แอสตี้
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
ยืมชื่อยุโรป หายากมากในรัสเซีย
ประเทศหนึ่ง(ดูสเตลล่า)
ออ เอเลีย (Aurelia)
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: ไม่มา
ความหมายที่มาของชื่อ: "โกลเด้น" ชื่อผู้หญิงโรมัน Aurelia มาจากภาษาละติน aureola (สีทอง) นี่คือชื่อของมารดาของจูเลียส ซีซาร์ (ออเรเลีย คอตตา จากตระกูลออเรเลียน)
ตัวเลือกการสนทนา: ออเรลยา, ออเรลกา, อาฟเรลยา, อาฟเรลกา, ออริกา, ออร่า, ออริชกา, ออริชก้า, อารีก้า, ริกา, ริชกา, ริคุสยา, เรลียา, เรลกา, เลลียา, ซลาตา, โซโลตโก, โซโลตเซ
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: ออเรเลีย, ออเรลี // ออร่า, ออเรีย, ออรี, ออเรล, ออลี, เอลลี่, เรย์ลี่, เรย์, เรีย, เรลี่, ลิลี่, โกลดี้
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
ชื่อยุโรป นิยมในฝรั่งเศส โรมาเนีย มอลโดวา แต่หายากในรัสเซีย
อาฟาน และอันนี้
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: อาฟานาสิยา
ความหมายที่มาของชื่อ: “อมตะ” “นิรันดร์” (อาธานาเซีย กรีกโบราณ)
ตัวเลือกการสนทนา: Fanya, Fanechka, Fanka, Fanik, Fasya, Faya, Afanasya, Afanya, Nasya, Nasiya, Nasenka, Nasik, Asya, Asenka, Aska, Afosya, Fosya, Afosha, Fosha, Tanasya, Nastya, Nastik, Tasha, Tashka, Afanasenka ,อฟานาสกา
นักบุญอุปถัมภ์และวันเกิด (แบบเก่า/ใหม่):
มรณสักขีศักดิ์สิทธิ์ อาธานาเซียแห่งอันซีรา 6/19 พฤศจิกายน
นักบุญอาธานาเซียแห่งทาเวนสกายา 9/22 ตุลาคม
นักบุญอาธานาเซียแห่งเอจินา 12/25 เมษายน
ชื่อพระเจ้าในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ต่างประเทศ: อธานาเซีย
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: อาธานาเซีย // แทนซี่, ทาเนซี่
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
Afanasia เป็นชื่อที่หายากมาก (น้อยกว่า 1 ใน 10,000 ของทารกแรกเกิด)
แอฟ และต่อไป
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: ไม่มา
ความหมายที่มาของชื่อ: เป็นชื่อของเทพีแห่งสงครามและปัญญาของกรีกโบราณ (เอเธน่ายังเป็นเทพีแห่งความรู้ ศิลปะ และงานฝีมือ)
ตัวเลือกการสนทนา: อาธีน่า, อาฟิโนชกา, อาฟินชิก, ฟีน่า, ฟินยา, ฟินก้า
อะนาล็อกภาษาอังกฤษสมัยใหม่: Athena, Athene // Ath, Ena, Eni, Athi, Tina, Otis, Otie, Oats, Ot, Thea
ความนิยมของชื่อ (ความถี่) ในปี 2553-2558:
ชื่อยุโรปที่ยืมมาในรัสเซียนั้นหายากมาก (น้อยกว่า 1 ใน 10,000 ของทารกแรกเกิด)
เอล และนั่น
ชื่อเจ้าพ่อออร์โธดอกซ์: ไม่มา
ความหมายที่มาของชื่อ: นี่คือชื่อของนางเอกของนิยายวิทยาศาสตร์ของ Alexei Tolstoy เกี่ยวกับการบินของโลกสู่ดาวอังคาร (“ Aelita”, 1923) Aelita เป็นลูกสาวของผู้ปกครองสูงสุดของโลก แปลจากภาษาอังคารสมมติชื่อของเธอหมายถึง "แสงสุดท้ายที่มองเห็นได้ของดวงดาว" (ae - "มองเห็นครั้งสุดท้าย" และ lita - "แสงของดวงดาว")
- ราชวงศ์แห่งยุโรป แผนการอันทะเยอทะยานของประเทศเล็กๆ
- การอนุมัติรายการปัจจัยการผลิตและงานที่เป็นอันตรายและ (หรือ) ที่เป็นอันตรายในระหว่างการปฏิบัติงานซึ่งมีการตรวจสุขภาพเบื้องต้นและเป็นระยะ (การตรวจ) - Rossiyskaya Gazeta
- พลเรือเอก Senyavin Dmitry Nikolaevich: ชีวประวัติ, การรบทางเรือ, รางวัล, หน่วยความจำ ชีวประวัติของพลเรือเอก Senyavin
- ความหมายของ Rybnikov Pavel Nikolaevich ในสารานุกรมชีวประวัติโดยย่อ