การนำเสนอรอยแผลเป็นโดยย่อจาก 5 สไลด์ รูบซอฟ “ให้วิญญาณคงความบริสุทธิ์”
ลูกคนที่สี่ มกราคม
ครอบครัวของหัวหน้า ORS
มิคาอิล องค์กรอุตสาหกรรมไม้
อันเดรียโนวิช และอเล็กซานดรา
มิคาอิลอฟนา รูบต์ซอฟ
ภูมิภาค Arkhangelsk ในหมู่บ้าน
เอเมตสค์ ในปีพ.ศ. 2483 เขาได้ย้าย
พร้อมครอบครัวของเขาไปที่ Vologda
ที่ซึ่งสงครามพบพวกเขา พ่อ
เสด็จไปเบื้องหน้าแล้วสิ้นพระชนม์ใน
ปีเดียวกัน พ.ศ. 2484 เร็วๆ นี้
แม่ของเขาเสียชีวิตและเขาก็เป็นเช่นนั้น
ส่งถึง Nikolsky d/d
เขตโทเท็มสกี
ภูมิภาคโวลอกดา, ที่ไหน
สำเร็จการศึกษาชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 ในปี พ.ศ. 2493 สบายดีไหมแม่คนดีของฉัน?
วันนี้ฉันฝันอีกแล้ว
คุณจำฤดูหนาวได้ไหม? พวกเขาก็ผิวปากแล้ว
พายุหิมะ ต้นเมเปิลกำลังแกว่งไปมาข้างรั้ว
และก็หนาวสั่นบ้างเป็นบางครั้ง
มีเสียงเคาะเบา ๆ ที่หน้าต่างของเรา
เขาคงขอความอบอุ่น
เขาเห็นเราอยู่ในช่องว่างหลังม่าน
และน้ำค้างแข็งก็มาบนกระจก
จาก ด้ายสีเงินรูปแบบ
หมาป่าหอนในความมืดอีกฝั่งของแม่น้ำ...
และวันหนึ่งในสภาพอากาศเลวร้ายเช่นนี้
จำไว้ว่าคุณคุยกับฉัน
เกี่ยวกับความสุขอันยิ่งใหญ่ของมนุษย์?
และไม่ใช่เพื่ออะไรในค่ำคืนแห่งการเฝ้าดู
ปกป้องดินแดนที่รักของฉันจากศัตรู
เกี่ยวกับสุนทรพจน์ง่ายๆของแม่
ฉันจำได้ตอนนี้ด้วยความรัก...
สบายดีไหมแม่คนดีของฉัน?
มีอะไรใหม่ในหมู่บ้านของเรา?
วันนี้ฉันฝันอีกแล้ว
บ้านอันเป็นที่รัก สวนที่มีดอกไลแลคหนาทึบ ในปี 1950 เขาเข้าเรียนที่สถาบันวิศวกรรมป่าไม้ Totemsky
โรงเรียนเทคนิคที่เขาเรียนจบมา 2 หลักสูตรแต่ไม่ได้เรียนต่อ
เรียนแล้วออกไป ส่งใบสมัครไปที่ Arkhangelsk
โรงเรียนนายเรือแต่ไม่ผ่านการแข่งขัน
ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2498 ถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2502 มี
บริการเกณฑ์ทหารในฐานะเครื่องวัดระยะบนเรือพิฆาต
กองเรือเหนือ "ชาร์ป" ปีแห่งการให้บริการบนเรือพิฆาต
ผ่านไปภายใต้สัญลักษณ์ของบทกวีของ Sergei Yesenin ซึ่ง
ในเวลานี้เองที่รัสเซียกำลังค้นพบอีกครั้ง ไรซานสกี้
นักเขียนร้อยแก้ว Valentin Safonov ซึ่งรับใช้ร่วมกับ Nikolai
Rubtsov กล่าวว่า: “ Kolya อ่านทุกอย่างที่เป็นอยู่
ฉันมีเรื่องเยเซนิน... พี่ชายส่งหนังสือสองเล่มมาให้ฉัน
Yesenin จัดพิมพ์ในปี 1956 โดย Gosizdat นั่นก็คือมัน
วันหยุด! แล้วในห้องเครื่องเราไม่ได้อ่าน
บทกวีของกันและกัน แม้กระทั่งดูเหมือนว่า
มันไม่เคยเกิดขึ้นกับฉันที่จะอ่านตัวเอง พวกเขาพูดเท่านั้น
เกี่ยวกับเยเซนิน”
เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2500 หนังสือพิมพ์ฉบับแรกของเขา
สิ่งพิมพ์ (บทกวี "อาจมาแล้ว") ในหนังสือพิมพ์ "ออน"
ผู้พิทักษ์แห่งอาร์กติก” หลังจากการถอนกำลังแล้วเขาก็มีชีวิตอยู่
ในเลนินกราดทำงานสลับกันเป็นช่างเครื่อง
พนักงานดับเพลิงและผู้ชาร์จที่โรงงานคิรอฟ เรื่องราวของรักครั้งแรก
ฉันรับราชการในกองทัพเรือด้วย!
ฉันยังมีความทรงจำเรื่องเพศ
เกี่ยวกับงานอันหาที่เปรียบมิได้บนสันเขาอันมหึมา
คลื่น
โดยคุณ - อา ทะเล ทะเล! ฉันถูกปั๊มจนถึงแกนกลาง
แต่เห็นได้ชัดว่าเขากำลังประสบปัญหา
รับใช้ท่านมายาวนาน...
ที่รักเกือบตายแล้วแม่ ที่ดินพื้นเมือง- สะอื้นเธอทุบหน้าอกของฉัน
เหมือนทะเลบนอกเรือ
ในความโศกเศร้าอันไม่มีที่สิ้นสุดของคุณ
เหมือนเดินตามเรือ
เธอกระซิบ: "ฉันกำลังรอคุณอยู่ ...
ตลอดไป",
เธอกระซิบ: “ฉัน... รักคุณ”
ฉันรักคุณ! เสียงอะไร!
แต่เสียงไม่ใช่สิ่งนี้หรือสิ่งนั้น -
และที่ไหนสักแห่งในตอนท้ายของการแยกจากกัน
เธอลืมทุกสิ่งทุกอย่าง
วันหนึ่งจากถนนเส้นหนึ่ง
ฉันส่งคำสองสามคำ:
"ที่รัก! มันเป็นอย่างนั้น
มากมาย
ตอนนี้ความรักกำลังจะผ่านไป ... "
และยังคงอยู่ในคืนที่หนาวเย็น
เศร้ากว่านิมิตของผู้อื่น
ดวงตาของเธอใกล้มาก
และทะเลที่พาพวกเขาไป Rubtsov เริ่มเรียนที่สมาคมวรรณกรรม Narvskaya Zastava ทำความคุ้นเคย
กวีเลนินกราดหนุ่ม Gleb Gorbovsky, Konstantin
Taigina เผยแพร่คอลเลกชันพิมพ์ดีดชุดแรกของเธอ “Waves and Rocks”
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2505 Rubtsov เข้าสู่สถาบันวรรณกรรม ม.
Gorky ในมอสโกและพบกับ Vladimir Sokolov, Stanislav
Kunyaev, Vadim Kozhinov และนักเขียนคนอื่น ๆ ที่มีส่วนร่วมอย่างเป็นมิตร
ช่วยเขามากกว่าหนึ่งครั้งทั้งในด้านความคิดสร้างสรรค์และในเรื่องของการตีพิมพ์บทกวี Rubtsov เริ่มต้น
เรียนที่สมาคมวรรณกรรม Narvskaya Zastava พบปะคนหนุ่มสาว
กวีเลนินกราด Gleb Gorbovsky, Konstantin
คุซมินสกี้, เอดูอาร์ด ชไนเดอร์มาน. ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2505 ด้วยความช่วยเหลือของบอริส
Taigina เปิดตัวคอลเลกชันพิมพ์ดีดชุดแรกของเธอ “Waves and Rocks” ส่วนการเรียนที่สถาบันนั้นสำหรับ Rubtsov ไม่ใช่
มั่นคง. เขามักจะไม่สามารถมาปรากฏตัวที่สถาบันได้ไม่ใช่
เข้าร่วมการบรรยายและคาดว่าพฤติกรรมของ Rubtsov จะเป็นเช่นนั้น
ที่สุด. สำหรับพฤติกรรมที่ไม่ดี: การเมาเหล้า, การใช้ภาษาลามกอนาจาร
สาบานตนละทิ้งหน้าที่ เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2506 เขาถูกไล่ออกจากโรงเรียน
สถาบัน.
แต่ Nikolai Rubtsov เขียนข้อความที่ส่งถึงผู้อำนวยการใน
โดยขอคืนสถานะการศึกษาหลังจากนั้น 25
ธันวาคม Rubtsova N.M. ได้รับการคืนสถานะเป็นนักเรียน
ปีแรก
อย่างไรก็ตามเขายังคงฝ่าฝืนวินัยต่อไป ก็บ่อยอีกแล้ว
ไม่เห็นมีสติเลย สำหรับการทะเลาะวิวาทในปี 2507
เขาถูกไล่ออกจากสถาบันวรรณกรรมอีกครั้งซึ่งหมายถึง
สำหรับเขาต้องสูญเสียที่พักอาศัยถาวรและปัจจัย
ความเป็นอยู่แม้จะเล็กน้อยแต่สม่ำเสมอ
ได้รับ ในปี 1969 Rubtsov สำเร็จการศึกษาจากวรรณกรรม
สถาบันและได้รับการยอมรับให้เป็นเจ้าหน้าที่ของหนังสือพิมพ์ "Vologda
สมาชิกคมโสมล” มันสว่างอยู่ในใจกลางของฉัน
ในห้องชั้นบนของฉันมีแสงสว่าง
นี่มาจากดาวราตรี
แม่จะเอาถัง
เอาน้ำมาเงียบๆ...
ดอกไม้สีแดงของฉัน
ทุกอย่างในโรงเรียนอนุบาลเหี่ยวเฉา
เรือบนฝั่งแม่น้ำ
อีกไม่นานก็จะเน่าเปื่อยไปหมด
หลับใหลอยู่บนผนังของฉัน
เงาลูกไม้วิลโลว์
พรุ่งนี้ฉันมีเธออยู่ข้างใต้
มันจะเป็นวันที่วุ่นวาย!
ฉันจะรดน้ำดอกไม้
คิดถึงชะตากรรมของคุณ
ฉันจะไปถึงที่นั่นก่อนดวงดาวยามค่ำคืน
สร้างเรือของคุณเอง... บทกวีของ Rubtsov เรียบง่ายมาก
โวหารและธีมที่เกี่ยวข้อง
ส่วนใหญ่อยู่กับภูมิภาค Vologda พื้นเมือง
มีความถูกต้องเชิงสร้างสรรค์
ขนาดภายในละเอียดอ่อน
โครงสร้างที่เป็นรูปเป็นร่างที่พัฒนาแล้ว
สำหรับกวี งานที่สำคัญที่สุดคือ
ถ่ายทอดความคิดที่ทำให้เขาตื่นเต้นมีชีวิตอยู่
รู้สึกได้ถึงความทันท่วงที
ไม่เหน็ดเหนื่อยในการค้นหาบทกวี
การแสดงออก Nikolay Rubtsov มากมาย
อ่านเปรียบเทียบความคิดเกี่ยวกับ
บทกวีสมัยใหม่ บทกวีครอบครองเขา
ประการแรกเป็นปรากฏการณ์ คืนที่บ้านเกิด
ต้นโอ๊กสูง น้ำลึก
เงาอันสงบนิ่งอยู่รอบตัว
ธรรมชาติที่นี่ไม่เคยมีแรงกระแทกใดๆ
และเงียบ ๆ ราวกับว่าไม่เคย
ที่นี่หลังคาหมู่บ้านไม่ได้ยินเสียงฟ้าร้อง
ลมจะไม่พัดข้างสระน้ำ
และฟางจะไม่ส่งเสียงกรอบแกรบในสวน
และเสียงร้องของแคร็กที่ง่วงนอนนั้นหายาก
ฉันกลับมาแล้ว - อดีตจะไม่หวนกลับ
ขอให้ช่วงเวลานี้คงอยู่ตลอดไป
เอาล่ะ อย่างน้อยก็ปล่อยให้เรื่องนี้ยังคงอยู่
ปัญหายังไม่ทราบ
และเงาก็เคลื่อนไหวอย่างสงบ
และเงียบ ๆ ราวกับว่าไม่เคย
จะไม่มีเรื่องน่าตกใจในชีวิตอีกต่อไป
และด้วยสุดจิตวิญญาณของฉัน ซึ่งฉันไม่รู้สึกเสียใจเลย
จมน้ำตายทุกสิ่งในความลึกลับและหวาน
ความเศร้าเงียบเข้าครอบงำ
แสงจันทร์จะครอบงำโลกได้อย่างไร ครู
A. Menshikova เล่า
Rubtsov ผู้อาศัยในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า: “ เขาเป็นคนดีมาก
อยากรู้. การเปลี่ยนแปลงแทบทุกครั้ง
มากับเพื่อนของเขาเพื่อของฉัน
โต๊ะและถามคำถามมากมาย ฉันพยายาม
เพื่อเป็นคนแรกในทุกสิ่ง แก้ไขปัญหาแล้ว
ดีกว่าใคร เขียนดีกว่าใครๆ จะเกิดอะไรขึ้นถ้า
คุณอ่าน โดยเฉพาะบทกวี เขาและปากเล็กๆ ของเขา
จะเปิดเผย... Kolya ชอบอ่านบทกวีและ
อ่านให้ดี เขาลุกขึ้นและกางขาของเขา
มองไปที่ไหนสักแห่งในระยะไกลและท่องและ
ดูเหมือนตัวเขาเองมีจิตใจ - ที่นั่นกับเหล่าฮีโร่
บทกวี” ช่อดอกไม้
ฉันจะอยู่ที่นั่นเป็นเวลานาน
ขับจักรยาน.
นาร์วาแห่งดอกไม้
และฉันจะให้ช่อดอกไม้แก่คุณ
ถึงหญิงสาวที่ฉันรัก
ฉันจะบอกเธอว่า:
- อยู่คนเดียวกับอีกคนหนึ่ง
คุณลืมเรื่องการประชุมของเรา
และด้วยเหตุนี้จึงอยู่ในความทรงจำของฉัน
รับสิ่งเหล่านี้
ดอกไม้เจียมเนื้อเจียมตัว! -
เธอจะเอามัน
แต่อีกครั้งในช่วงสายๆ
เมื่อหมอกและความโศกเศร้าหนาขึ้น
เธอจะผ่านไป
โดยไม่เงยหน้าขึ้นมอง
โดยที่ไม่แม้แต่จะยิ้ม...
ให้เป็นอย่างนั้น
ฉันจะอยู่ที่นั่นเป็นเวลานาน
ขับจักรยาน
ฉันจะหยุดเขาในทุ่งหญ้าอันห่างไกล
ฉันแค่ต้องการ
เพื่อนำช่อดอกไม้
ผู้หญิงที่ฉันรัก... ในหมู่บ้าน Nikolskoye, Totemsky
เขตของภูมิภาค Vologda
ลูกสาวของเขาเอเลน่าเกิดที่
การสมรสกับเฮนเรียตตา
มิคาอิลอฟนา เมนชิโควา
แม่สามีต่อต้าน Rubtsov
นั่งบนคอภรรยาของเขาไม่ใช่
ทำงานแล้วไม่เอาเงินมา
บ้าน. เรื่องนี้ทำให้เกิดรอยแตกร้าวใน
ความสัมพันธ์ในครอบครัว และโดยเฉพาะ
ดังนั้น Rubtsov ไม่เคย
จดทะเบียนอย่างเป็นทางการ
กับภรรยาของเขา Rubtsov ทำงานหนักมาก บางครั้งดูเหมือนว่าบทกวีเหล่านี้เกิดมาด้วยตัวมันเอง
เพื่อตัวคุณเอง ในงานของเขาที่ Vologda Writers' Organisation ซึ่ง Rubtsov เป็นสมาชิกอยู่เขายอมรับ
การมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่อง: เข้าร่วมการประชุม, พบปะกับผู้อ่าน, ทบทวนต้นฉบับ,
ให้คำปรึกษา ในการสัมมนาสำหรับนักเขียนรุ่นเยาว์คนหนึ่งใน Vologda ฉันอ่านหนังสือของฉัน
บทกวีของ Lyudmila Derbina กับผู้หญิงคนนี้ที่โชคชะตาพาเขามาพบกัน เขาผูกของเขา
ชีวิตส่วนตัว ฉันอยากจะเรียกเขาว่าภรรยาของฉัน... และผู้หญิงคนนี้เองที่มีบทบาทร้ายแรงในชีวิต
เอ็น. รูบโซวา.
ความสัมพันธ์ระหว่าง Rubtsov และ Derbina พัฒนาไม่สม่ำเสมอ: ทั้งคู่แยกทางหรือมาบรรจบกัน
อีกครั้ง. ราวกับว่าพวกเขาถูกดึงดูดเข้าหากันด้วยพลังที่มองไม่เห็น
วันที่ 5 มกราคม หลังจากการทะเลาะกันอีกครั้ง Derbina ก็มาที่อพาร์ตเมนต์ของกวีอีกครั้ง พวกเขา
พวกเขาคืนดีกัน และยิ่งกว่านั้น พวกเขาตัดสินใจไปที่สำนักงานทะเบียนและทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเขาถูกต้องตามกฎหมาย
กำหนดจดทะเบียนสมรสวันที่ 19 กุมภาพันธ์ ในไม่กี่นาทีแห่งเสียงเพลง
ในช่วงเวลาแห่งเสียงเพลงเศร้า
ฉันจินตนาการไปถึงสีเหลือง
และเสียงอำลาของหญิงสาว
และเสียงของต้นเบิร์ชที่มีลมแรง
และหิมะแรกภายใต้ท้องฟ้าสีเทา
ท่ามกลางทุ่งนาที่สูญพันธุ์ไปแล้ว
และเส้นทางที่ไร้แสงตะวัน เส้นทางที่ไร้ศรัทธา
รถเครนขับเคลื่อนด้วยหิมะ...
วิญญาณเหนื่อยกับการเร่ร่อนมานานแล้ว
ในความรักครั้งก่อน ในฮอปครั้งก่อน
ถึงเวลาที่จะเข้าใจ,
ว่าฉันรักผีมากเกินไป
แต่ยังอยู่ในบ้านที่ไม่มั่นคง -
พยายามหยุดพวกมัน!-
ไวโอลินร้องเรียกหากัน
เกี่ยวกับยืดสีเหลืองเกี่ยวกับความรัก
และยังอยู่ใต้ท้องฟ้าอันต่ำต้อย
เห็นชัดจนน้ำตาไหล
และเอื้อมสีเหลืองและเสียงปิด
และเสียงของต้นเบิร์ชที่มีลมแรง
ราวกับชั่วโมงอำลานั้นคงอยู่ชั่วนิรันดร์
ราวกับว่าเวลาไม่เกี่ยวอะไรกับมัน...
ในช่วงเวลาแห่งเสียงเพลงเศร้า
อย่าพูดถึงอะไรเลย แต่ในคืนวันที่ 18-19 มกราคม พ.ศ. 2514 ในช่วงที่น้ำค้างแข็งศักดิ์สิทธิ์
การทะเลาะวิวาทอีกครั้งบนพื้นฐานของความหึงหวง Nikolai Rubtsov ถูกรัดคอตาย
ลุดมิลา เดอร์บีน่า.
สำหรับหลาย ๆ คน การเสียชีวิตของ Rubtsov เป็นเรื่องที่ไม่คาดคิดแม้ว่ากวีเองก็ทำนายไว้ก็ตาม
ความตายของเขาเขาเขียนว่า:
ฉันจะตายในน้ำค้างแข็งศักดิ์สิทธิ์
ฉันจะตายเมื่อต้นเบิร์ชแตก
(“ฉันจะตายในน้ำค้างแข็งศักดิ์สิทธิ์”)
แต่มีเพียงไม่กี่คนที่ให้ความสำคัญกับคำเหล่านี้ แต่จริงๆ แล้วกลับกลายเป็นว่า
คำทำนาย
ในบทกวีของกวี "กล้า" ฉบับมรณกรรมได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรก
บทกวีที่ความไม่ลงรอยกันกับผู้คนกลายเป็นเรื่องน่าเศร้าอย่างแท้จริง
ระบายสี ตอนนี้กวีไม่ได้ถูกเอาชนะโดย "ความโศกเศร้าอันสดใส" ในอดีต แต่
ความเศร้าคือ “ความมืดมน” “น่าตกใจ” และคำว่า “ความโศกเศร้า” เองก็กลายเป็นมากที่สุด
ทั่วไปในคำศัพท์ของ Rubtsov ค่ำ
เมื่อรุ่งสาง
มืดแล้วรุ่งสาง
มันเหมือนกับการจมน้ำ
ในคืนที่มืดมิด
และในหลุมศพ
ชายฝั่งอันเงียบสงบ
พวกเขาเลื่อนเธอ
แสงสุดท้าย
ฉันรู้สึกเสียใจกับเธอ...
แค่นั้นแหละ...อีกหน่อย...
และเพิ่มขึ้น
ในระยะทางที่เลือนลาง
ความสยดสยองในค่ำคืนทั้งหมด
ตรงนอกหน้าต่าง
เหมือนกำลังจะลุกขึ้นมา
ทันใดนั้นก็มาจากใต้ดิน!
และน่าตกใจมาก
ในชั่วโมงก่อนการจู่โจม
ความมืดมิด
ไร้ชีวิตและร่องรอย
มันเหมือนกับดวงอาทิตย์
สีแดงเหนือหิมะ
ใหญ่,
ออกไปตลอดกาล... เงียบบ้านเกิดของฉัน!
ต้นหลิว แม่น้ำ นกไนติงเกล...
แม่ของฉันถูกฝังอยู่ที่นี่
ในช่วงวัยเด็กของฉัน
ตอนนี้ทีน่าเป็นหนองน้ำแล้ว
ที่ที่ฉันชอบว่ายน้ำ...
บ้านเกิดอันเงียบสงบของฉัน
ฉันไม่ได้ลืมอะไรเลย
- โบสถ์อยู่ที่ไหน? คุณไม่
คุณเห็นไหม?
ฉันหามันไม่เจอ ชาวบ้านตอบอย่างเงียบ ๆ :
- อยู่อีกด้านหนึ่ง.
รั้วใหม่หน้าโรงเรียน
พื้นที่สีเขียวเดียวกัน
เหมือนอีการ่าเริง
ฉันจะนั่งบนรั้วอีกครั้ง!
ชาวบ้านตอบเบาๆว่า
ขบวนผ่านไปอย่างเงียบ ๆ
โดมอารามของโบสถ์
รกไปด้วยหญ้าอันสดใส
ที่ที่ฉันว่ายหาปลา
หญ้าแห้งถูกพายเรือเข้าไปในหญ้าแห้ง:
ระหว่างโค้งแม่น้ำ
ประชาชนได้ขุดคลอง
โรงเรียนของฉันเป็นไม้!..
คงถึงเวลาที่ต้องจากแม่น้ำหมอกที่อยู่ข้างหลังฉัน
เขาจะวิ่งไปวิ่งไป
ทุกชนและเมฆ
พร้อมฟ้าร้องเตรียมจะตก
ฉันรู้สึกแสบร้อนที่สุด
การเชื่อมต่อของมนุษย์ที่สุด ใบไม้ปลิวไป
ใบไม้ปลิวไปแล้ว
จากต้นป็อปลาร์ -
ความหลีกเลี่ยงไม่ได้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในโลก
อย่าเสียใจกับใบไม้ อย่าเสียใจ
สงสารความรักและความอ่อนโยนของฉัน!
ปล่อยให้ต้นไม้ยืนเปลือยเปล่า
อย่าสาปแช่งพายุหิมะที่มีเสียงดัง!
มีใครตำหนิเรื่องนี้บ้างไหม?
ใบไม้จากต้นไม้คืออะไร?
บินหนีไปเหรอ? เพลงฤดูหนาว.
อย่าทำนายเศร้า!
คืนฤดูหนาวอันเงียบสงบ
พวกที่เงียบสงบก็เรืองแสง พวกที่มหัศจรรย์ก็เรืองแสง
ได้ยินเสียงบอระเพ็ด
เส้นทางของฉันนั้นยากลำบาก
คุณอยู่ที่ไหนความเศร้าโศกของฉัน?
เด็กผู้หญิงที่ถ่อมตัวยิ้มให้ฉัน
ฉันเองก็ยิ้มและมีความสุข!
ยากลำบาก - ทุกสิ่งถูกลืม
ดวงดาวที่สดใสส่องแสง!
- ใครบอกฉันว่าในความมืดมิดที่มืดมน
ทุ่งหญ้าร้างกำลังเงียบงันหรือเปล่า?
ใครบอกฉันว่าความหวังหายไป?
ใครเป็นคนคิดเรื่องนี้ขึ้นมาเพื่อน?
ไฟในหมู่บ้านนี้ไม่ได้ปิด
อย่าทำนายเศร้า!
ประดับประดาด้วยแสงดาวอย่างอ่อนโยน
คืนฤดูหนาวอันเงียบสงบ ฉันชอบเวลาที่ต้นเบิร์ชส่งเสียงกรอบแกรบ
เมื่อใบไม้ร่วงหล่นจากต้นเบิร์ช
ฟังแล้วน้ำตาไหลเลย
เมื่อดวงตาหย่านมจากน้ำตา
ทุกอย่างจะเข้ามาในความทรงจำโดยไม่สมัครใจ
มันจะดังก้องอยู่ในหัวใจและในเลือด
มันจะมีความสุขและเจ็บปวด
เหมือนมีคนกระซิบเรื่องความรัก
ร้อยแก้วเท่านั้นที่ชนะบ่อยกว่า
ราวกับว่าลมแห่งวันอันมืดมนจะพัดมา
ท้ายที่สุดแล้วต้นเบิร์ชต้นเดียวกันก็ส่งเสียงดัง
เหนือหลุมศพแม่ของฉัน
ในช่วงสงคราม พ่อของฉันถูกกระสุนปืนฆ่า
และในหมู่บ้านของเราใกล้รั้ว
มีลมและฝนส่งเสียงดังเหมือนรังผึ้ง
นี่ก็ใบไม้ร่วงสีเหลืองเหมือนกัน...
My Rus 'ฉันรักต้นเบิร์ชของคุณ!
ตั้งแต่ปีแรกๆ ฉันอาศัยอยู่และเติบโตมากับพวกเขา
นั่นเป็นสาเหตุที่น้ำตาไหล
น้ำตาไหลพรากจากดวงตา... พระเอกนอนริมทะเลเย็น
ที่ซึ่งความรุ่งโรจน์ของความสำเร็จได้ถือกำเนิดขึ้น
เหมือนแม่ที่ซ่อนความโศกเศร้าไว้
ต้นเบิร์ชโค้งงอเหนือหลุมศพ
และใต้ต้นเบิร์ชเตี้ยๆ นี้
ด้วยบทเพลงอันศักดิ์สิทธิ์ของคลื่น
ราวกับดาวที่ส่องแสงจากเสาโอเบลิสก์
หัวใจอมตะของฮีโร่
ใจดวงนี้ตกอยู่ใต้ภาระแห่งความโศกเศร้า
มันบริสุทธิ์ราวกับดวงอาทิตย์ในคริสตัล
หัวใจนี้แข็งแกร่งกว่าทะเล
ความโกรธและความโกรธเดือดพลุ่งพล่านในการต่อสู้
ไม่มีอะไรที่น่ารังเกียจไปกว่าศัตรู!
ผู้ที่ทำลายล้างศัตรูอย่างกล้าหาญ
ไม่เคยหายไป
แม้ว่าเขาจะตายในสนามรบก็ตาม!
และทะเลเย็นก็อยู่ใกล้
เหมือนประภาคาร ดวงดาวที่ไม่มีวันดับ
จะส่องแสงจากเสาโอเบลิสก์ตลอดไป
หัวใจอมตะของฮีโร่ เส้นทางไม่ชัดเจนและมีโค้งป็อปลาร์ตลอดทาง
ฉันฟังเสียงท้องฟ้า - ถึงเวลาออกเดินทางแล้ว
และเขาก็ไปไกล... และจากระยะไกลเขาก็ร้องเพลงเศร้า
เสียงของดินแดนที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เสียงแห่งการแยกจากกัน
แต่เมื่อมองไปไกลและฟังเสียงเหล่านี้
ฉันไม่ได้เสียใจอะไรเลยตอนนั้น...
ท่าเรือก็มืดมนในชั่วโมงนี้
ในความมืดมิดอันมืดมน บุหรี่ที่เปล่งประกายก็ถูกเผาไหม้
และทางเดินก็ส่งเสียงครวญครางอย่างหนักและลูกเรือที่มืดมน
พวกเขารีบพาเราออกจากความมืดอย่างเหน็ดเหนื่อย
และทันใดนั้นความโศกเศร้าก็ลอยออกมาจากทุ่งนา!
โหยหาความรัก โหยหาวันเวลาสั้นๆ ที่ผ่านมา...
ฉันว่ายต่อไปอีกเรื่อยๆ - โดยไม่หันกลับมามอง
ไปยังชายฝั่งที่มืดมนของเด็กโง่ของคุณ
เส้นทางไม่ชัดเจนและมีโค้งป็อปลาร์ตลอดทาง
ฉันได้ยินเสียงบนท้องฟ้า - ถึงเวลาออกเดินทางแล้ว
ฉันจึงลุกขึ้นเดินออกจากประตูไปอย่างเงียบๆ
ไปจนถึงที่ที่ทุ่งสีเหลืองทอดยาว รุ่งอรุณสีแดง,
รุ่งอรุณสีแดง ริมฝีปากสีแดง
และในสายตาของคุณ
และในดวงตาของคุณท้องฟ้าก็เป็นสีฟ้า
คุณคือความรักที่รอคอยมานานของฉัน
อย่าจากไป.
คุณคือความรักที่รอคอยมานานของฉัน
อย่าทิ้งฉัน อย่าทิ้งฉัน
อย่าจากไป.
เหนือไหล่ของคุณ
ผมไหลเหมือนหูสุก
แค่หัว.
เพียงแค่โยนหัวของคุณกลับ
อย่าทิ้งฉัน อย่าทิ้งฉัน
อย่าจากไป.
ด้วยความภาคภูมิใจของคุณด้วยเสียงของคุณ
อย่าทิ้งฉัน อย่าทิ้งฉัน
อย่าจากไป.
สวยที่สุดในบรรดาทั้งหมด
คุณกลายเป็นที่รักของฉันมากกว่าใคร ๆ
แม้เพียงเล็กน้อยก็ตาม
อย่าทำให้ความอ่อนโยนของคุณเย็นลง
อย่าทิ้งฉัน อย่าทิ้งฉัน
อย่าจากไป.
หลังจากผ่านไปหลายร้อยปี หลังจากหลายพันปี
อย่าทิ้งฉัน อย่าทิ้งฉัน
อย่าจากไป.
รุ่งอรุณสีแดง,
รุ่งอรุณสีแดง ริมฝีปากสีแดง
และในสายตาของคุณ
และในดวงตาของคุณท้องฟ้าก็เป็นสีฟ้า
คุณคือความรักที่รอคอยมานานของฉัน
อย่าทิ้งฉัน อย่าทิ้งฉัน
อย่าจากไป.
คุณคือความรักที่รอคอยมานานของฉัน
อย่าทิ้งฉัน อย่าทิ้งฉัน
อย่าจากไป...
นิโคไล รูบซอฟ (1936 – 1971)
“ Nikolai Rubtsov เป็นกวีที่รอคอยมานาน Blok และ Yesenin เป็นคนกลุ่มสุดท้ายที่สร้างความประทับใจให้กับโลกแห่งการอ่านด้วยบทกวี ซึ่งไร้การปรุงแต่งและเป็นธรรมชาติ ครึ่งศตวรรษผ่านไปในการค้นหาในการปรับแต่งในการยืนยันหลายรูปแบบตลอดจนความจริง... ในคณะนักร้องประสานเสียงขนาดใหญ่ของบทกวีโซเวียตมีเสียงที่สดใสและมีเอกลักษณ์เป็นครั้งคราว แต่ฉันยังต้องการ Rubtsov มันเป็นสิ่งจำเป็น ความอดอยากจากออกซิเจนโดยไม่มีบทกวีของเขากำลังใกล้เข้ามา…”
(เกลบ กอร์บอฟสกี้)
ฉันจะไม่เขียนใหม่ จากหนังสือของ Tyutchev และ Fet ฉันจะหยุดฟังด้วย Tyutchev และ Fet คนเดียวกัน และฉันจะไม่ทำมันขึ้นมา ตัวฉันพิเศษ Rubtsova ฉันจะเลิกเชื่อเรื่องนี้ Rubtsov คนเดียวกัน แต่ฉันอยู่กับ Tyutchev และ Fet ฉันจะตรวจสอบ คำพูดที่จริงใจ, ดังนั้นหนังสือของ Tyutchev และ Fet ดำเนินการต่อด้วยหนังสือของ Rubtsov
ตอนที่แม่ของเขาเสียชีวิตเขาอายุได้หกขวบ และเขาถูกส่งไปยังสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า สิบหกเมื่อเขาเข้าร่วมเรือกวาดทุ่นระเบิดในฐานะนักดับเพลิง เขารับราชการในกองทัพ ทำงานหนักที่โรงงาน เรียน... ในปีที่สามสิบสองของชีวิต เขาได้รับการลงทะเบียนถาวรเป็นครั้งแรก และในวันที่สามสิบสี่ - ในที่สุด! - และที่อยู่อาศัยของคุณเอง: อพาร์ทเมนต์หนึ่งห้องเล็ก ๆ ที่นี่ หนึ่งปีต่อมา เขาถูกฆ่า... นั่นคือชะตากรรมของเขา เขาตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกในปี พ.ศ. 2508 และอีกยี่สิบปีต่อมาถนนใน Vologda ก็ได้รับการตั้งชื่อตามเขา
N. Rubtsov จะมีอายุเพียงห้าสิบเท่านั้นเมื่อมีการสร้างอนุสาวรีย์ให้เขาใน Totma
เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2485 Alexandra Mikhailovna Rubtsova เสียชีวิตกะทันหัน เหตุการณ์เหล่านี้สะท้อนให้เห็นในบทกวี "The Scarlet Flower"
บ้านพ่อแม่ของฉัน ฉันมักจะนอนไม่หลับ - เขาอยู่ที่ไหนอีกแล้ว คุณเคยเห็นเขาไหม? แม่ป่วยแล้ว - ในป่าทึบของสวนของเรา ฉันซ่อนตัวอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ที่นั่นฉันเติบโตอย่างลับๆ ดอกไม้สีแดงของคุณเอง... โดยวิธีการที่มันไม่เหมาะสม, ฉันก็ยังเติบโตได้... ฉันกำลังแบกโลงศพของแม่ ดอกสีแดงของมันเอง
พ่อเดินไปด้านหน้า
ป้าพาลูกคนโต - กาลินาและอัลเบิร์ต - ไปที่บ้านของเธอ และลูกคนเล็ก - นิโคไลและบอริส - รอสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า
ชีวิตในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในสมัยนั้นลำบากมาก ห้องนอนมักจะเย็น ผ้าปูเตียงมีไม่เพียงพอ เรานอนเตียงละสองคน สถานเลี้ยงเด็กกำพร้ามีฟาร์มในเครือของตัวเอง ทุกคนทำงาน รวมทั้งนักเรียนชั้นประถมศึกษาด้วย
นิโคไล รูบซอฟ
กับครูสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า
Rubtsov เองก็เขียนเกี่ยวกับสมัยเหล่านี้ในภายหลังดังนี้:
พวกเขาบอกว่าปันส่วนมีน้อย ว่ามีค่ำคืนที่หนาวเย็นและเศร้าโศก - ฉันจำต้นหลิวเหนือแม่น้ำได้ดีขึ้น และแสงล่าช้าในสนาม สถานที่โปรดที่ต้องเสียน้ำตาตอนนี้! ที่นั่น ณ ถิ่นทุรกันดาร ใต้หลังคาสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า มันฟังดูไม่คุ้นเคยสำหรับเรา คำว่า "เด็กกำพร้า" ทำให้เราขุ่นเคือง
ถึงกระนั้นหลายคนก็เชื่อรวมถึง Kolya Rubtsov ด้วยว่าหลังสงครามพ่อแม่ของพวกเขาจะกลับมาและพาพวกเขาออกจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าอย่างแน่นอน - พวกเขามีชีวิตอยู่โดยศรัทธานี้เท่านั้น เมื่อสิ้นสุดสงคราม Nikolai Rubtsov ยังไม่รู้ว่าพ่อของเขาถูกปลดประจำการมานานแล้วและเมื่อกลับมาที่ Vologda ได้งานในแผนกจัดหาทางตอนเหนือ ทางรถไฟ- ไปยังสถานที่ที่ร่ำรวยมากในสมัยนั้น... มิคาอิล Andrianovich ไม่เคยจำเกี่ยวกับลูกชายของเขาที่ถูกส่งไปยังสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเลย แล้วทำไมต้องจำด้วยว่าเขาแต่งงานอีกครั้ง ถ้าเขามีลูกแล้ว...
- ใน 1946 จี.เอ็น. Rubtsov สำเร็จการศึกษาชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ด้วยประกาศนียบัตรคุณธรรมและเริ่มเขียนบทกวี ตอนนั้นเขาเป็นเด็กเปราะบาง “มีดวงตาสีดำคล้ำและมีรอยยิ้มที่มีเสน่ห์มาก”
- ใน 1950 Mr. N. Rubtsov ได้รับใบรับรองการสำเร็จหลักสูตรเจ็ดชั้นเรียนและไปที่ริกาเพื่อเข้าโรงเรียนเดินเรือ แต่เอกสารของ Rubtsov ไม่ได้รับการยอมรับที่นั่นเขายังอายุไม่ถึงสิบห้าปี
ในช่วงปีสุดท้ายของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าและหลายปีในโรงเรียนเทคนิค Rubtsov ดูเหมือนจะลืมไปว่าเขามีพ่อ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาไม่มีใครรู้จักเขาเลยที่จำได้ว่าเขาพยายามฟื้นฟูการติดต่อกับพ่อ พี่ชาย น้องสาว ป้าของเขา... บางทีนิโคไลพยายามบอก "ทุกสิ่งที่สะสมอยู่ในจิตวิญญาณของเขาตลอดหลายปีที่ผ่านมาแห่งความเงียบงันไม่รู้จบนี้เพียงครั้งเดียว" สิ่งนี้เกิดขึ้นแล้วในปี 1951 เมื่อ Rubtsov เขียนเรียงความในหัวข้อที่ได้รับมอบหมายที่โรงเรียนเทคนิค: "มุมพื้นเมืองของฉัน" นิโคไลจะจ้างพนักงานดับเพลิงบนเรือกวาดทุ่นระเบิดโดยเขียนในอัตชีวประวัติของเขาว่า“ ในปี 1940 เขาและครอบครัวย้ายไปที่ Vologda ซึ่งสงครามพบเรา พ่อของฉันไปแนวหน้าและเสียชีวิตในปีเดียวกัน พ.ศ. 2484” แม้ว่าจะเริ่มในปี 1953 Rubtsov พบกับพ่อของเขาเป็นประจำ แต่ในปี 1963 เขาย้ำคำพูดของเขา: "ฉันสูญเสียพ่อแม่ไปในช่วงเริ่มต้นของสงคราม"
บ้านในหมู่บ้าน Yemetsk ภูมิภาค Arkhangelsk
ที่ที่ Nikolai Rubtsov เกิดในปี 1936
1959ถอนกำลังออกจากกองทัพ
1960เข้าชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 ของโรงเรียนเยาวชนวัยทำงาน
1961ได้งานที่โรงงาน Kirov และตั้งรกรากอยู่ในหอพัก (Rubtsov ไม่มีที่อยู่ถาวรจนกระทั่งเขาเสียชีวิต - เขาเช่า "มุม" ใช้เวลาทั้งคืนกับสหายและคนรู้จัก) ซึ่งมีการเขียนบทกวีที่รวมอยู่ในคลัง
บทกวีแรกของ Rubtsov ที่แท้จริง:
รัสเซีย รัสเซีย - ไม่ว่าฉันจะมองไปทางไหน... สำหรับความทุกข์ทรมานและการต่อสู้ทั้งหมดของคุณ ฉันรักรัสเซียเก่าของคุณ ป่า สุสาน และคำอธิษฐานของคุณ ฉันชอบกระท่อมและดอกไม้ของคุณ และท้องฟ้าก็แผดเผาด้วยความร้อน และเสียงกระซิบของต้นหลิวริมน้ำโคลน รักเธอตลอดไปจนสันติสุขชั่วนิรันดร์...
Rubtsov เข้าสู่สถาบันวรรณกรรมเมื่อเขาอายุ 26 ปีครึ่ง แน่นอนว่าในหอพักของสถาบันวรรณกรรม ความยากจนนั้นง่ายต่อการทน แต่อายุยี่สิบเจ็ดปีก็เพียงพอที่จะไม่สังเกตเห็น Rubtsov รู้สึกรำคาญที่เพื่อนของเขาพาคนรู้จักมามองเขาเป็นพิเศษ - ราวกับอยู่ในโรงเลี้ยงสัตว์... Boris Shishaev สื่อถึงอาการของ Nikolai ที่สถาบันวรรณกรรมได้อย่างแม่นยำมาก
“เมื่อวิญญาณของเขาสับสนเขาก็นิ่งเงียบ บางทีก็นอนบนเตียงมองเพดานอยู่นาน...ก็ไม่ได้ถามอะไรเขาเลย เป็นไปได้ที่จะเข้าใจโดยไม่ต้องตั้งคำถามว่าชีวิตไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเขา ฉันมักจะถูกหลอกหลอนด้วยความรู้สึกที่ว่า Rubtsov มาจากที่ไหนสักแห่งในสถานที่ที่ไม่สบายใจแห่งความเหงาของเขา”
หลังจากถูกไล่ออกจากสถาบันวรรณกรรม Nikolai Rubtsov เขียนบทกวี "Soul" ในหมู่บ้าน Vologda อันห่างไกลซึ่งตีพิมพ์หลังจากการตายของเขาเท่านั้น:
ปีแล้วปีเล่าถูกพัดพาไปตลอดกาล คุณธรรมแห่งวัยชราหายใจอย่างสันติ - ชายคนหนึ่งออกไปบนเตียงมรณะของเขา ในรัศมีแห่งความพึงพอใจและความรุ่งโรจน์!
นี่คือวิธีที่ Rubtsov วาดภาพ” คนที่มีความสุข” ผู้บรรลุความเป็นอยู่ที่สมบูรณ์ แต่ที่นี่ท้าทายความเป็นอยู่ที่ดีนี้:
วันสุดท้ายหายไปตลอดกาล... เขาหลั่งน้ำตาเขาขอมีส่วนร่วม แต่ฉันก็รู้ตัวช้าไป บุคคลสำคัญ, ช่างเป็นภาพแห่งความสุขที่ผิดพลาดในชีวิต!
หนึ่งในบทกวีที่สวยที่สุดโดย Nikolai Rubtsov "Star of the Fields" เขียนในหมู่บ้าน Vologda แห่งนี้:
ดวงดาวแห่งทุ่งนาในความมืดอันเยือกเย็น เขาหยุดมองเข้าไปในบอระเพ็ด นาฬิกาตีสิบสองแล้ว และการนอนหลับก็ปกคลุมบ้านเกิดของฉัน... สตาร์ดังกลางสนาม! ในช่วงเวลาแห่งความวุ่นวาย ฉันจำได้ว่าด้านหลังเนินเขานั้นเงียบสงบเพียงใด เธอถูกเผาไหม้เหนือทองคำในฤดูใบไม้ร่วง มันแผดเผาเหนือเงินฤดูหนาว... ดวงดาวแห่งทุ่งเผาไหม้ไม่จางหาย สำหรับทุกท่านที่กังวลใจ ผู้อาศัยอยู่ในแผ่นดินโลก, สัมผัสด้วยแสงต้อนรับของคุณ เมืองทั้งหมดที่อยู่ห่างไกลออกไป แต่ที่นี่เท่านั้น ในความมืดมิดอันเยือกเย็น เธอสดใสขึ้นและสมบูรณ์ยิ่งขึ้น และฉันก็มีความสุขตราบเท่าที่ฉันยังอยู่ในโลกนี้ ดวงดาวในทุ่งนาของฉันกำลังลุกโชน แผดเผา...
- Rubtsov ไม่ได้เลือกชะตากรรมของเขา แต่เขาเพียงคาดการณ์ล่วงหน้าเท่านั้น
- ความสัมพันธ์ระหว่างบทกวีของ Rubtsov กับชีวิตของเขาดูลึกลับ เราสามารถติดตามบทกวีของเขาได้แม่นยำกว่าผ่านเอกสารและอัตชีวประวัติ เส้นทางชีวิต- กวีตัวจริงหลายคนคาดเดาชะตากรรมของพวกเขาและมองไปสู่อนาคตได้อย่างง่ายดาย แต่ใน Rubtsov ความสามารถในการมองเห็นของเขานั้นมีพลังที่ไม่ธรรมดา
ตอนนี้เมื่อคุณอ่านบทกวีที่เขาเขียนก่อนเสียชีวิตไม่นาน คุณจะถูกครอบงำด้วยความรู้สึกอันน่าขนลุกที่ไม่เป็นความจริง:
ฉันจะตายในน้ำค้างแข็งศักดิ์สิทธิ์ ฉันจะตายเมื่อต้นเบิร์ชแตก และในฤดูใบไม้ผลิจะมีความสยองขวัญอย่างสมบูรณ์: คลื่นแม่น้ำจะพุ่งเข้าสู่ลานโบสถ์! จากหลุมศพที่ถูกน้ำท่วมของฉัน โลงศพจะลอยขึ้นลืมเลือนและโศกเศร้า มันจะชนกับชนและเข้าสู่ความมืด เศษซากอันเลวร้ายจะลอยหายไป ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร... ฉันไม่เชื่อเรื่องสันติภาพนิรันดร์!
เป็นไปไม่ได้ที่จะเห็นข้างหน้าได้ชัดเจนอย่างที่ Nikolai Rubtsov เห็น กวีถูกสังหารเมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2514 .
เมื่อเงยหน้าขึ้นแล้วฉันจะวิ่งขึ้นไปบนเนินเขา และฉันจะได้เห็นทุกสิ่งในแสงที่ดีที่สุด ต้นไม้ กระท่อม ม้าบนสะพาน ทุ่งดอกไม้ - ฉันคิดถึงพวกเขาทุกที่ และเมื่อหลงรักความงามนี้แล้ว ฉันคงไม่สร้างมันขึ้นมาอีกแล้ว...
เมื่อรุ่งสางส่องผ่านป่าสน มันมอดไหม้ และป่าไม้ก็ไม่หลับใหลอีกต่อไป และเงาของต้นสนก็ตกลงไปในแม่น้ำ และแสงก็ส่องไปตามถนนในหมู่บ้าน เมื่อหัวเราะในลานอันเงียบสงบ ผู้ใหญ่และเด็กทักทายแสงแดด
ฉันล้วงกระเป๋าแล้วมันไม่ดัง ฉันเคาะอีกอัน - ฉันไม่ได้ยิน
ความคิดเรื่องการพักผ่อนพุ่งเข้าสู่จุดสุดยอดอันเงียบสงบและลึกลับ
แต่ฉันจะตื่นขึ้นมาและออกไปนอกประตู
และฉันจะล่องลอยไปในสายลม สู่ทางลาด
เกี่ยวกับความโศกเศร้าของถนนที่สัญจรไปมาทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบกับเส้นผมที่เหลืออยู่ ความทรงจำกำลังจะหมดไป วัยเยาว์กำลังหายไปจากใต้ฝ่าเท้าของคุณ พระอาทิตย์กำลังอธิบายวงกลม - ชีวิตกำลังนับถอยหลังเวลา ฉันเคาะกระเป๋าเสื้อแต่มันไม่ดัง ถ้าฉันเคาะอันอื่นคุณจะไม่ได้ยิน ถ้าเพียงแต่ฉันจะมีชื่อเสียง
แล้วฉันจะไปยัลตาเพื่อพักผ่อน...
ภาพเหมือนของ N.M. Rubtsov
(วลาดิสลาฟ เซอร์กีฟ)
ฉันชอบเวลาที่ต้นเบิร์ชส่งเสียงกรอบแกรบ เมื่อใบไม้ร่วงหล่นจากต้นเบิร์ช ฟังแล้วน้ำตาไหลเลย
เมื่อดวงตาหย่านมจากน้ำตา
ทุกอย่างจะเข้ามาในความทรงจำโดยไม่สมัครใจ มันจะตอบสนองในหัวใจและในเลือด มันจะมีความสุขและเจ็บปวดราวกับมีคนกระซิบเกี่ยวกับความรัก มีเพียงร้อยแก้วเท่านั้นที่ชนะบ่อยขึ้น ราวกับว่าสายลมแห่งวันอันมืดมนพัดมา ท้ายที่สุดแล้วต้นเบิร์ชต้นเดียวกันก็ส่งเสียงดัง
เหนือหลุมศพแม่ของฉัน
ในช่วงสงคราม พ่อของฉันถูกกระสุนปืนฆ่า
และในหมู่บ้านของเราใกล้รั้ว
ด้วยลมและฝนก็มีเสียงดังเหมือนรังผึ้ง นี่คือใบไม้สีเหลืองใบเดียวกันที่ร่วงหล่น... มาตุภูมิของฉัน ฉันชอบต้นเบิร์ชของคุณ!
ตั้งแต่ปีแรกๆ ฉันอาศัยอยู่และเติบโตมากับพวกเขา นั่นเป็นสาเหตุที่น้ำตาไหล
ถึงกับต้องเสียน้ำตา...
เมื่อจิตวิญญาณของฉัน
ความสงบจะมา
จากที่สูงหลังพายุฝนฟ้าคะนองไม่เสื่อมคลาย
เมื่ออยู่ในจิตวิญญาณของฉัน
การบูชาที่สร้างแรงบันดาลใจ
ฝูงสัตว์ไปนอน
ใต้ร่มไม้วิลโลว์
เมื่อจิตวิญญาณของฉัน
ความศักดิ์สิทธิ์ของโลกเล็ดลอดออกมา
และแม่น้ำก็เต็ม
นำแสงสว่างจากสวรรค์ -
ฉันเสียใจเพราะว่า
ที่ฉันรู้จักความสุขนี้
มีแค่ฉันคนเดียว:
ฉันไม่มีเพื่อนอยู่กับฉัน...
นิโคไล รูบซอฟ
(วาเลนติน มาลีกิน)
ฉันรักป่าฤดูใบไม้ร่วงมาก
เบื้องบนมีรัศมีแห่งสวรรค์
สิ่งที่ฉันอยากจะเปลี่ยนเป็น
หรือเป็นใบไม้ที่เงียบสงบสีแดงเข้ม
หรือเป็นเสียงนกหวีดหวิวของฝน แต่เมื่อได้กลายร่างแล้วเกิดใหม่ และกลับไปสู่บ้านบิดาของตน วันหนึ่งจึงได้อยู่ในบ้านนั้น
ก่อนถึงถนนใหญ่พูดว่า: - ฉันเป็นใบไม้ในป่า! พูดว่า: - ฉันอยู่ในป่าท่ามกลางสายฝน! เชื่อฉันสิ: ฉันบริสุทธิ์ด้วยจิตวิญญาณ...
สวัสดี รัสเซียคือบ้านเกิดของฉัน!
แข็งแกร่งยิ่งกว่าพายุ แข็งแกร่งยิ่งกว่าความประสงค์ใดๆ
รักยุ้งฉางของเจ้าข้างตอซัง
รักคุณ กระท่อมในทุ่งสีฟ้า
ฉันจะไม่ยอมแพ้คฤหาสน์ทั้งหมด
บ้านหลังต่ำของคุณเองพร้อมตำแยใต้หน้าต่าง
ในห้องชั้นบนของฉันช่างเงียบสงบเหลือเกิน
พระอาทิตย์กำลังตกในตอนเย็น!
สวรรค์และโลกกว้างใหญ่ไพศาลสูดความสุขและความสงบสุขผ่านหน้าต่างได้อย่างไร
และอากาศอันรุ่งโรจน์แห่งสมัยโบราณก็เล็ดลอดออกมา
และเขาก็มีความสุขภายใต้การอาบน้ำและความร้อน!..
ภาพเหมือนของนิโคไล รูบซอฟ
(อ. ออฟชินนิคอฟ)
หิมะตก - และทุกสิ่งก็ถูกลืม จิตวิญญาณเต็มไปด้วยอะไร!
หัวใจของฉันเริ่มเต้นเร็วขึ้นราวกับว่าฉันดื่มไวน์
ไปตามถนนแคบๆ
สายลมที่สะอาดพัดพาไปด้วยความงามของรัสเซียโบราณ เมืองได้รับการต่ออายุ
หิมะตกบนโบสถ์โซเฟีย
เกี่ยวกับเด็กและมีมากมายนับไม่ถ้วน
หิมะปลิวไปทั่วรัสเซีย เหมือนข่าวดี
หิมะกำลังบิน - ดูและฟัง! ดังนั้นเรียบง่ายและชาญฉลาด
ชีวิตบางครั้งก็รักษาจิตวิญญาณได้...
โอ้ก็! และดี.
ใบไม้ก็ปลิวไป ต้นป็อปลาร์ –
ซ้ำแล้วซ้ำอีกในโลก หลีกเลี่ยงไม่ได้
อย่ารู้สึกเสียใจกับใบไม้ ไม่ต้องเสียใจ
และสงสารที่รักของฉัน
และความอ่อนโยน!
ปล่อยให้ต้นไม้เปลือยเปล่า กำลังยืนอยู่
อย่าโทษคุณที่เสียงดัง พายุหิมะ!
มีใครอยู่ในนี้บ้าง. รู้สึกผิด
ใบไม้จากต้นไม้คืออะไร? บินหนีไปเหรอ?
ในช่วงเวลาแห่งเสียงเพลง กวี (เยฟเจนี โซโคลอฟ)
โซเซ็น ชู ม เขาทักทายฉันอีกครั้ง ลิปินบ่อโบราณแสนสบาย ลมอยู่ที่ไหนลมหิมะ เริ่มต้นการโต้เถียงชั่วนิรันดร์กับต้นสน หมู่บ้านรัสเซียนี่มันอะไรกัน! ฉันฟังเสียงต้นสนเป็นเวลานาน แล้วการตรัสรู้ก็มา ความคิดยามเย็นที่เรียบง่ายของฉัน ฉันนั่งอยู่ในโรงแรมระดับภูมิภาค ฉันสูบบุหรี่ อ่านหนังสือ จุดเตา คงจะนอนไม่หลับทั้งคืน บางครั้งฉันก็ชอบไม่นอน! คุณจะนอนหลับได้อย่างไรเมื่อออกจากความมืด ราวกับได้ยินเสียงแห่งศตวรรษ และแสงสว่างจากค่ายทหารใกล้เคียง ยังคงเผาไหม้อยู่ในความมืดมิดของหิมะ ขอให้พรุ่งนี้เส้นทางหนาวจัด ปล่อยให้ฉันเศร้าหมอง ฉันจะไม่หลับไหลผ่านตำนานต้นสน ต้นสนโบราณส่งเสียงยาว...
ทไวไลท์สีน้ำเงิน. นิโคไล รูบซอฟ
(วลาดิมีร์ คอร์บาคอฟ)
เงียบบ้านเกิดของฉัน!
ต้นหลิว แม่น้ำ นกไนติงเกล...
แม่ของฉันถูกฝังอยู่ที่นี่
ในช่วงวัยเด็กของฉัน
- โบสถ์อยู่ที่ไหน? คุณไม่เห็นมันเหรอ?
ฉันหามันเองไม่ได้
ชาวบ้านตอบอย่างเงียบ ๆ :
- มันอยู่อีกด้านหนึ่ง
ชาวบ้านตอบเบาๆว่า
ขบวนผ่านไปอย่างเงียบ ๆ
โดมอารามของโบสถ์
รกไปด้วยหญ้าอันสดใส
ที่ที่ฉันว่ายหาปลา หญ้าแห้งก็ถูกพายเรือเข้าไปในหญ้าแห้ง:
ระหว่างโค้งแม่น้ำผู้คนขุดคลอง
ตอนนี้ทีน่าเป็นหนองน้ำแล้ว
ที่ที่ฉันชอบว่ายน้ำ...
บ้านเกิดอันเงียบสงบของฉัน
ฉันไม่ได้ลืมอะไรเลย
บ้านเกิดอันเงียบสงบของฉัน (วลาดิสลาฟ เซอร์กีฟ)
เพื่อสิ่งที่ดีทั้งหมด
มาจ่ายกัน
มาชดใช้ความรักด้วยความรักกันเถอะ...
ภาพเหมือนของนิโคไล รูบซอฟ
(อ. อิกเนติเยฟ)
สไลด์ 1
นิโคไล มิคาอิโลวิช รูบต์ซอฟ
สไลด์ 2
นิโคไล มิคาอิโลวิช รุบซอฟ (2479-2514)
Nikolai Mikhailovich Rubtsov เกิดในปี 1936 ในภูมิภาค Arkhangelsk เขาอายุห้าขวบเมื่อสงครามที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์โลกเริ่มต้นขึ้น พ่อของเขาเดินไปด้านหน้า แม่เสียชีวิตหลังจากป่วยหนัก ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2486 Nikolai Rubtsov วัย 7 ขวบต้องอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในหมู่บ้าน Nikolskoye เขต Totemsky ภูมิภาค Vologda แต่นี่ไม่ได้นำหน้าด้วยการทดลองในวัยเด็กเลย บางครั้งเด็กก็ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในบ้านที่ว่างเปล่า สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าแห่งแรกที่เขาไปถูกเครื่องบินข้าศึกทิ้งระเบิด เพื่อไปที่ Nikolskoye Kolya Rubtsov พร้อมด้วยเด็กคนอื่น ๆ เดินยี่สิบห้ากิโลเมตรไปตามถนนป่าท่ามกลางสายฝนในฤดูใบไม้ร่วง ไม่ใช่เรื่องง่ายใน Nikolskoye ซึ่งกลายเป็นบ้านเกิดของกวี ในฤดูหนาว ก่อนที่จะสอนเด็กๆ ให้เขียน ครูจะต้องถูนิ้วที่แข็งตัวก่อน เขียนในหนังสือพิมพ์และหนังสือเก่า ดินสอถูกตัดเป็นชิ้น ๆ - มีไม่เพียงพอสำหรับทุกคน เพื่อนร่วมชั้นของ Nikolai Rubtsov เล่าหลังจากนั้นเท่านั้น ตารางเทศกาลในวันเกิดของพวกเขา เด็กๆ จะได้รับขนมหวานและถั่วลันเตา พวกเขามองดูลูกบอลสีเหล่านี้ราวกับปาฏิหาริย์ ต่อมา กวีเล่าถึงเหตุการณ์นี้ว่า:
สไลด์ 3
วัยเด็ก
แม่เสียชีวิต. พ่อเดินไปด้านหน้า เพื่อนบ้านที่ชั่วร้ายไม่ยอมให้ผ่านไป ฉันจำช่วงเช้าของงานศพได้ไม่ชัดเจนและธรรมชาติเล็กๆ น้อยๆ นอกหน้าต่าง ที่ไหนเท่านั้น - เหมือนจากใต้ดิน! - พวกเขาพาฉันเข้าไปในบ้าน เป็นเวลาพลบค่ำและความชื้น... แต่แล้ววันหนึ่งทุกอย่างก็เปลี่ยนไป พวกเขามาหาฉัน พวกเขาพาฉันไปที่ไหนสักแห่ง
ฉันจำแม่น้ำสายได้อย่างคลุมเครือ แสงไฟบนเรือเฟอร์รี่ เสียงเอี๊ยดและน้ำกระเซ็น และเสียงร้อง "เร็วเข้า!" จากนั้นเสียงฟ้าร้องและฝนก็ดังกึกก้อง... จากนั้น สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าบนชายฝั่ง พวกเขาบอกว่าอาหารมีน้อยมีค่ำคืนที่หนาวเย็นและเศร้าโศก - ฉันจำต้นหลิวเหนือแม่น้ำและแสงที่ล่าช้าในทุ่งได้ดีขึ้น ตอนนี้น้ำตาไหล สถานที่โปรด!.. 1967
สไลด์ 4
Nikolai Rubtsov ยังคงโดดเดี่ยวหลังสงคราม พ่อของเขาได้รับมา ครอบครัวใหม่, จำลูกชายของฉันไม่ได้ ปีที่สำคัญที่สุดสำหรับการพัฒนาลักษณะของกวีในอนาคตผ่านไปที่ Nikolskoye - ตั้งแต่เจ็ดถึงสิบสี่ปี ที่นี่เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเจ็ดปี จากนั้นก็มีโรงเรียนเทคนิคป่าไม้ใน Totma ทำงานสองปีเป็นนักดับเพลิงบนเรือประมง (Nikolai ฝันถึงทะเลมาโดยตลอด) สี่ปีทำงานเป็นกะลาสีเรือในเรือพิฆาต Northern Fleet ทำงานเป็นช่างเครื่องที่มีชื่อเสียง โรงงานคิรอฟในเลนินกราด และศึกษาที่สถาบันวรรณกรรมมอสโก “ตลอดเวลานี้ฉันไม่มีที่อยู่ถาวร” กวีเล่า “ฉันเช่ามุม ค้างคืนกับเพื่อนและคนรู้จัก และบางครั้งก็ไปมอสโคว์เพื่อช่วงสอบ” ตั้งแต่ปี 1964 Nikolai Rubtsov อาศัยอยู่ที่ Nikolskoye ของเขา และต่อมาที่ Vologda ซึ่งเขาเสียชีวิตในเดือนมกราคม 1971 บทกวีที่ดีที่สุดของกวีเกี่ยวข้องกับบ้านเกิดของเขา ในบันทึกย่อ“ สั้น ๆ เกี่ยวกับตัวฉันเอง” เขาเขียนว่า:“ การเปลี่ยนแปลงสำคัญเกิดขึ้นในชีวิตในชนบทมาเป็นเวลานาน แต่คลื่นสุดท้ายของความคิดริเริ่มของรัสเซียโบราณซึ่งมีความสวยงามและบทกวีมากมายยังคงมาถึงฉัน . ฉันจำทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในวัยเด็กได้ดีกว่าที่เกิดขึ้นเมื่อวันก่อน... ฉันพยายามเขียนบทกวีตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ฉันชอบธีมบ้านเกิดและการเร่ร่อน ชีวิตและความตาย ความรักและความกล้าหาญเป็นพิเศษ”
สไลด์ 5
ไกลออกไปในแผ่นดินซึ่งมีพายุหิมะส่งเสียงหวีดหวิวไปทั่วป่าและตามแม่น้ำ มีบ้านไม้เตี้ยหลังหนึ่งตั้งตระหง่านปกคลุมไปด้วยหิมะ ฉันจำได้ว่าดวงดาวส่องแสงระยิบระยับ รั้วส่งเสียงดังเอี๊ยดนอกหน้าต่าง และฝูงหมาป่าที่สัญจรไปมาในตอนกลางคืนใกล้หมู่บ้านต่างๆ... ทุกอย่างจบลงเร็วแค่ไหน! แปลกแค่ไหนก็หายไปตลอดกาล! รถไฟของฉันแล่นผ่านไปด้วยความหวังและเสียงนกหวีดช่างดังเสียนี่กระไร! และพายุหิมะก็เดินไปตามแม่น้ำที่มืดมน เดินไปรอบ ๆ ในป่า และบ้านที่ปกคลุมไปด้วยหิมะทั้งหมดยืนอยู่ที่ชานเมือง... ถึงกระนั้นฉันก็หลับตาลงฉันเห็น: เหนือหลังคากระท่อมกะพริบในความเย็นจัด หมอกลึกลับดวงดาวสั่นสะเทือน
สไลด์ 6
STAR OF THE FIELDS ดวงดาวแห่งทุ่งนาในความมืดอันเย็นยะเยือก หยุดมองเข้าไปในบอระเพ็ด นาฬิกาตีสิบสองแล้ว และการนอนหลับก็ปกคลุมบ้านเกิดของฉัน... ดวงดาวแห่งทุ่งนา! ในช่วงเวลาแห่งความตกตะลึง ฉันจำได้ว่าเธอเผาทองคำในฤดูใบไม้ร่วงอย่างเงียบ ๆ ด้านหลังเนินเขา เธอเผาเงินฤดูหนาว... ดาวแห่งทุ่งนาเผาไหม้โดยไม่จางหายไป สำหรับผู้อยู่อาศัยที่วิตกกังวลทุกคนในโลก สัมผัสได้ถึงการต้อนรับที่อบอุ่น รังสีทุกเมืองที่ขึ้นมาในระยะไกล แต่ที่นี่เท่านั้น ท่ามกลางความมืดอันเยือกเย็น เธอก็สว่างขึ้นและเต็มที่มากขึ้น และฉันมีความสุขในขณะที่ดวงดาวในทุ่งของฉันแผดเผา แผดเผาในโลกสีขาว...
สไลด์ 7
บ้านเกิดอันเงียบสงบของฉัน
เงียบบ้านเกิดของฉัน! ต้นหลิว แม่น้ำ ไนติงเกล... แม่ของฉันถูกฝังอยู่ที่นี่ในวัยเด็ก - โบสถ์อยู่ที่ไหน? คุณไม่เห็นมันเหรอ? ฉันหามันเองไม่ได้ - ชาวบ้านตอบเบาๆ “อยู่อีกฝั่ง” ชาวบ้านตอบเบาๆ ขบวนผ่านไปอย่างเงียบๆ
โดมของอารามในโบสถ์ปกคลุมไปด้วยหญ้าสดใส ที่ที่ฉันว่ายหาปลา หญ้าก็ถูกพายเรืออยู่ในหญ้าแห้ง ระหว่างโค้งแม่น้ำ ผู้คนขุดคลอง
ตอนนี้ทีน่าเป็นหนองน้ำ ที่ซึ่งฉันชอบว่ายน้ำ... บ้านเกิดอันเงียบสงบของฉัน ฉันไม่เคยลืมอะไรเลย รั้วใหม่หน้าโรงเรียน พื้นที่สีเขียวเหมือนเดิม
เหมือนการ่าเริง ฉันจะนั่งบนรั้วอีกครั้ง! โรงเรียนของฉันเป็นไม้!.. เวลาจะต้องจากไป - แม่น้ำหมอกที่อยู่ข้างหลังฉันจะวิ่งไป ทุกก้อนเมฆและฟ้าร้องพร้อมจะถล่ม ฉันรู้สึกถึงความผูกพันที่ร้อนแรงที่สุด
สไลด์ 8
เลวีตัน
ความมืดสีแดงมองเข้าไปในดวงตาของกระท่อมไม้ซุง เหนือทุ่งหญ้าบลูเบลล์ มหาวิหารก็ส่งเสียงระฆัง! เสียงกริ่งดังขึ้นเป็นวงเวียนและวงเวียน ที่หน้าต่างใกล้เสา - ฉันได้ยินเสียงระฆังและเสียงระฆังดัง และระฆังแต่ละอันเข้าสู่จิตวิญญาณ จนกระทั่งความสุขและความแข็งแกร่งใหม่ ทุ่งหญ้าของคุณไม่ดังไปกว่าเสียงระฆังแห่งมาตุภูมิของคุณ...
สไลด์ 9
กระจอก
มีชีวิตชีวานิดหน่อย ไม่แม้แต่จะทวีต นกกระจอกค้างจนหมด ทันทีที่เขาสังเกตเห็นรถเข็นพร้อมกระเป๋าเดินทาง เขาก็รีบวิ่งไปหามันจากใต้หลังคา! และเขาตัวสั่นเพราะเมล็ดพืชที่น่าสงสาร และบินไปที่ห้องใต้หลังคาของเขา และดูสิ เขาไม่ได้เป็นอันตรายเพราะมันยากสำหรับเขามาก...
กระต่ายวิ่งเข้าไปในป่าผ่านทุ่งหญ้าฉันกำลังเดินกลับบ้านจากป่า - กระต่ายผู้น่าสงสารนั่งลงตรงหน้าฉันด้วยความตกใจ! เขาจึงตัวแข็งทื่อและโง่เขลา แต่ทันใดนั้น เขาก็ควบม้าเข้าไปในป่าสน ได้ยินเสียงร้องอันร่าเริงของฉัน และอาจเป็นเวลานานด้วยความเงียบสั่นชั่วนิรันดร์ฉันคิดอยู่ที่ไหนสักแห่งใต้ต้นไม้เกี่ยวกับตัวฉันและตัวฉัน ฉันคิดว่าฉันถอนหายใจอย่างเศร้า ๆ ว่าเขาไม่มีเพื่อนหลังจากคุณปู่มาไซ
สไลด์ 11
ม้าตัวเก่า
ฉันลากตัวเองอยู่นาน และเป็นเวลานานที่ป่ายามค่ำคืนฟังเสียงระฆังทองแดงดังก้องอยู่ใต้ส่วนโค้ง กริ๊ง กริ๊ง เบาๆ กระดิ่งของฉัน กริ๊ง!
เดิน เดินเงียบๆ เจ้าม้าเฒ่าผู้น่าสงสารของข้า! แม้ว่าจะมีหมาป่าอยู่บนการขนส่งและหลังคานั้นถูกลากไป ทันทีที่เขาลากเลื่อนไปยัง Vologda ไปตามการขนส่ง... ดังกึกก้องเบา ๆ กริ่งของฉัน กริ่ง เดิน เดินอย่างเงียบ ๆ ม้าแก่ผู้แสนดีของฉัน! ทันใดนั้น เขาก็ร้องออกมาด้วยความภูมิใจอย่างไร้การสรรเสริญ เมื่อเขาเห็น Vologda ผ่านม่านแห่งความมืดมิด...
***
สไลด์ 12
รองเท้าบูทของฉันกำลังเอี๊ยดและเอี๊ยดใต้ต้นเบิร์ช รองเท้าบูทของฉันกำลังเอี๊ยดและเอี๊ยดใต้ต้นแอสเพน และใต้ต้นเบิร์ชทุกต้นมีเห็ด Boletus และใต้แอสเพนทุกอันมีเห็ด Boletus! คุณรู้ไหมว่าแม่มดในถิ่นทุรกันดารร้องไห้อย่างน่าสมเพช และพวกเขาร่ายมนตร์วนเวียนด้วยเสียงร้องเพลงของเด็กๆ เพื่อว่าในความเงียบงันทุกสิ่งจะหายใจด้วยความงามเช่นนี้ ราวกับว่าวิญญาณของคุณกำลังมองเห็นความฝัน และดวงตาของคุณจะเวียนหัวเพราะเมฆเรียบและหนองลิงกอนเบอร์รี่หูหนวก อุ้งเท้า อุ้งเท้า...
นั่นคือป่าอันโด่งดังในมาตุภูมิ นั่นคือนิทานของคุณยายในป่ามาตุภูมิ เอ๊ะ ไม่ใช่แม่มดหรอกที่ทำให้ฉันคลั่งไคล้ ด้วยบทเพลงอันไพเราะ ปั่นฉันออกจากหมู่บ้านอันไกลโพ้น เวลาเกิดผลนั้นแสนสั้น... รองเท้าบู๊ทของฉันส่งเสียงดังลั่นดังเอี๊ยดใต้ต้นเบิร์ช รองเท้าบู๊ตของฉันมีเสียงดังเอี๊ยดๆ อยู่ใต้ต้นแอสเพน และใต้ต้นเบิร์ชทุกต้นมีเห็ดชนิดหนึ่ง และใต้ต้นแอสเพนทุกต้นก็มีเห็ด แอสเพน...
สไลด์ 13
คำถาม:
Nikolai Mikhailovich Rubtsov เกิดในปีใด เขาเกิดที่ไหน? Nikolai Mikhailovich Rubtsov อายุเท่าไหร่เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้น เขตใดของภูมิภาคโวลโกกราดที่กลายเป็นบ้านเกิดของเขา? Nikolai Mikhailovich Rubtsov ไปที่ไหนหลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเจ็ดปี?
สไลด์ 14
คำตอบ:
1. Nikolai Mikhailovich Rubtsov เกิดในปี 1936 2. ในภูมิภาค Arkhangelsk 3. เขาอายุห้าขวบ 4. เขต Totemsky 5. โรงเรียนเทคนิคป่าไม้
สไลด์ 1บทเรียนเบื้องต้นเกี่ยวกับผลงานของ N. Rubtsova ครูสอนภาษาและวรรณคดีรัสเซียสถาบันการศึกษาเทศบาล "โรงยิมหมายเลข 1", Angarsk Suvorova Natalya Vladimirovna
สไลด์ 2
สไลด์ 3ประวัติย่อชื่อเกิด: Nikolai Mikhailovich Rubtsov วันเกิด: 3 มกราคม 2479 สถานที่เกิด: หมู่บ้าน Yemetsk ภูมิภาค Arkhangelsk วันที่เสียชีวิต: 19 มกราคม 2514 สถานที่เสียชีวิต: Vologda อาชีพ: กวีบทกวีโซเวียตรัสเซีย
ชีวประวัติของ Nikolai เกิดเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2479 ในหมู่บ้าน Yemetsk ภูมิภาค Arkhangelsk บ้านที่ Nikolai Rubtsov เกิดสไลด์ 5
วัยเด็กของ Kolya Rubtsov จะใช้เวลาไปกับความรักที่มีต่อสัตว์และนก สมุนไพร แสงแดด และอิสรภาพอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ขังเขาไว้ในห้องที่ไม่มีหน้าต่าง และหัวใจของเขาเหมือนนกนางแอ่น จะระเบิดเพราะขาดอิสรภาพ ตั้งแต่อายุยังน้อย เขาตกหลุมรักชายฝั่งคาโมมายล์ของ Yemtsa ที่ราบน้ำท่วม โบสถ์ เรือ และต้นป็อปลาร์สไลด์ 6
สถานสงเคราะห์เด็กกำพร้า ในปี 1940 เขาย้ายไปอยู่กับครอบครัวที่ Vologda ซึ่งครอบครัว Rubtsov ตกอยู่ในสงคราม เด็กชายถูกทิ้งให้เป็นเด็กกำพร้าตั้งแต่เนิ่นๆ ในปี 1942 แม่ของเขาเสียชีวิตและ Nikolai ถูกส่งไปยังสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Nikolsky ในเขต Totemsky ของภูมิภาค Vologda ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเจ็ดชั้นเรียน Nikolai Rubtsov กับครูของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าสไลด์ 7
สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Valentina Alekseevna Rubtsova แม่เสียชีวิต พ่อเดินไปด้านหน้า เพื่อนบ้านชั่วและไม่ยอมให้ผ่านไป ฉันจำช่วงเช้าของงานศพได้ไม่ชัดเจนและธรรมชาติเล็กๆ น้อยๆ นอกหน้าต่างสไลด์ 10
พเนจร ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2493 ถึง พ.ศ. 2495 กวีในอนาคตศึกษาที่วิทยาลัยป่าไม้ Totemsky จากนั้นตั้งแต่ปีพ. ศ. 2495 ถึง พ.ศ. 2496 เขาทำงานเป็นนักดับเพลิงในกองเรือลากอวน Arkhangelsk ของ Sevryba trust ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2496 ถึง พ.ศ. 2498 เขาศึกษาที่วิทยาลัยเหมืองแร่และเคมีของกระทรวงอุตสาหกรรมเคมีใน Kirovsk (ภูมิภาค Murmansk) ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2498 Rubtsov เป็นคนงานในสนามฝึกทหารทดลองในเลนินกราดสไลด์ 11
รับราชการในกองทัพเรือ ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2498 ถึง พ.ศ. 2502 เขารับราชการในกองทัพในกองเรือเหนือ (มียศทหารเรือ และทหารเรืออาวุโส) หลังจากการถอนกำลังแล้ว เขาอาศัยอยู่ในเลนินกราด โดยทำงานสลับกันเป็นช่างเครื่อง พนักงานดับเพลิง และผู้ชาร์จที่โรงงานคิรอฟ อย่างไรก็ตามเขาใช้ชีวิตอยู่กับบทกวีในจิตวิญญาณของเขาจึงตัดสินใจเปลี่ยนชะตากรรมของเขา กองเรือภาคเหนือ พ.ศ. 2498-2502สไลด์ 12
สถาบันวรรณกรรม ในปี 1962 Rubtsov เข้าสู่สถาบันวรรณกรรม M. Gorky ในมอสโกและได้พบกับนักเขียนคนอื่น ๆ ซึ่งการมีส่วนร่วมที่เป็นมิตรช่วยเขามากกว่าหนึ่งครั้งทั้งในด้านความคิดสร้างสรรค์และในเรื่องของการตีพิมพ์บทกวี ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 คอลเลกชันแรกของเขาได้รับการตีพิมพ์ ในปี 1969 Rubtsov สำเร็จการศึกษาจากสถาบันวรรณกรรมและได้รับอพาร์ทเมนต์หนึ่งห้องแยกเป็นแห่งแรกในชีวิตของเขาสไลด์ 13
“มาตุภูมิเล็ก” Vologda “มาตุภูมิเล็ก” และรัสเซียเหนือมอบให้เขา หัวข้อหลักความคิดสร้างสรรค์ในอนาคต - "ความคิดริเริ่มของรัสเซียโบราณ" ดินแดนนี้กลายเป็นศูนย์กลางของชีวิตของเขา “ดินแดน... ศักดิ์สิทธิ์” ซึ่งเขารู้สึกว่า “ทั้งมีชีวิตและเป็นมนุษย์”สไลด์ 14
หนังสือบทกวี หนังสือเล่มแรกของบทกวี "เนื้อเพลง" ตีพิมพ์ในปี 2508 ในเมือง Arkhangelsk จากนั้นคอลเลกชันบทกวี "Star of the Fields" (1967), "The Soul Keeps" (1969) และ "The Noise of Pines" (1970) ก็ได้รับการตีพิมพ์ การเตรียมการเผยแพร่” ดอกไม้สีเขียว“ปรากฏกายขึ้นหลังกวีมรณะภาพสไลด์ 15
ความโศกเศร้า เขาเป็นคนเข้ากับคนง่ายมีน้ำใจ เขากลายเป็นคนโดดเดี่ยวก็ต่อเมื่อพวกเขาสัมผัสถึงจุดเริ่มต้นของชีวิตของเขาโดยบังเอิญหรือด้วยความสนใจที่ล่วงล้ำ... ในจิตวิญญาณของเขามีพลังมหาศาลที่ไม่สามารถอธิบายได้อยู่ตลอดเวลาความปรารถนาชั่วนิรันดร์สำหรับความรักของพ่อแม่ซึ่งเขาเป็นกำพร้าใน ในวัยเด็กจำไม่ได้ โหยหาที่กำบังของบิดาเหนือศีรษะซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นในชีวิตของเขาสไลด์ 16
ลางสังหรณ์ Rubtsov ใช้ชีวิตที่ยากลำบากและเจ็บปวดอยู่เสมอ เขาไม่ได้มีชีวิตอยู่ด้วยซ้ำ แต่ต้องดิ้นรนผ่านความเฉยเมยของชีวิตและบางครั้งก็พยายามตะโกนบอกคู่สนทนาของเขา แต่พวกเขาไม่ได้ได้ยินเขา พวกเขาไม่ต้องการได้ยินเขา แล้วเขาก็ถอดเบรก หลายคนรู้สึกว่า Rubtsov กำลังเข้าใกล้โศกนาฏกรรม ฉันจะตายในน้ำค้างแข็งศักดิ์สิทธิ์ ฉันจะตายเมื่อต้นเบิร์ชแตก...สไลด์ 17
สไลด์ 18
ความทรงจำ ถ้าฉันตาย อย่าจุดไฟเพื่อฉันนะ! แจ้งข่าวให้บ้านเกิดของคุณและเยี่ยมฉัน ฉันถูกฝังอยู่ที่ไหนถามผู้อยู่อาศัยในสถานที่ห่างไกล อนุสาวรีย์ของทุกคนใน Rus ถือเป็นไม้กางเขนที่ดี!สไลด์ 19
ใน Vologda ถนนแห่งหนึ่งตั้งชื่อตาม Nikolai Rubtsov และสร้างอนุสาวรีย์ (1998 ประติมากร A. M. Shebunin) อนุสาวรีย์โดยประติมากร Vyacheslav Klykov ถูกสร้างขึ้นใน Totma อนุสาวรีย์ของ Rubtsov ก็ถูกสร้างขึ้นในบ้านเกิดของเขาใน Yemetsk (2004 ประติมากร N. Ovchinnikov)สไลด์ 20
“ในห้องชั้นบน” มีแสงสว่างในห้องชั้นบนของฉัน นี่มาจากดาวราตรี แม่จะหยิบถังมาตักน้ำเงียบๆ... ดอกไม้สีแดงในสวนของฉันเหี่ยวเฉาไปหมดแล้ว เรือที่อยู่ริมฝั่งแม่น้ำก็จะเน่าเปื่อยไปหมดในไม่ช้า เงาลายลูกไม้นอนอยู่บนผนังต้นวิลโลว์ของฉัน พรุ่งนี้ฉันจะมีวันที่วุ่นวายอยู่ใต้นั้น! ฉันจะรดน้ำดอกไม้ คิดถึงชะตากรรม ฉันจะพายเรือไปจนดาวราตรี... 2506สไลด์ 21
ในช่วงเวลาแห่งดนตรีเศร้า... ในช่วงเวลาแห่งดนตรีเศร้า ฉันจินตนาการถึงเอื้อมสีเหลือง และเสียงอำลาของผู้หญิง และเสียงของต้นเบิร์ชที่มีลมแรง และหิมะแรกภายใต้ท้องฟ้าสีเทา ท่ามกลางทุ่งนาที่สูญสิ้น และเส้นทางที่ไร้แสงแดด เส้นทางที่ไร้ศรัทธา นกกระเรียนที่ขับเคลื่อนด้วยหิมะ... ดวงวิญญาณเหนื่อยหน่ายกับการเร่ร่อนมานานแล้ว ในความรักในอดีต ความเมามายในอดีต ถึงเวลาอันสมควรแล้ว ให้เข้าใจว่าฉันรักผีมากเกินไปสไลด์ 22
“ดวงดาวแห่งทุ่งนา” แสงอันเงียบสงบของดวงดาวใน “ลางสังหรณ์ที่น่าตกใจ” ที่ลุกไหม้สำหรับทุกคน “เหนือทองคำแห่งฤดูใบไม้ร่วง” และ “เหนือสีเงินแห่งฤดูหนาว” ในความมืดทำให้เกิด “ความซื่อสัตย์สุจริต” ” ในชีวิตในโคลงสั้น ๆ ฮีโร่ ดาวแห่งทุ่งนาในความมืดอันเย็นยะเยือก หยุด มองเข้าไปในบอระเพ็ด นาฬิกาตีสิบสองแล้ว และการนอนหลับก็ปกคลุมบ้านเกิดของฉัน... ดวงดาวแห่งทุ่งนา! ในช่วงเวลาแห่งความตกตะลึง ฉันจำได้ว่าเธอเผาทองคำในฤดูใบไม้ร่วงอย่างเงียบ ๆ ด้านหลังเนินเขา เธอเผาเงินฤดูหนาว... ดาวแห่งทุ่งนาเผาไหม้โดยไม่จางหายไป สำหรับผู้อยู่อาศัยที่วิตกกังวลทุกคนในโลก สัมผัสได้ถึงการต้อนรับที่อบอุ่น รังสีทุกเมืองที่ขึ้นมาในระยะไกล แต่ที่นี่เท่านั้น ท่ามกลางความมืดอันหนาวเหน็บ เธอก็สว่างขึ้นและเต็มที่ยิ่งขึ้น และฉันมีความสุขในขณะที่ดวงดาวในทุ่งของฉันแผดเผา แผดเผาในโลกสีขาว... 1964สไลด์ 23
ดวงดาวแห่งทุ่งนาจะเผาไหม้ไม่จางหาย แก่บรรดาชาวโลกที่วิตกกังวล ด้วยรังสีต้อนรับที่ส่องกระทบเมืองทุกเมืองที่ขึ้นไปในแดนไกล แต่ที่นี่เท่านั้น ในความมืดอันเยือกเย็น เธอก็สว่างขึ้นและสมบูรณ์ยิ่งขึ้น และฉันมีความสุขในโลกสีขาวที่ดวงดาวในทุ่งของฉันเผาไหม้ เผาไหม้... “ดวงดาวแห่งทุ่งนา” และดังภาพสะท้อนของไฟนี้บนท้องฟ้า - ดวงดาว แต่ไม่ใช่ดาวแห่งการเร่ร่อนที่โดดเดี่ยวอีกต่อไป แต่เป็น "ดาวแห่งทุ่งนา" ที่ฉลาดและใจดี หรือดังที่กวีกล่าวไว้ว่า "ดาวแห่งงาน บทกวี ความสงบสุข ... " เขาหวังว่าดาวที่ไม่โดดเดี่ยวดวงนี้จะส่องแสงอยู่เสมอ สำหรับเรา...สไลด์ 24
ธีมและแรงจูงใจของเนื้อเพลง ธีมหลักและแรงจูงใจของเนื้อเพลงของ Rubtsov: Motherland-Rus, ธรรมชาติและประวัติศาสตร์, ชะตากรรมของผู้คน, โลกแห่งจิตวิญญาณของมนุษย์, ค่านิยมทางศีลธรรมของเขา: ความงามและความรัก, ชีวิตและความตาย, ความสุขและ ความทุกข์.คำอธิบายการนำเสนอ “ชีวประวัติของ N.M. รุบโซวา”
สไลด์หมายเลข 1 Nikolai Mikhailovich Rubtsov เป็นกวีชาวรัสเซีย
สไลด์หมายเลข 2เกิดเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2479 ในหมู่บ้าน Yemetsk ภูมิภาค Arkhangelsk ครอบครัว Rubtsov อาศัยอยู่บนชั้นสอง (บ้านในภาพ) อพาร์ทเมนท์ประกอบด้วยสามห้องและมองเห็นแม่น้ำ แต่ก็มีความไม่สะดวกเช่นกัน: ใช้ห้องครัวและห้องสุขาร่วมกัน มีบันไดสูงทอดไปสู่ชั้นสอง มีเตาอยู่ในบ้านและน้ำถูกนำมาจากแม่น้ำเยเม็ตสค์
สไลด์หมายเลข 3ในปี 1941 เมื่อนิโคไลอายุ 5 ขวบ มหาสงครามแห่งความรักชาติได้เริ่มต้นขึ้น
สไลด์หมายเลข 4- มิคาอิล Andrianovich Rubtsov พ่อของกวีไปที่ด้านหน้าและตามที่ครอบครัวเชื่อเสียชีวิตในปีเดียวกัน พ.ศ. 2484 อันที่จริงพ่อของนิโคไลเสียชีวิตในปี 2505 เขาออกจากครอบครัวและอาศัยอยู่แยกกันที่โวล็อกดาหลังสงคราม
สไลด์หมายเลข 5- แม่ Alexandra Mikhailovna Rubtsova ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับลูก 6 คน ระหว่างการสู้รบ น้องสาวสองคนของ Nikolai เสียชีวิต และในปี 1942 หลังจากป่วยหนัก แม่ของกวีก็เสียชีวิต
สไลด์หมายเลข 6- หลังจากแม่ของเขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2485 ลูกคนโตก็ถูกญาติพาไปและลูกคนเล็ก - นิโคไลและบอริส - จบลงที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าใกล้ Vologda และในปี พ.ศ. 2486 นิโคไลก็ไปอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Nikolsky ของ Totemsky อำเภอ (เมือง Totma) ในภูมิภาค Vologda. ตอนนี้ในอาคารนี้มีบ้าน - พิพิธภัณฑ์ N.M. รูบโซวา (ภาพถ่าย)
สไลด์หมายเลข 7หมู่บ้าน Nikolskoye กลายเป็นบ้านเกิดเล็ก ๆ ของกวี “นี่คือบ้านเกิดของจิตวิญญาณของฉัน” เขายอมรับ
เด็กที่มีความสามารถรวมตัวกันในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Nikolsky บางคนเขียนบทกวี Nikolai วาดได้ดีเล่นหีบเพลงและบาลาไลกา ครูสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าคนหนึ่งเล่าว่า “เขามีน้ำใจล้นเหลือและใจง่ายยิ่งกว่านั้นอีก ความเรียบง่ายที่ไร้ขอบเขต"
ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Nikolai เริ่มเขียนบทกวี
สำเร็จการศึกษาตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 7
สไลด์หมายเลข 8- Nikolai Rubtsov กระตือรือร้นที่จะไปทะเลมาก แต่ความพยายามที่จะเข้าโรงเรียนทหารเรือริกาในปี พ.ศ. 2493 จบลงด้วยความล้มเหลว
สไลด์หมายเลข 9เขากลับไปที่หมู่บ้าน Nikolskoye และเข้าสู่โรงเรียนเทคนิคป่าไม้ Totemsky วันนี้อาคารหลังนี้ถูกทิ้งร้าง (ภาพ)
สไลด์หมายเลข 10- ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2495 หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเทคนิคป่าไม้มา 2 ปี และที่สำคัญที่สุดเมื่อได้รับหนังสือเดินทางแล้ว เขาพยายามที่จะผ่านการแข่งขันอีกครั้ง แต่คราวนี้ไปที่โรงเรียนการเดินเรือ Arkhangelsk ไม่สำเร็จอีกแล้ว
สไลด์หมายเลข 11- จากปีพ. ศ. 2495 ถึง พ.ศ. 2496 เขาทำงานเป็นนักดับเพลิงในกองเรืออวนลาก Arkhangelsk
อวนลากเป็นอุปกรณ์ตกปลาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในอุตสาหกรรมประมงระดับโลก (ภาพถ่าย)
เขานึกถึงช่วงเวลาหลายปีที่ผ่านมานี้ว่า “ฉันเรียนที่โรงเรียนเทคนิคหลายแห่ง แต่เรียนไม่จบจากโรงเรียนใดเลย”
สไลด์หมายเลข 12จากปีพ. ศ. 2498 ถึง พ.ศ. 2502 เขารับราชการในกองทัพบนเรือพิฆาต Ostry ของกองเรือทางเหนือ
เรือพิฆาต – เรือพิฆาต- คลาสของเรือรบต่อสู้ความเร็วสูงที่ออกแบบมาเพื่อต่อสู้กับเรือดำน้ำ อากาศยานและเรือศัตรู
ชื่อรัสเซีย“เรือพิฆาต” มาจากข้อเท็จจริงที่ว่าตอร์ปิโดของรัสเซียก่อนการปฏิวัติเคยถูกเรียกว่า “ทุ่นระเบิดที่ขับเคลื่อนด้วยตัวเอง” การกำหนด "ฝูงบิน" บ่งบอกถึงความสามารถของเรือในระดับนี้ในการปฏิบัติการโดยเป็นส่วนหนึ่งของ "ฝูงบิน" (สหภาพในกองทัพเรือ; รูปแบบการต่อสู้ 4 มุม)
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา N. Rubtsov ได้ไปเยี่ยมชมสมาคมวรรณกรรมที่หนังสือพิมพ์กองทัพเรือเรื่อง On Guard of the Arctic และเริ่มตีพิมพ์
สไลด์หมายเลข 13- นี่คือบทกวีบทหนึ่งของเขา (อ่านโดยครูหรือนักเรียนที่ผ่านการฝึกอบรมรูปถ่ายกองทัพบนสไลด์)
จุดเริ่มต้นของความรัก
ฉันจำได้ชัดเจน
เหมือนค่ำคืนฤดูร้อน
กะลาสีเรือเดินผ่านหมู่บ้าน -
และดังนั้น
ครั้งแรกที่เราเห็นเทป
พร้อมจารึกอันน่าภาคภูมิใจ
"กองเรือเหนือ".
เหมือนพายุจากทะเล
มีกลิ่น
และไม่ใช่กลิ่นขนมปังจากทุ่งนา
ฉันถูกดึงดูดเข้าหาเขาเหมือนแม่เหล็ก
มีคนตะโกน:
"เราจะตามทันเร็วๆ นี้"
และเมื่อพวกเขามาปรากฏต่อหน้าพระองค์
เราผู้ปัดฝุ่นจากทางหลวง
ดวงตาเป็นประกายแวววาวอ่อนโยน
บนใบหน้าอันเคร่งขรึมของกะลาสีเรือ
ท่ามกลางฝูงเด็กที่ส่งเสียงดัง
ราวกับว่าเขารู้จักเรามานานแล้ว
เขาเริ่มพูดถึงทะเล
ฉันนั่งลงบนขอนไม้ที่บ่อน้ำ
เขาเป็นคนร่าเริงและเรียบง่ายในการสนทนา
เขายื่นมือมาหาเรา: “เอาละ ลาก่อน!”
...ฉันหลงรักทะเลอันห่างไกล
พบกับกะลาสีเรือครั้งแรก!
สไลด์หมายเลข 14หลังจากการถอนกำลังแล้ว เขาอาศัยอยู่ในเลนินกราด โดยทำงานสลับกันเป็นช่างเครื่องและนักดับเพลิงที่โรงงานคิรอฟ อย่างไรก็ตามเขาใช้ชีวิตอยู่กับบทกวีในจิตวิญญาณของเขาจึงตัดสินใจเปลี่ยนชะตากรรมของเขา
สไลด์หมายเลข 15ในปี 1962 N. Rubtsov นำเสนอคอลเลกชันที่เขียนด้วยลายมือ "Waves and Rocks" ที่ การแข่งขันที่สร้างสรรค์ไปยังสถาบันวรรณกรรม หากไม่มีการแข่งขันเขาจะลงทะเบียนในแผนกเต็มเวลาของสถาบันวรรณกรรมกอร์กีในมอสโก
สไลด์หมายเลข 16ในปี 1962 เขาออกจากหมู่บ้าน Nikolskoye ซึ่งในที่สุดเขาก็พบบ้านเกิดแห่งบทกวี
สไลด์หมายเลข 17- ในปี 1963 N. Rubtsov แต่งงานกับ Henrietta Menshikova พวกเขามีลูกสาวคนหนึ่งชื่อลีนาซึ่งกวีรักอย่างบ้าคลั่ง
แต่แม่ของภรรยา "ขว้าง" อย่างต่อเนื่องเพื่อประณามการมองลูกเขยของเธอ แต่เธอสามารถเข้าใจได้: ลูกเขยทุกคนเลี้ยงดูครอบครัวและนิโคไล "นั่งบนคอภรรยาของเขา" และเธอรู้สึกละอายใจต่อหน้าผู้คนที่ลูกสาวของเธอมีสามีเช่นนี้ ความขัดแย้งเพิ่มมากขึ้น และเมื่อถึงจุดหนึ่งเขาก็เลิกรากับครอบครัว...
ปัจจุบันลูกสาวของ Rubtsov อาศัยอยู่ที่ Vologda
สไลด์หมายเลข 18ในปี 1969 Nikolai Rubtsov สำเร็จการศึกษาจากสถาบันวรรณกรรม
สไลด์หมายเลข 19ในปีเดียวกันนั้นผลงานวรรณกรรมของ Rubtsov ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการและใน Vologda เขาได้จัดสรรอพาร์ทเมนต์หนึ่งห้องหมายเลข 66 บนชั้นห้าของอาคารห้าชั้นหมายเลข 3 บนถนนที่ตั้งชื่อตามกวี Vologda อีกคน Alexander Yashin .
สไลด์หมายเลข 20ที่นั่นเขาอาศัยอยู่กับคู่หมั้นของเขา Lyudmila Derbina
เมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2514 ทั้งสองได้ยื่นคำขอต่อสำนักทะเบียนและกำลังจะแต่งงานกัน
สไลด์หมายเลข 21เมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2514 Nikolai Rubtsov เสียชีวิตเนื่องจากการทะเลาะวิวาทในครอบครัวกับ Lyudmila Derbina
จากการสอบสวนของศาลพบว่า การเสียชีวิตเกิดจากการรัดคอ - จากการบีบอวัยวะในคอด้วยมือ L. Derbina ในบันทึกความทรงจำและการสัมภาษณ์ของเขาที่บรรยายถึงช่วงเวลาแห่งโชคชะตาอ้างว่าเกิดอาการหัวใจวาย - "หัวใจของเขาทนไม่ไหวเมื่อเราต่อสู้กัน" เธอถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรม Rubtsov ซึ่งถูกตัดสินจำคุก 8 ปี และได้รับการปล่อยตัวก่อนเวลาอันควรหลังจากผ่านไปเกือบ 6 ปี
สไลด์หมายเลข 22
มีอนุสาวรีย์มากมายที่อุทิศให้กับกวีผู้ยิ่งใหญ่
มีพิพิธภัณฑ์บ้านของ น.เอ็ม. Rubtsova ในหมู่บ้าน Nikolskoye ตั้งแต่ปี 1996
ในปี 1998 ในเมือง Vologda ถนนแห่งหนึ่งได้รับการตั้งชื่อตาม Nikolai Rubtsov และมีการสร้างอนุสาวรีย์ขึ้น
ในโรงเรียนมัธยม Yemetsk ตั้งชื่อตาม Rubtsov พิพิธภัณฑ์ตำนานพื้นบ้าน Yemetsk N. M. Rubtsov สร้างอนุสาวรีย์ของ Rubtsov
และก็ยังมีอีกหลายคน สถานที่ที่น่าจดจำเกี่ยวข้องกับชื่อกวี