สถานที่ที่มีแดดสำหรับคนผิวคล้ำใช่ไหม? Monegasques คือใคร? ประชากรหลักของโมเนกาสค์
ภาษาหลัก
Monegasque เป็นภาษาถิ่นของภาษา Ligurian ใกล้กับภาษา Genoese ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษานีซ (Niçard) ของภาษาอ็อกซิตัน ซึ่งเป็นภาษาแม่ดั้งเดิมในบางพื้นที่ของอาณาเขต
ประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์
ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกในอาณาเขตของอาณาเขตของอาณาเขตในอนาคตของโมนาโกที่กล่าวถึงในประวัติศาสตร์คือชาวฟินีเซียนซึ่งสร้างป้อมปราการที่นี่ในศตวรรษที่ 10 ก่อนคริสต์ศักราช จ. ห้าศตวรรษต่อมา พวกเขาถูกแทนที่ด้วยชาวกรีก ผู้ก่อตั้งอาณานิคมพอร์ต เฮอร์คิวลิส และสร้างวิหารบนหินอันเงียบสงบ ลัทธิของเฮอร์คิวลีสถูกทับด้วยชื่อกรีกของโลคัสท้องถิ่น - "μόνοικος", ("ฟาร์ม", "อาคารที่แยกจากกัน" ฯลฯ ) จาก "μόνος" ( โมโน) "แยก เหงา เดียวดาย" + "οἶκος" ( โออิคอส) "บ้าน อาคาร โครงสร้าง ที่ตั้ง" เป็นผลให้ลัทธิท้องถิ่นของ Hercules (Hercules Monoikos) เกิดขึ้นซึ่งมีการอุทิศวิหารแยกต่างหากในปราสาทที่ตั้งอยู่บนหน้าผาชายฝั่ง ลาโรช.
ไกลออกไปเล็กน้อยจากชายฝั่งชนเผ่า Turbiascan อาศัยอยู่ซึ่งเป็นศัตรูกับ Monegasques ซึ่งเลือกผู้หญิงเป็นผู้นำและบูชาเทพีแม่ผู้ยิ่งใหญ่ ในระหว่างการปะทะ พวก Turbiasques จับได้เฉพาะเด็กและชายหนุ่มชาว Monegasque เท่านั้น และพาพวกเขาไปที่วิหารของเทพีแม่ผู้ยิ่งใหญ่ และถูกทรมาน ความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างตัวแทนของชนเผ่าเหล่านี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 13 จ.
ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 13 ตัวแทนของตระกูล Grimaldi ของขุนนางศักดินา Genoese ได้ตั้งรกรากบนแถบชายฝั่ง Ligurian นี้โดยนำชาวอิตาลีไปด้วย นี่คือวิธีที่ Monegasques มีภาษาและประเพณีของตนเองได้ก่อตัวขึ้นในที่สุด
สีประจำชาติ
สีประจำชาติของชาวโมเนกาสก์ ได้แก่ สีขาว สีแดง สีดำ
สีขาว - ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด - เป็นสัญลักษณ์ของผ้าห่อศพของพระแม่มารี - ผู้อุปถัมภ์ของราชรัฐ; แสดงถึงความสูงส่ง เกียรติ ความบริสุทธิ์ คือ “ความเป็นชาย”: ผู้ชายสวมใส่เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นชายและศักดิ์ศรี
สีแดงเป็นสัญลักษณ์ของเลือดของผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ เช่นเดียวกับสีแห่งความกล้าหาญ ความสามัคคี และภราดรภาพทางสายเลือดของ Monegasques
สีดำเป็นสี “พิเศษ” สำหรับ Monegasques ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของภูมิปัญญา สัญชาตญาณ พลังเวทย์มนตร์ ถือเป็น "ผู้หญิง"
สิทธิพิเศษ
เนื่องจากเป็นวิชาดั้งเดิมของอาณาเขต Monegasques จึงได้รับสิทธิพิเศษมากมาย: พวกเขาเป็นผู้เดียวเท่านั้นที่มีสิทธิ์เลือกรัฐสภา - สภาแห่งชาติ; ได้รับการยกเว้นภาษีอย่างสมบูรณ์ ฯลฯ
วัฒนธรรม
วันหยุดของโมเนกาสก์
26-27 มกราคม เป็นวันของนักบุญเดโวตต์ (Jour de Sainte-Devotte) ผู้อุปถัมภ์จากสวรรค์ของราชรัฐและตระกูลกริมัลดี เฉลิมฉลองตั้งแต่คริสตศักราช 304 จ.
23-25 มิถุนายน - วันนักบุญฌอง (Jour de Saint-Jean) เฉลิมฉลองตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 n. จ. เริ่มต้นด้วยขบวนแห่งานรื่นเริงยามเย็นผ่านเมืองเก่า "Sciaratu" ทุกคนแต่งกายด้วยชุดงานรื่นเริงและเดินไปตามเสียงเพลงจาก Palace Square ไปยัง Casino Square พวกเขาจุดคบเพลิงในจัตุรัส ดื่มไวน์ และเต้นรำตลอดเย็น
19 พฤศจิกายน - วันเจ้าชาย (Jour du Prince) วันชาติโมนาโก ในวันนี้ มีการจัดขบวนพาเหรดทางทหาร เช่นเดียวกับพิธีมิสซาที่ Monegasque ในอาสนวิหารแห่งโมนาโก ซึ่งมีครอบครัวเจ้าชายและเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ เข้าร่วมด้วย หลังจากพิธีมิสซา ครอบครัว Princely ก็ไปชม Monte Carlo Opera
Monegasques ในวัฒนธรรมโลก
- หลุยส์ เบรอา (ค.ศ. 1443-1520) - ศิลปิน ผู้แต่งผลงานสองชิ้นที่ปัจจุบันอยู่ในอาสนวิหารโมนาโก
- Horazio Ferrari (ศตวรรษที่ 16) - ศิลปิน
“สวรรค์” ของโลก ดังที่มักเรียกกันว่าราชรัฐโมนาโก เป็นประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในยุโรป Cote d'Azur คาสิโนชื่อดังในมอนติคาร์โลและการแข่งขัน Formula 1 อย่าง Monaco Grand Prix ซึ่งจัดขึ้นในอาณาเขตนั้นเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่า Monegasques คือใคร แต่นี่ไม่ใช่ชนเผ่าอินเดียนหรือแอฟริกาอย่างที่บางคนเชื่อผิด แต่เป็นชนพื้นเมืองของรัฐโมนาโก ซึ่งเป็นสถาบันกษัตริย์ตามรัฐธรรมนูญที่สืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษ
ในสมัยโบราณ ชาวกรีกก่อตั้งอาณานิคมของตนบนอาณาเขตของอาณาเขตปัจจุบัน และสร้างวิหารของเฮอร์คิวลีสฤาษีในภาษากรีก "Monoikos" บนหินอันเงียบสงบ ตามเวอร์ชันหนึ่งคำนี้ซึ่งได้มา ภาษาอิตาลีแบบฟอร์ม “โมนาโก” ถูกกำหนดให้เป็นชื่อของส่วนรวม – แม้ว่าจะเล็กมากก็ตาม! - ประเทศและสร้างพื้นฐานสำหรับชื่อของผู้อยู่อาศัย: "Monegasques"
มีเพียงหนึ่งในสี่ของประชากร 37,000 คนของโมนาโกเท่านั้นที่เป็นอาสาสมัครอัตโนมัติของอาณาเขตโมนาโก - Monegasques ผู้อยู่อาศัยที่เหลืออยู่ในโมนาโกคือชาวฝรั่งเศส (47%) ชาวอิตาลี (16%) และอื่น ๆ ซึ่งเป็นพลเมืองของ 124 ประเทศรวมถึงชาวรัสเซียประมาณร้อยคน อะไรที่ทำให้ชนเผ่าพื้นเมืองในอาณาเขต - Monegasques รวมตัวกัน? แต่ละคนเป็นส่วนหนึ่ง ครอบครัวใหญ่ของครอบครัวเก่า
เมื่อพิจารณาตามชาติพันธุ์แล้ว Monegasques ส่วนใหญ่เป็นชาวฝรั่งเศสทางตอนใต้ และบางส่วนผสมกับชาวอิตาลีทางตอนเหนือ ภาษาราชการในโมนาโกคือภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษและอิตาลีก็ใช้กันอย่างแพร่หลายเช่นกัน ภาษาโมเนกาสก์แบบดั้งเดิม "โมเนกู" ซึ่งเป็นหนึ่งในภาษาถิ่นของชาวลิกูเรียโบราณ ใช้โดยคนรุ่นเก่าเป็นหลักและมีการสอนในโรงเรียนในอาณาเขต วัฒนธรรมดั้งเดิมประเทศที่อยู่ใกล้กับฝรั่งเศสตอนใต้ นี่ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจเลย แม้ว่าโมนาโกจะเป็นรัฐเอกราช แต่จริงๆ แล้วอยู่ภายใต้อารักขาของฝรั่งเศส เมื่อเงินยูโรถูกนำมาใช้ในปี พ.ศ. 2545 อาณาเขตได้รับอนุญาตให้ผลิตเหรียญยูโรที่มีลักษณะประจำชาติ
Monegasques และชาวต่างชาติทั้งหมด (ยกเว้นชาวฝรั่งเศส) ที่อาศัยอยู่ในโมนาโก ตลอดทั้งปีไม่ต้องจ่าย ภาษีเงินได้- พวกเขายังไม่ต้องจ่ายภาษีสำหรับอสังหาริมทรัพย์หรือรถยนต์ Monegasques เป็นชนชั้นสูงในท้องถิ่น พวกเขาได้รับสิทธิพิเศษเหนือชาวต่างชาติเมื่อจ้างงานในอุตสาหกรรมใดๆ เป็นเรื่องน่าแปลกที่ชายชาว Monegasque ทุก ๆ สามคนรับราชการเป็นตำรวจ นอกจากนี้ มีเพียง 3% ของ Monegasques เท่านั้นที่อาศัยอยู่ในบ้านของตนเอง ส่วนที่เหลือได้รับการจัดหาที่อยู่อาศัยโดยรัฐโดยมีค่าธรรมเนียมเล็กน้อย ยิ่งไปกว่านั้น การที่จะเกิดเป็น Monegasque นั้นไม่เพียงพอ จะต้องเกิดในตระกูล Monegasque หรืออยู่ในรายชื่อบุคคล (โดยปกติจะไม่เกินหนึ่งโหล) ที่เจ้าชาย Rainier III มอบสัญชาติ Monegasque เป็นประจำทุกปี เพื่อประโยชน์พิเศษ เจ้าชายเรเนียร์ที่ 3 กรีมัลดีเป็นชนพื้นเมืองเพียงคนเดียวของโมนาโก - ชาวโมเนกัส - และดังนั้นจึงได้รับการพิจารณาอย่างถูกต้องว่าเป็นชาวอะบอริจินของประเทศของเขา
Monegasques เคารพประเพณีและขนบธรรมเนียมที่กลายเป็นเรื่องในอดีตด้วยความเคารพ วันหยุดโบราณมีเอกลักษณ์และน่าสนใจเป็นพิเศษในโมนาโก เทศกาลคาร์นิวัลขบวนแห่ผู้ถือคบเพลิงและมือกลองที่มีสีสันและแออัดไปตามถนนสายเก่าของสามเมืองในอาณาเขตที่รวมเข้าด้วยกัน - โมนาโก, มอนติคาร์โลและลาคอนดามีน, ขบวนแห่ทางศาสนา (Monegasques ส่วนใหญ่เป็นชาวคาทอลิก), การเฉลิมฉลองวันเซนต์เรเนียร์และ St. Mantis (ผู้อุปถัมภ์สวรรค์ของโมนาโก) ซึ่งเป็นพิธีกรรมพิเศษในการฉลองคริสต์มาสแบบ Monegasque - มีประเพณีและวันหยุดตามประเพณีมากมายนับไม่ถ้วน มีการเฉลิมฉลองในโมนาโกเกือบทุกเดือน
ประเพณีที่ยังคงหลงเหลืออยู่อย่างหนึ่งคือการเฉลิมฉลองคริสต์มาสออร์โธดอกซ์ในวันที่ 6 มกราคม ประเพณีนี้ถูกนำไปยังมอนติคาร์โลโดยขุนนางชาวรัสเซีย หลายคนใช้เวลาช่วงฤดูหนาวในโมนาโกและเฟรนช์ริเวียร่า การเฉลิมฉลองคริสต์มาสออร์โธดอกซ์เกิดขึ้นในห้องโถงหรูหราของโรงแรมทันสมัยที่สุดในมอนติคาร์โล, Hotel de Paris ซึ่งเจ้าชาย Yusupov, Count Shuvalov, Princess Vorontsova-Dashkova และ Grand Dukes แห่ง House of Romanov อาศัยอยู่เป็นเวลานาน .
ท่าเรือโมนาโกเป็นจุดหมายปลายทางแรกของเรา ในตอนเช้า เมื่อขึ้นไปบนดาดฟ้าชั้นบน เราไม่สามารถระงับอารมณ์ได้: อาณาเขตแห่งความหรูหราวางอยู่แทบเท้าของเรา ใกล้กับเรือโดยสารของเรามีเรือยอทช์มูลค่าหลายล้านดอลลาร์ หนึ่งในนั้นมีตัวอักษรสีทองอยู่ในชื่อ อย่างที่ทราบกันดีว่าคนรวยก็มีนิสัยแปลกๆ เป็นของตัวเอง
การเดินทางเริ่มต้นจากพิพิธภัณฑ์ Cousteau ซึ่งก่อตั้งโดยเจ้าชายและนักวิทยาศาสตร์และนักเดินทางนอกเวลา Albert I ซึ่งมาจากเรือดำน้ำสีเหลือง Kusteau อันโด่งดังซึ่งได้รับเกียรติจากเดอะบีเทิลส์ ในเดือนสิงหาคม มีนิทรรศการที่อุทิศให้กับงานแต่งงานของเจ้าชายอัลเบิร์ตที่ 2 แห่งโมนาโกและชาร์ลีน วิทสต็อค ซึ่งชาวอาณาเขตได้ขนานนามว่า "เจ้าหญิงผู้โศกเศร้า" แล้ว ซึ่งเกี่ยวข้องกับความพยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่าของเธอที่จะหลบหนีจากสามีของเธอ (ครั้งสุดท้าย องครักษ์ของเจ้าชายเข้ามาทันเธอที่สนามบินนีซและยึดหนังสือเดินทางของเธอออกไป) โดยทั่วไปแล้ว Monegasques ชอบนินทา ดังนั้นพวกเขาจึงกล่าวว่าคำสาปของตระกูล Grimaldi คือการตำหนิสำหรับทุกสิ่ง บรรพบุรุษที่ห่างไกลของ Grimaldi ปฏิเสธความก้าวหน้าของหญิงสาวคนหนึ่งที่กลายเป็นแม่มด เธอสาปแช่งทั้งครอบครัวเพื่อแก้แค้น โดยพยากรณ์ว่าครอบครัวนี้คงจะไม่มีการแต่งงานที่มีความสุข แท้จริงแล้วการแต่งงานที่มีความสุขเพียงครั้งเดียวในครอบครัวเจ้านั้นถือได้ว่าเป็นการแต่งงานของเรเนียร์ที่ 3 และเจ้าหญิงเกรซ (เคลลี่) เท่านั้น แต่ก็ต้องเผชิญกับจุดจบที่น่าเศร้าหลังจากการตายของคนโปรดของผู้คน
ต่อไป เส้นทางของเราทอดยาวไปตามวิลล่าหรู รวมถึงวิลล่าของเจ้าหญิงสเตฟานีด้วย อย่างไรก็ตามสิ่งที่น่าสงสารถูกบังคับให้เช่าพร้อมกับเรือยอชท์สุดหรูและเธอเองก็ต้องอาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนต์ในเมืองเนื่องจากพี่ชายที่ร้ายกาจของเธอให้เงินค่าบำรุงรักษาแก่เด็กกำพร้าเพียง 30,000 ยูโรต่อเดือน เป็นไปได้ไหมที่เจ้าหญิงสาวจะมีชีวิตอยู่ด้วยเงินขนาดนั้น??? โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณเปรียบเทียบเธอกับลูกสาวโดยเฉลี่ยของผู้มีอำนาจชาวรัสเซีย -
และตรงหน้าเราคืออาสนวิหารโมนาโกที่เจ้าชายแห่งโมนาโกทุกคนแต่งงานกัน ยกเว้นอัลเบิร์ตที่ 2: เพื่อรักษาความทรงจำของพ่อแม่ของเขาและพิธีแต่งงานของพวกเขา เขาจึงตัดสินใจจัดพิธีในโบสถ์เซนต์เทดีโวต . อาสนวิหารแห่งนี้สวยงามและโอ่อ่า อีกทั้งการผสมผสานระหว่างศิลปะโบราณและสมัยใหม่ที่ผสมผสานกันได้อย่างกลมกลืนก็น่าทึ่ง และที่หลุมศพของ Rainier III และ Grace Kelly ก็มีกล้วยไม้สีขาวสดอยู่เสมอ
ตลอดการเดินทาง เราได้รับแจ้งอย่างกระตือรือร้นว่ารัฐบาลโมนาโกให้ความสำคัญกับผู้อยู่อาศัยของตนอย่างไร และแท้จริงแล้ว Monegasques ไม่ต้องเสียภาษีและซื้อที่อยู่อาศัยในราคาสุดคุ้ม (แม้ว่าจะไม่มีสิทธิ์ขายต่อให้กับบุคคลที่สาม) พวกเขาเป็นเพียงกลุ่มเดียวที่มีสิทธิ์เลือกรัฐสภาและได้รับสิทธิพิเศษอื่น ๆ อีกมากมาย คุณสามารถกลายเป็น Monegasque ที่แท้จริงได้ในรุ่นที่หกเท่านั้น อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องดีที่รู้ว่าถ้าคุณประพฤติตัวดีมาทั้งชีวิต ในวันข้างหน้าคุณก็จะได้เกิดมาเป็นครอบครัว Monegasques ที่แท้จริงบนพื้นที่ 2 ตารางกิโลเมตรของสวรรค์ที่แท้จริง -
อีกตำนานของโมนาโกคือสูตร 1 และแน่นอนว่าเราติดตามนักท่องเที่ยวหลายล้านคนโดยนั่งรถบัสไปตามส่วนใดส่วนหนึ่งของเมืองของทางหลวง และเรากำลังมุ่งหน้าไปยังสถานที่ซึ่งดึงดูดผีเสื้อกลางคืนของมนุษย์ด้วยแสงไฟมานานหลายศตวรรษ นั่นก็คือ คาสิโนมอนติคาร์โล
แน่นอนว่าเราได้เข้าไปในห้องพนันที่สวยที่สุดในโลกแห่งนี้ (ค่าเข้า 10 ยูโร ไม่จำเป็นต้องแต่งกายจนถึง 19.00 น.) แม้ในระหว่างวัน ผู้เล่นจะนั่งอยู่ที่นั่นราวกับว่าพวกเขาก้าวออกจากหน้าของ Dostoevsky และไม่เห็นสิ่งใดรอบตัวพวกเขายกเว้นโต๊ะเล่นเกม พวกเขาไม่ได้เห็นปูนปั้นอันงดงาม การปิดทอง และประติมากรรม พวกเขาไม่ได้สังเกตเห็นว่าสาวๆ ดื่มแชมเปญอย่างอิดโรยด้วยการจิบแก้วนึ่งในร้านอาหารที่ตกแต่งสไตล์ "Orient Express" และขออภัย พวกเขาไม่ได้ดูด้วยซ้ำ ไปที่ห้องน้ำสไตล์บาโรกที่หรูหรา... ฉันเสียเงิน 5 ยูโรที่นี่ โดยเดิมพันศูนย์บนโต๊ะรูเล็ตโต๊ะใดโต๊ะหนึ่ง ใครจะรู้ว่าชะตากรรมมากมายถูกทำลายด้วยผ้าสีเขียวที่จางหายไป บรรยากาศแห่งความมหัศจรรย์และกลิ่นหอมอันละเอียดอ่อนนี้ ไม่ว่าจะเป็นน้ำหอมที่หรูหราหรือเงินทองง่ายๆ...
เหลือแต่เรื่องพระราชวังเท่านั้น มีการพูดถึงเขามากมายแล้วและฉันไม่น่าจะทำให้ผู้อ่านทั่วไปที่เข้าชมหน้าของฉันประหลาดใจ เช่นเดียวกับในวันที่ฉันเดินทางไปโมนาโก ที่จัตุรัสพระราชวัง กล้องของฉันก็หมดประจุ ดังนั้นการเล่าเรื่องของฉันจึงหมดไปเพื่อวาดภาพโมนาโกอันหรูหรา ฉันกล้าเล่าเรื่องตลกครั้งสุดท้ายให้คุณฟังเกี่ยวกับการที่พระราชวังอันงดงามสีพาสเทลในปัจจุบันของ Grace Kelly ที่ถูกวาดเป็นลูกหมู สีชมพูเพื่อตอบโต้ที่เรเนียร์ขู่กรรโชกสินสอดจำนวน 2 ล้านดอลลาร์จากเธอ โดยอ้างว่าจำเป็นต้องซ่อมแซมในพระราชวัง นางตอบเขาว่า “ฉันจะให้เงินเธอ แต่ฉันจะซ่อมแซมตามความเข้าใจของฉันเอง” นี่เป็นความเย้ายวนใจ tujour-I-am-your-princess :)
โดยทั่วไปแล้ว Monegasques เป็นคนตัวเล็กที่มีอัธยาศัยดีและร่าเริง การเดินทางผ่านอาณาเขตเล็กๆ ของพวกเขานั้นน่าสนใจอย่างไม่อาจลืมเลือน และสัญลักษณ์ที่ฉันระบุด้วยตัวเองไม่ใช่พระราชวัง หรือสนามแข่งรถฟอร์มูล่า 1 หรือแม้แต่คาสิโนโบราณ สำหรับฉัน ในการเดินทางส่วนตัวผ่านอาณาเขตโมนาโก อดัมและอีฟอ้วนจับมือกันในสวนประติมากรรมสมัยใหม่ในพื้นที่มอนติคาร์โลจะยังคงเป็นสัญลักษณ์ของมันตลอดไป พวกเขาเป็นเช่นนี้ คนมองโลกในแง่ดีร่าเริง คนที่มีอัธยาศัยดีว่ายน้ำอย่างฟุ่มเฟือย เป็นนายธนาคารและนักเลง นินทาและคนชอบธรรม... Monegasques
จากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2551 คิดเป็น 21.6% ของประชากรทั้งหมดในอาณาเขต (7,634 คน)
ภาษาหลัก
ภาษาโมเนกาสก์เป็นภาษาถิ่นของภาษาลิกูเรีย ซึ่งใกล้เคียงกับภาษาเจนัว เขาได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษานีซ (Niçard) ของภาษาอ็อกซิตัน ซึ่งเป็นภาษาแม่ดั้งเดิมในบางพื้นที่ของอาณาเขต
ประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์
ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกในอาณาเขตของอาณาเขตในอนาคตของอาณาเขตโมนาโกที่กล่าวถึงในประวัติศาสตร์คือชาวฟินีเซียนซึ่งสร้างป้อมปราการที่นี่ในศตวรรษที่ 10 ก่อนคริสต์ศักราช จ. ห้าศตวรรษต่อมา พวกเขาถูกแทนที่ด้วยชาวกรีก ผู้ก่อตั้งอาณานิคมพอร์ต เฮอร์คิวลิส และสร้างวิหารบนหินอันเงียบสงบ ลัทธิของกรีก demigod Hercules ผสมกับลัทธิของเทพเจ้าตาเดียวแห่งความอุดมสมบูรณ์และความแข็งแกร่งของผู้ชายในท้องถิ่น - โมโน okos (ดังนั้นชื่อของชนเผ่า) เป็นผลให้ลัทธิของ Hercules the One-Eyed เกิดขึ้น [ ] (เฮอร์คิวลิส โมโนเอซี)
ไกลออกไปเล็กน้อยจากชายฝั่งชนเผ่า Turbiascan อาศัยอยู่ซึ่งเป็นศัตรูกับ Monegasques ซึ่งเลือกผู้หญิงเป็นผู้นำและบูชาเทพีแม่ผู้ยิ่งใหญ่ ในระหว่างการปะทะ พวก Turbiasques จับได้เฉพาะเด็กและชายหนุ่มชาว Monegasque เท่านั้น และพาพวกเขาไปที่วิหารของเทพีแม่ผู้ยิ่งใหญ่ และถูกทรมาน ความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างตัวแทนของชนเผ่าเหล่านี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 13 จ.
และในตอนท้ายของศตวรรษที่ 13 ตัวแทนของตระกูล Grimaldi ตระกูลศักดินา Genoese ได้ตั้งรกรากบนแถบชายฝั่ง Ligurian นี้โดยนำชาวอิตาลีไปด้วย นี่คือวิธีที่ Monegasques มีภาษาและประเพณีของตนเองได้ก่อตัวขึ้นในที่สุด
สีประจำชาติ
สีประจำชาติของชาวโมเนกาสก์ ได้แก่ สีขาว สีแดง สีดำ
สีขาว - ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด - เป็นสัญลักษณ์ของผ้าห่อศพของพระแม่มารี - ผู้อุปถัมภ์ของราชรัฐ; แสดงถึงความสูงส่ง เกียรติ ความบริสุทธิ์ คือ “ความเป็นชาย”: ผู้ชายสวมใส่เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นชายและศักดิ์ศรี
สีแดงเป็นสัญลักษณ์ของเลือดของผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ เช่นเดียวกับสีแห่งความกล้าหาญ ความสามัคคี และภราดรภาพทางสายเลือดของ Monegasques
สีดำเป็นสี “พิเศษ” สำหรับ Monegasques ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของภูมิปัญญา สัญชาตญาณ พลังเวทย์มนตร์ ถือเป็น "ผู้หญิง"
สิทธิพิเศษ
เนื่องจากเป็นวิชาดั้งเดิมของอาณาเขต Monegasques จึงได้รับสิทธิพิเศษมากมาย: พวกเขาเป็นผู้เดียวเท่านั้นที่มีสิทธิ์เลือกรัฐสภา - สภาแห่งชาติ; ได้รับการยกเว้นภาษีอย่างสมบูรณ์ ฯลฯ
วัฒนธรรม
วันหยุดของโมเนกาสก์
26-27 มกราคม เป็นวันของนักบุญเดโวตต์ (Jour de Sainte-Devotte) ผู้อุปถัมภ์จากสวรรค์ของราชรัฐและตระกูลกริมัลดี เฉลิมฉลองตั้งแต่คริสตศักราช 304 จ.
23-25 มิถุนายน - วันนักบุญฌอง (Jour de Saint-Jean) เฉลิมฉลองตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 n. จ. เริ่มต้นด้วยขบวนแห่งานรื่นเริงยามเย็นผ่านเมืองเก่า "Sciaratu" ทุกคนแต่งกายด้วยชุดงานรื่นเริงและเดินไปตามเสียงเพลงจาก Palace Square ไปยัง Casino Square พวกเขาจุดคบเพลิงในจัตุรัส ดื่มไวน์ และเต้นรำตลอดเย็น
19 พฤศจิกายน - วันเจ้าชาย (Jour du Prince) วันชาติโมนาโก ในวันนี้ มีการจัดขบวนพาเหรดทางทหาร เช่นเดียวกับพิธีมิสซาที่ Monegasque ในอาสนวิหารแห่งโมนาโก ซึ่งมีครอบครัวเจ้าชายและเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ เข้าร่วมด้วย หลังจากพิธีมิสซา ครอบครัว Princely ก็ไปชม Monte Carlo Opera
Monegasques ในวัฒนธรรมโลก
- หลุยส์ เบรอา (ค.ศ. 1443-1520) - ศิลปิน ผู้แต่งผลงานสองชิ้นที่ปัจจุบันอยู่ในอาสนวิหารโมนาโก
- Horazio Ferrari (ศตวรรษที่ 16) - ศิลปินยุคเรอเนซองส์ ผู้แต่งภาพวาดและจิตรกรรมฝาผนังในวังของเจ้าชายและอีกหนึ่งแผงในมหาวิหาร
- Domenique-Joseph Bressan (ศตวรรษที่ 18) - จิตรกรภูมิทัศน์แห่งยุคนั้น
มากที่สุด รัฐเล็ก ๆโลกมีชื่อที่ยิ่งใหญ่ - อาณาเขตของโมนาโก และมีเหตุผลทุกประการที่จะอ้างสิทธิ์ในสถานที่อันทรงเกียรติในประวัติศาสตร์
MONEGASKI สำหรับพระมหากษัตริย์
ผู้คนประมาณ 30,000 คนอาศัยอยู่อย่างถาวรในโมนาโกซึ่งมีเพียงหกพันคนเท่านั้นที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นอาสาสมัครของอาณาเขต - เหล่านี้คือ Monegasques นี่คือสิ่งที่ชาวโมเนกาสก์เรียกตัวเองว่า ภูมิใจในต้นกำเนิดของพวกเขาจากชาวลิกูเรียโบราณ และการอนุรักษ์ระบบการเมืองแบบดั้งเดิมที่เกือบจะเป็นยุคกลาง อย่างไรก็ตาม ระบบนี้ได้รับผลกระทบเล็กน้อยจากอิทธิพลของหลักการแห่งเสรีภาพ ความเสมอภาค และภราดรภาพ ซึ่งก้าวหน้าในประเทศเพื่อนบ้านของฝรั่งเศส ซึ่งอยู่ภายใต้อารักขาของโมนาโกมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2461 อย่างไรก็ตาม ฝรั่งเศสไม่ได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการภายในของโบราณสถานทางการเมืองของ ยุคกลาง โดยรับภาระหน้าที่ในการป้องกันตัวเองเท่านั้น
เป็นที่คาดกันว่าตัวแทนของ 121 สัญชาติอาศัยอยู่ในโมนาโก (รวมถึงชาวฝรั่งเศส 12,000 คน) แต่ทั้งหมดนั้นต่างจาก Monegasques ไม่มีเลย สิทธิตามรัฐธรรมนูญ- Monegasques และชาวต่างชาติทุกคน (ยกเว้นชาวฝรั่งเศส) ที่อาศัยอยู่ในโมนาโกตลอดทั้งปีไม่ต้องเสียภาษีเงินได้ พวกเขายังไม่ต้องจ่ายภาษีสำหรับอสังหาริมทรัพย์หรือรถยนต์ Monegasques เป็นชนชั้นสูงในท้องถิ่น พวกเขาได้รับสิทธิพิเศษเหนือชาวต่างชาติเมื่อจ้างงานในอุตสาหกรรมใดๆ เป็นเรื่องน่าแปลกที่ชายชาว Monegasque ทุก ๆ สามคนรับราชการเป็นตำรวจ นอกจากนี้เพียงร้อยละ 3 เท่านั้น Monegasques อาศัยอยู่ในบ้านของตัวเอง ในขณะที่ส่วนที่เหลือจะได้รับการจัดหาที่อยู่อาศัยโดยรัฐโดยมีค่าธรรมเนียมเล็กน้อย ยิ่งไปกว่านั้น การที่จะเกิดเป็น Monegasque นั้นไม่เพียงพอ คุณจำเป็นต้องเกิดในตระกูล Monegasque หรืออยู่ในรายชื่อบุคคล (โดยปกติจะไม่เกินหนึ่งโหล) ที่เจ้าชาย Rainier มอบสัญชาติ Monegasque ให้ทุกปี บุญพิเศษ และถึงแม้ว่า ภาษาฝรั่งเศส- ภาษาการสื่อสารในโมนาโก ในโรงเรียนพวกเขายังศึกษาภาษา Monegasque ซึ่งเป็นหนึ่งในภาษาถิ่นของลิกูเรียโบราณ
สำหรับฉันดูเหมือนเสมอว่าเมืองหลวงของโมนาโกเรียกว่ามอนติคาร์โล - อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่พวกเขาสอนในบทเรียนภูมิศาสตร์ในโรงเรียน แต่เมื่อเดินไปตามถนนและตรอกซอกซอยที่คดเคี้ยวของโมนาโก เชื่อมต่อถึงกันด้วยระบบลิฟต์ที่ได้รับการยอมรับอย่างดี ซึ่งปล่องลิฟต์ถูกตัดเป็นก้อนหิน ฉันค้นพบว่ามอนติคาร์โลเป็นเพียงส่วนธุรกิจของคอมเพล็กซ์ในเมืองแห่งเดียวที่เรียกว่า อาณาเขตของโมนาโก อีกสามส่วนคือโมนาโควิลล์ ( เมืองเก่าซึ่งเป็นที่ตั้งของวังของเจ้าชาย), La Condamine (บริเวณท่าเรือ) และ Fontville - เขตใหม่ที่เติบโตบนเสาเหล็กบนดินแดนที่ถูกยึดจากทะเล อย่างไรก็ตาม มอนติคาร์โลซึ่งเป็นศูนย์กลางของคาสิโนชื่อดังตั้งอยู่นั้นถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2409 โดยเจ้าชายชาร์ลส์ที่ 3 แห่งโมนาโกผู้ให้ชื่อของเขา
ประวัติศาสตร์ของโมนาโกมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 13 วันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 1215 ถือเป็นวันคล้ายวันเกิดของราชสำนัก ตอนนั้นเองที่ Genoese-Gibbelins นำโดย Fulco del Casello ได้ก่อตั้งป้อมปราการบนหน้าผาสูง - บนบริเวณที่พระราชวังของเจ้าชาย Rainier III แห่งราชวงศ์ Grimaldi ปัจจุบันตั้งอยู่
ยามเช้าของครอบครัว
เจ้าชายองค์ปัจจุบันทรงปกครองมาตั้งแต่ปี 1949 การเสกสมรสของพระองค์ในปี 1956 กับซูเปอร์สตาร์ฮอลลีวูด เกรซ เคลลี ซึ่งเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในปี 1982 ทำให้เกิดเสียงสะท้อนไปทั่วโลก จากการแต่งงานครั้งนี้ เจ้าชายมีลูกสามคน ได้แก่ เจ้าหญิงแคโรไลน์วัย 45 ปี (ผู้อุปถัมภ์ศิลปะ รัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมอย่างไม่เป็นทางการของโมนาโก) รัชทายาทวัย 44 ปี เจ้าชายอัลเบิร์ต และเจ้าหญิงสเตฟานี วัย 36 ปี .
สเตฟาเนียทำให้พ่อของเธอประสบปัญหามากมายด้วยนิสัยดื้อรั้น ไม่ชอบมารยาท และความรักที่วุ่นวาย ตอนนี้ หลังจากการหย่าร้างจากสามีคนต่อไปของเธอ ซึ่งเป็นอดีตบอดี้การ์ดของเธอ ความสัมพันธ์ของเธอกับ Franco Knie ครูฝึกช้างชาวสวิสก็กำลังดำเนินไปอย่างเต็มที่ Stefania พร้อมด้วยลูกๆ สามคนของเธอ ใช้เวลาสองเดือนเมื่อปีที่แล้วตระเวนไปทั่วยุโรปพร้อมกับคณะละครสัตว์สวิส
เจ้าหญิงแคโรไลน์ พี่สาวของเธอ ได้รับการยกย่องในโมนาโกว่าเป็นสมาชิกที่ฉลาดและมีความสามารถมากที่สุดในตระกูลเดือนสิงหาคม พระนางทรงแสดงให้เห็นถึงพลวัตทางการเมืองและความสามารถในการบริหารมากกว่าพระเชษฐาของพระองค์ซึ่งเป็นรัชทายาทอย่างเป็นทางการ อัลเบิร์ตในวัย 44 ปี ยังไม่ได้แต่งงานและไม่แสดงความปรารถนามากนัก กิจกรรมของรัฐบาล- หลังจากที่แคโรไลน์แต่งงานกับเจ้าชายเอิร์นส์ออกัสต์แห่งฮันโนเวอร์ซึ่งเป็นทายาทสายตรงของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียแห่งอังกฤษ - ในโมนาโกพวกเขาเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับการยกเลิกกฎหมายซาลิกแห่งการสืบทอดบัลลังก์ตามที่ราชบัลลังก์ในอาณาเขตได้รับการสืบทอดผ่านเท่านั้น สายชาย. อย่างไรก็ตาม หากรัฐสภาอังกฤษไม่ยกเลิกกฎหมายนี้ในคราวเดียว เจ้าชายเอิร์นส์ออกัสต์ ไม่ใช่อลิซาเบธที่ 2 ก็จะกลายเป็นกษัตริย์อังกฤษ
อาณาเขตของโมนาโกเป็นประเทศเดียวในยุโรปที่พระมหากษัตริย์มีอำนาจที่แท้จริง (และเกือบจะสมบูรณ์) อย่างเป็นทางการ โมนาโกเป็นสถาบันกษัตริย์ตามรัฐธรรมนูญ อย่างไรก็ตาม อำนาจนิติบัญญัติในประเทศตามรัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2505 เป็นของเจ้าชายและสภาแห่งชาติ-รัฐสภา แม้จะมีเพียงเจ้าชายเท่านั้นที่มีเสรีภาพในการให้สัตยาบัน สนธิสัญญาระหว่างประเทศ- และถ้าเราคำนึงด้วยว่ารัฐบาลซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากเจ้าชายเองนั้นต้องรับผิดชอบต่อเขาไม่ใช่ต่อรัฐสภาจากนั้นเพียงส่วนที่สองของวลีเท่านั้นที่เริ่มเต็มไปด้วยความหมายที่แท้จริง
สมาคมเล่นน้ำทะเล
ความสะอาดในอุดมคติของเมืองนั้นผสมผสานกับการไม่มีอาชญากรรมเกือบทั้งหมด มีคนว่างงานในประเทศน้อยกว่านักดนตรีใน Monaco Symphony Orchestra ถึงสามเท่า (วงออเคสตรามีเจ้าหน้าที่ 90 คน)
ทั้งคาสิโนในมอนติคาร์โลและโรงแรมและร้านอาหารส่วนใหญ่ของประเทศเป็นของบริษัทของรัฐซึ่งมีชื่อค่อนข้างโบราณและลึกลับ อะไรอธิบายความเจริญทางเศรษฐกิจที่เห็นได้ชัดเจนทุกที่ในโมนาโก และบรรยากาศของความพึงพอใจและความเจริญรุ่งเรืองที่ไม่ธรรมดาสำหรับหลายประเทศ ฉันได้รับคำตอบสำหรับคำถามนี้จากรัฐมนตรีกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าของอาณาเขต Jean-Paul Compan -
ความลับของราชสำนักโมเนกัสก์และความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจของโมเนกัสก์ก็คือ เจ้าชายเพียงแต่ชอบที่จะตัดแกะของคนอื่น ไม่ใช่แกะของตัวเอง ในเขตนอกชายฝั่งของเขา ภาษีที่ได้รับจากธนาคารและบริษัทต่างประเทศถือเป็นส่วนแบ่งขนาดใหญ่ของงบประมาณทั้งหมดของประเทศ พลวัตของการเติบโตทางเศรษฐกิจของโมนาโกนั้นเปรียบเสมือนนิยายวิทยาศาสตร์ ตั้งแต่ปี 1980 ถึง 2000 ผลิตภัณฑ์มวลรวมประชาชาติเพิ่มขึ้นมากกว่า 10 เท่า
นอกชายฝั่งเช่นเดียวกับนอกชายฝั่ง
Somerset Maugham ชื่อโมนาโกเมื่อหลายปีก่อน บางส่วนนี้ยังคงเป็นจริง รัฐบาลฝรั่งเศสได้กล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่า ปีที่ผ่านมากล่าวหาโมนาโกว่าฟอกเงินจากมาเฟียอิตาลีที่นั่น และที่จริงแล้วอาณาเขตได้กลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการฟอกเงินและการหลีกเลี่ยงภาษีของยุโรป อย่างไรก็ตามไม่น่าจะมีอะไรเปลี่ยนแปลงในเรื่องนี้ในอนาคต
นักการเมืองชาวโมเนกาสก์แย้งว่าอาณาเขตสามารถรักษาเอกราชของตนได้เพียงเพราะว่าผู้ปกครองของตนมีความสมดุลอย่างเชี่ยวชาญกับขอบเหวประเภทนี้ และต้องบอกว่าภาพลักษณ์ของโมนาโกในฐานะคาสิโนขนาดใหญ่ที่ถือกำเนิดมากว่าร้อยปีนั้นส่วนใหญ่เกิดจากนโยบายนี้
เป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่ในมอนติคาร์โลและหลีกเลี่ยงสิ่งล่อใจของคาสิโน แม้แต่อาคารสไตล์ผสมผสานที่โอ่อ่าซึ่งสร้างโดย Charles Garnier (สถาปนิกชาวปารีส) ก็มีเสน่ห์เช่นกัน อย่าเชื่อว่าผู้เล่นรูเล็ตมือใหม่จะโชคดี ฉันโชคดีแค่วันแรก ในช่วงเย็นสามช่วงเย็นที่ฉันใช้เวลาในคาสิโน ฉันได้บริจาคเงินตามงบประมาณของโมเนกาสค์ตามที่เป็นไปได้ (มากสำหรับตัวฉันเอง) คาสิโนมีสองห้องโถง: ทั่วไปและ... เมื่อจ่ายเงิน 100 ฟรังก์เพื่อเข้าและแสดงหนังสือเดินทางที่ใช้ถ่ายเอกสารฉันพบว่าตัวเองอยู่ในห้องส่วนตัว (เกือบสามห้องที่เชื่อมต่อถึงกัน) ซึ่งนอกเหนือจากรูเล็ตแล้วพวกเขายังเล่นแบล็คแจ็คด้วย ห้องโถงส่วนหนึ่งสงวนไว้สำหรับร้านอาหาร - มันสมเหตุสมผลแล้วที่จะทานอาหารเย็นที่นั่นหลังจากชัยชนะที่ร้ายแรงเท่านั้น อัตราขั้นต่ำในรูเล็ตตั้งแต่ 20 ถึง 200 ฟรังก์ ผู้ชมค่อนข้างหลากหลาย ในวันที่สาม มีชาวอิตาลีหน้าตาเหมือนมาเฟียคนหนึ่งกำลังเล่นอยู่ที่โต๊ะเดียวกับฉัน โดยมีบอดี้การ์ดสองคนปรากฏตัวอยู่ข้างหลังเขา เป็นเวลาสามชั่วโมงที่เขาคลุมโต๊ะด้วยชิปห้าพันฟรังก์ ชนะมากและแพ้ในจำนวนเท่ากันโดยดื่มแชมเปญ อย่างไรก็ตาม เราก็จบลงแบบเดียวกัน: เมื่อเจ้ามือเอาชิปตัวสุดท้ายของฉันไป ชาวอิตาลีก็ยิ้มให้ฉันอย่างร่าเริงและพูดเป็นภาษาฝรั่งเศส: .
มาหาเราเพื่อคริสต์มาส
เป็นที่ชัดเจนว่าในประเทศที่ดูเหมือนเกือบจะเป็นยุคสมัยทางการเมือง ประเพณีและขนบธรรมเนียมที่ถอยกลับไปในอดีตนั้นได้รับการยึดมั่นในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ งานรื่นเริงขบวนทางศาสนา (Monegasques ส่วนใหญ่เป็นชาวคาทอลิก) การเฉลิมฉลองวัน Saint Rainier และ Saint Mantis (ผู้อุปถัมภ์จากสวรรค์ของโมนาโก) พิธีกรรมพิเศษสำหรับการเฉลิมฉลองคริสต์มาส Monegasque - มีประเพณีและวันหยุดตามประเพณีมากมายนับไม่ถ้วน มีการเฉลิมฉลองเกือบทุกเดือน
ประเพณีที่ยังคงหลงเหลืออยู่อย่างหนึ่งคือการเฉลิมฉลองคริสต์มาสออร์โธดอกซ์ในวันที่ 6 มกราคม ประเพณีนี้ถูกนำไปยังมอนติคาร์โลโดยขุนนางชาวรัสเซีย หลายคนใช้เวลาช่วงฤดูหนาวในโมนาโกและเฟรนช์ริเวียร่า การเฉลิมฉลองคริสต์มาสออร์โธดอกซ์เกิดขึ้นในห้องโถงหรูหราของโรงแรมทันสมัยที่สุดในมอนติคาร์โลที่ซึ่งเจ้าชาย Yusupov, Count Shuvalov, เจ้าหญิง Vorontsova-Dashkova และ Grand Dukes แห่ง House of Romanov อาศัยอยู่เป็นเวลานาน ใกล้โรงแรมของฉัน ฉันสังเกตเห็นถนนของ Sergei Diaghilev ซึ่งครั้งหนึ่งคณะบัลเล่ต์ชาวรัสเซียตั้งรกรากอยู่ในมอนติคาร์โล มีถนนที่ตั้งชื่อตามเขาในมอสโกหรือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กหรือไม่? ฉันจำอะไรบางอย่างไม่ได้